新たな 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 新
• 全新
• 新型
• 新兴
• 新增
• 又

日本語 での 新たな の使用例とその 中国語 への翻訳

新たなランドマーク。
新地标.

新たな年金制度。
新退休金計劃.

つの新たなアンチエイリアスモード:FXAAとTXAA。
两种全新的抗锯齿模式:FXAA与TXAA.

新たな首都インフラの建設は2021年に始まる予定だ。
印尼新首都建设将于2021年开始.

新たな未来を開く鍵はあなた方の手の中にある。
二论：开启未来的钥匙就在我们手中.

宿命に導かれ新たな戦いのステージへ！
被宿命左右的全新战役展开！

現在は、新たな開発に使用されることは少ない。
目前，外界对其新发展计划所知甚少。

ハスペルが、新たなＣＩＡ長官になる。
吉娜-哈斯佩尔将成为中央情报局….

新たな特殊教育の展開。
开创特殊教育发展新局面?

そして、２、３時間後には新たな情報が来た。
几秒钟后，一个新的信息出现了。

我々は新たな世界に住んでいる。
我们生活在-个新的世界里。

新たな世界経済の局面を注視」。
帮您观察世界经济新格局。

ふたりの関係は新たな段階に進みます。
两国关系进入了一个新阶段。

新たな艦載機搭載の総費用は一千億を超える！
搭新舰载机总费用超一千亿！

そして、この場所に新たな記憶を創ってゆく。
给这个地方刷来了新的记忆。

名探偵コナン第534話新たな傷跡と口笛の男。
名侦探柯南534集新伤痕与吹口哨的.

米国の新たな国防戦略を発表した。
美国的新国防战略正。

あなたの人生に新たな可能性を切り開いてくれる！
希望你透过它开启人生的另一种可能！

私は誓うわ、新たな出会いに挑戦する事を。
你必须发誓尝试用新的方式约会。

任天堂はそれに対処するための新たな頭痛を抱えています。
任天堂有一个新的头痛来处理它。

新たな気持ちで、準備です。
新感觉吧，为你们准备的。

新たな宇宙基本計画に向けた提言。
日完善新宇宙基本计划.

SNSが新たな消費を生み出しているのだ。
SNS開創了新消費價值.

創真の新たな戦いが幕を開ける！
创真的全新战斗开幕！

新たな生活の創造は、すべて自分次第なのだ」。
要創造新的生活，全靠我們自己”。

新たな宰相は、イギリスをどう導くのか。
新首相将把英国带往何方.

新たな目標。
阿尔迪有了新目标.

ラキティッチ：「ネイマールは新たなメッシになる」。
拉基蒂奇：内马尔将成为新梅西.

あるときデュアルとドロシーは新たなウイルスの出現を感知する。
某天，杜娅尔和多萝茜预感到新病毒的出现。

新たな伝説の礎を築いたのである。
为又一个传奇的诞生奠定了基础。

文で「新たな」を使用する方法

新たな 定番品を生み出そうとする各ブランドの試みを探りました。

新たな USB充電器を購入した岩崎です。

新たな てこ入れ策を迫られそうだ。

新たな インフラの再生によって周りを取り込もうとしている。

新たな お気に入りのお店を発見です。

新たな コレクションにカラーが取り入れられたことをとても嬉しく思います。

新たな “女子力向上プロジェクト”のスタートということで、その現場に潜入取材。

新たな 宇宙ビジネスの創出を一層支援。

新たな 企業統治（コーポレートガバナンス）指針の原案で示した。

新たな より佳きステージへ。