日本語 での 引き起こしている の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
彼の行動はイングランドで多くの批判を引き起こしている。
他的言論在英國引起多方批評。赤ちゃんの乾燥肌を引き起こしている可能性もあります。
確かにテロを引き起こしている人々は問題だ。
この傾向を引き起こしている要因はいくつかある。
土壌汚染は作物の生長に影響し、減産を引き起こしている。
土壤污染影响农作物生长，造成减产。自動車が引き起こしている社会問題。
汽车带来的社会道德问题.この事件は政治上の嵐を引き起こしている。
強い風は事故も引き起こしている。
即使是突起的一阵风也能造成事故。世界中で戦争を引き起こしている。
它在世界各地引发了战争。陰嚢の黒い斑点が心配、痛み、または不快感を引き起こしている場合は、医師または看護師に相談してください。
如果阴囊上的黑点引起担忧，疼痛或不适，请与医生或护士交谈。睡眠薬が多くの患者の早期死亡を引き起こしている可能性が高いようです。
安眠药很可能导致大量患者过早死亡。基準Aの症状は、その人に臨床的に意味のある苦痛を引き起こしている。
诊断标准A的症状引起个体有临床意义的痛苦。中国国内における仮想通貨の普及は、デジタル資産における多くの犯罪とトラブルを引き起こしている。
加密货币在中国的普及导致与数字资产有关的犯罪和纠纷大幅增加。ほかに「貧富の格差を引き起こしている原因」という質問に、28％が「両親がお金持ちかどうか」と回答したという。
在引发贫富差距的原因方面，28%的人认为“要看父母是否有钱”。これらの性的衝動を実行に移したことがある，またはその性的衝動や空想のために著しい苦痛，または対人関係上の困難を引き起こしている。
个体实施了这些性冲动，或这些性冲动或性幻想引起显著的痛苦或人际交往困难。まず、イタリアが乗っているアフリカプレートが、徐々にヨーロッパプレートの下に滑り落ちており、アドリア海の海面上昇を引き起こしている。
由于意大利所处的非洲板块目前正滑落到欧洲板块下面，引起亚得里亚海的海平面上升。ほかに「貧富の格差を引き起こしている原因」という質問に、28％が「両親がお金持ちかどうか」と回答したという。
在引发贫富差距的起因方面，28%的人认为“要看父母是否有钱”。最近インストールしたアプリケーションのインストーラがこの問題を引き起こしている場合があります。
您最近安装的应用程序的安装程序可能导致此问题。わが国に対し、膨大な人的、経済的損害を引き起こしている経済、商業、および金融封鎖はやめるべきだ。
对我们的国家造成巨大的人员和经济损失的经济、贸易和金融封锁应当停止”。恐れた建築労働者たちは近くの川の魔物か悪い気がこれを引き起こしていると信じた。
工人们很害怕，相信这是附近河里的邪灵所导致。近年来、中国の艦艇製造者はすでに人を注目させる成就を取得し、世界の広範な関心を引き起こしている。
近年来，中国的舰艇制造者已取得了令人瞩目的成就，引起世界广泛关注。二酸化硫黄などのような発電所からの排出物もまた、多くの地域で酸性雨を引き起こしている。
能源工厂排放的有毒物质，如二氧化硫，也会在许多地区引发酸雨。わが国に対し、膨大な人的、経済的損害を引き起こしている経済、商業、および金融封鎖はやめるべきだ。
对我们的国家造成巨大人员和经济损害的经济、商业和金融封锁必须停止。彼らは数十年にわたる衝突に終止符を打ち、北朝鮮の核武装計画が引き起こしている緊張を緩和することを目指している。
双方试图结束长达数十年的冲突，并缓和朝鲜核武计划引发的紧张局势。しかしこの共通認識を妨害する一時的な要素が多すぎ、中日関係の激しい変動を引き起こしている。
但干扰这种共识的临时性因素太多，造成中日关系的剧烈动荡。まず、イタリアが乗っているアフリカプレートが、徐々にヨーロッパプレートの下に滑り落ちており、アドリア海の海面上昇を引き起こしている。
意大利所处的非洲板块目前正滑落到欧洲板块下面，引起亚得里亚海的海平面上升。通常はこの情報から、症状を引き起こしている微生物を特定することができます。
通过此信息，医生通常可以确定引发症状的微生物。李在明が「政治干渉」事件後突然に政界のスターとなったことは、外界の関心を引き起こしている。
李在明在“干政”事件后突然成为政界明星,引发外界关注。李在明が「政治干渉」事件後突然に政界のスターとなったことは、外界の関心を引き起こしている。
因骂朴槿惠成名】李在明在“干政”事件后突然成为政界明星，引发外界关注。睡眠薬が多くの患者の早期死亡を引き起こしている可能性が高いようです。
