いろいろ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• variety
• lot
• many
• various
• different
• kind
• plenty of
• things
• there are
• has
• was

日本語 での いろいろ の使用例とその 英語 への翻訳

いろいろ驚く部分がある。
There are some amazing parts.

From化学物質いろいろ。
From the different chemicals.

いろいろイベント有るだろうけど3。
There are several events but only three.

カメラについて、いろいろ書いてます。
Much has been said about cameras.

いろいろ解釈は許容されると思います。
Every kind of interpretation is allowed.

冷戦がなくなり、いろいろ希望を持った。
The Cold War has gone, or so one hopes.

とにかくいろいろ発見のあった時間でした。
It was about time she found out anyway.

いろいろな人がいろいろに自由である。
Lots of things are free to different people.

そして、いろいろ言ってるけれど、それでも、。
And yet he says these things, but, still.

いろいろ発見やら創造の楽しみを味わえる。
We find some kind of enjoyment in creating.

技術はいろいろの理由で進歩する。
Technology evolves for a few different reasons.

エリソンがいろいろ教えてるそうだ。
She says that Mr. Ellison has been teaching it things.

朝はいろいろやることがあります。
We all like to do different things in the morning.

どんどんいろいろ追加されてきてます。
There are more and more things are added to them.

やっぱり大きな変化でいろいろと違って来ます。
By all means, that's big change and things are different.

方法はいろいろあるよ、頭使えば。
Plenty of options out there, if you use your head.

いろいろ試したの“小さなクモさん”を歌ったり。
A couple of things I tried. Different… Just sang a little.

衝撃的で、いろいろと考えてしまいました。
It was kind of shocking, all things considered.

そこで、yahooで金を手に入れる方法をいろいろ探しました。
Look at all the ways Yahoo has found to make money.

いろいろ写真がたくさんあり、興味深いです。
There are a lot of pictures and it is interesting.

クルゾンはいろいろやったが道徳心はあった。
Whatever else Curzon was, he did have a fundamental morality.

いつもいろいろ考えさせていただき，ありがとうございます。
You are always giving me things to think about, thanks.

人は、毎日、いろいろの目的で集まる。
Gatherings of people come together for different purposes each day.

本当は書きたいことは、最近だけでもこんなにいろいろあった。
I really must write more, so much has happened recently.

いろいろできないことあるけど自分には十分だ。
There are more things you can do but for me this is enough.

他人はいろいろ言うけど私たちは大人だわ。
There are other people telling us what's right and what's wrong. Growing up.

アレクサンダー・マホーンも、会社にいろいろさせられた。
Alexander Mahone was forced to do things by the Company, and so was I.

上手にいろいろやってくるんじゃないですか？特に発展途上国では。
We are doing very good things, especially in developing countries.

ホームステイの生徒の受け入れ人数はホストファミリーによりいろいろです。
Number of students accepted by the host family homestay is different.

いろいろ質問に答えていって、長女がチェックを入れる。
There are more questions to be answered if the girlfriend checks out.

文で「いろいろ」を使用する方法

いろいろ ヒロインのマシュちゃん。

いろいろ な意見が交わされておりますが、何よりも遺族の方々を思い、この事故を忘れないこと、が今当たり前に出来る唯一の追悼なのではないでしょうか？。

いろいろ ポイントプレゼントいただいて、お値打ちに購入することができました。

いろいろ お問い合わせをいただいて、内容が決まってきました。

いろいろ 店名のとおり自家製の薫製や、ちょっとしたイタリアンなどが食べられるお店。

いろいろ な議論が出ました。

いろいろ ズ～っと一気にお話をしてきました。

いろいろ いじって判明したこと。

いろいろ スノーボードにはいろいろな形がある。

いろいろ な人に声をかけて、この数年間、イベントをやったり、文化講座をひらいたりしてきました。