気をつけなさい 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 小心
• 注意
• 谨慎

日本語 での 気をつけなさい の使用例とその 中国語 への翻訳

気をつけなさい！反逆者はどこにでもいます！
小心！反叛者无处不在！

言葉に気をつけなさい、それは行動になるから。
当心你的语言因为它们会成为行动.

性格に気をつけなさい、それは運命になるから」。
小心你的性格，因为他们会成为命运。

思考に気をつけなさい、それは言葉になるから。
注意你的思想，因为它将变成言辞.

些細な罪に気をつけなさい。
让我们小心我们小小的罪。

男は狼なのよ、気をつけなさい。
是狼人，小心了。

ルカ17:3-4「あなたがたも気をつけなさい。
路加福音17：3-4你们要谨慎。

イエスは「あなたがたは、これらの小さい者のひとりをも軽んじないように、気をつけなさい。
耶稣说：“你们要注意，不可轻视这些卑微人中的一个。

イエス様の「あなたがたは、これらの小さい者のひとりをも軽んじないように、気をつけなさい。
耶稣说“你们要小心，不可轻看这小子里的一个。

イエスは「あなたがたは、これらの小さい者のひとりをも軽んじないように、気をつけなさい。
耶稣对他的门徒说：“你们小心，不要轻视这些小孩子中的一个，.

イエスが言われた、「あなたがたは、惑わされないように気をつけなさい。
路21:8耶稣说：「你们要谨慎，不要受欺骗!

気をつけなさい」初老のシスターが静かに英語で注意する。
小心,“老太太轻轻地说,这段时间在英语。

しかし、あなたがたのこの自由が、弱い者たちのつまずきにならないように、気をつけなさい。
但你们要小心，不要让你们的自由绊倒那些信心软弱的人。

行動に気をつけなさい、それはいつか習慣になるから。
小心你的行動，因為它們會成為習慣。

性格に気をつけなさい、それはいつか運命になるから。
小心你的性格，因為它會成為你的命運。

言葉に気をつけなさい、それはいつか行動になるから。
小心你的言辞，因为他们会成为行为；小心你的….

性格に気をつけなさい、それはいつか運命になるから。
注意你的性格，他會變為你的命運。

聖書にもあるであろう（マタイ６－１）あなたがたは人々の前で自分の行いを見せびらかさないよう気をつけなさい。
有《圣经》为证：《马太福音》6:1你们要小心，不可将善事行在人的面前，故意叫他们看见。

気をつけなさい、息子よ。
小心喔，兒子。

あなたの癖に、気をつけなさい。
要小心你的習慣.

よくわからないけど、気をつけなさい。
我不知道，但小心點。

彼は良い人に見えるが気をつけなさい。
听着，你看起来是个好人，你应该小心点。

これらの小さな者を一人でも軽んじないように気をつけなさい。
你們要小心，不可輕看任何一個微不足道的人。

テモテ4:16ー自分自身にも、教える時にも、よく気をつけなさい。
提前4:16你要謹慎自己，對你的教導也得小心。

新改訳］テモテ4:16自分自身にも、教える事にも、よく気をつけなさい。
提前4:16你要謹慎自己，對你的教導也得小心。

あなたの癖に、気をつけなさい。
小心你的習慣。

日に当たるのも気をつけなさいと。
小心，他们白天也会下手的。

ですから、思考とその習性に気をつけなさい。
注意保持思考的意识与习惯。

習慣に気をつけなさい、それはいつか性格になるから。
注意你的习惯，他会成为你的性格；.

周りの人たちに何を言うか、気をつけなさい。
所以，注意你周围的人在说什么。