ことはできた 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• could
• was able
• he could have been

日本語 での ことはできた の使用例とその 英語 への翻訳

しかし彼らは話すことはできた。
But they could talk.

彼らは壊すことはできたけれど、再構築できなかった。
They could destroy but they could not restore.

とりあえず下記コードでやりたいことはできた。
I was able to do what I want with the following code:.

いや、定時で帰ることはできたけど。
No, but he could have been home on time.

彼らは壊すことはできたけれど、再構築できなかった。
He could destroy, but he could not build.

彼を止めることはできただろうか。
Could I have stopped him though?

そうね何か隠しておくことはできたと思う。
Sure, he could have been hiding something.

ただそれでも、彼の意表を突くことはできた。
But he could still prime his mind.

しかし、彼はまだ話すことはできた。
But he could still speak.

しかし、彼はまだ話すことはできた。
But he could still talk.

彼らは壊すことはできたけれど、再構築できなかった。
We were able to destroy, but we were not able to construct.

何か書くことはできたはずです。
You should be able to write something.

果たして、彼の追い求める絶景をとらえることはできたのでしょうか。
Have you been able to catch a glimpse of him?

救うことはできたがそうしなかった。
I could have save him, but I didn't.

もっと有効に使うことはできたはずです。
Could have used it more effectively.

ま、できたことはできたし、よし。
And he had done all that he can, okay.

何か書くことはできたはずです。
You could have written something.

彼らを倒すことはできたはずだ。
It could have defeated them.

果たして上手く跳ぶことはできたのでしょうか？
Or were you able to jump right in?

でも防ぐことはできたはずです。
But he could have prevented it.

粘り強く投げることはできた。
He could throw hard.

彼を止めることはできただろうか。
Could they have stopped him?

もっと早く真相を報じることはできたはずである。
They could have told me the truth sooner.

かろうじて見て回ることはできた。
I could scarcely look around.

彼を止めることはできただろうか。
Could she have stopped him?

かろうじて見て回ることはできた。
I could hardly look around.

彼を止めることはできただろうか。
Could I have stopped him?

粘り強く投げることはできた。
I could throw hard.

起こったことは変えられないしかし食い止めることはできた。
We can't change what's happened, but we can contain it.