同じく 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• also
• just
• as
• same
• equally
• similarly
• as well as

日本語 での 同じく の使用例とその 英語 への翻訳

同じくお財布が。
As well as your wallet.

昨年と同じく、失敗しました。
Like last year too, I failed at it.

同じくお財布が。
Likewise also a wallet.

みんなが同じく楽しめる場所。
Evening where everyone enjoyed EQUALLY.

同じく「Don」の「Khaike。
As well as Don‘D.C.'.

婦人も男子と同じく学ばすべし」。
Women can also teach as well as men.”.

同じくボーナスも、一…。
And a bonus one as well…….

メリット２機械と同じく2年保証付き。
Two-year warranty, the same as machines*.

同じく姉妹コミュです。
As well as sister companies.

金持ちにも貧乏人と同じく悩みがある。
The rich have trouble as well as the poor.

同じくBBCにレシピがあった。
There is a recipe on the BBC.

彼等は、あなたと同じく学びの途中なのです。
They are there to learn just as you are.

同じくタイトルとは逆にコメディーです。
Even the title is an inverse of The Comedy.

セルビア人は、ロシアと同じく正教系のスラブ民族です。
Serbs are Orthodox, same as Russians.

同じくTheoryBiosciencesタイセン。
Theißen also in Theory in Biosciences.

全ての人間が自分と同じく罪を負うように。
Every one else's sins as well as for their own.

人生と同じく、疑問を投げかけるのです。
It's also, just like life, the asking of questions.

同じく、どこへも行かず、散歩も休みでした。
They were not moving somewhere or going on vacation.

もちろん、僕もジョンと同じく使いこなせないと思うけど。
Most probably, I could not do the same as John.

X線は光と同じく電磁波の一種です。
X-ray is a kind of electromagnetic wave, the same as light.

Substitute"と同じく、どんなパターンでも使えます。
Just like with": substitute", any pattern can be used.

結果は前回と同じく3位でした。
The result was the same as the previous three times.

ニュージーランドの高校にも、日本と同じく部活動があります。
New Zealand high schools have club activities as well as Japan.

同じくシンガーソングライターのJimCroceとIngridCroceの息子。
He is the son of singer-songwriter Jim Croce and Ingrid Croce.

自由意志が、個人の責任と同じく尊重されるだろう。
Free Will is to be respected, as well as an individual responsibility.

六本木ヒルズと同じく、六本木のランドマーク的存在。
On par with Roppongi Hills, Tokyo Midtown is a landmark of the Roppongi district.

同じく病弱そうな愛馬ストロンガーに乗って移動している。
Sickly middle-aged man who rides around on Strongheart, an equally decrepit-looking horse.

文で「同じく」を使用する方法

同じく サントリーホールで聴いたが、艶やかな音色がしているのを覚えている。

同じく 向精神物質である酒が合法で大麻が違法って意味わからないし、法外な値段で買うために売春や窃盗に走るより、合法化して常識的な値段にしたほうがよほど健全だと思います。

同じく 当廊人気の須田剋太の作品も10点ほど掲載しています。

同じく 女児連れ去り田中君、首輪を買いたかった。

同じく ブラックのショートブーツと共に、スタイルのシックな引き締め役としてぴったり。

同じく ロジャー・クリーブランド設計で、ソールに交換可能なウェイトが！。

同じく 175ページ、職員健康管理経費に関してですが、最近は職員の病気休業、また、職場内から救急車で移送されるということもあったようでありますが、健康問題がどうなっているのか。

同じく この作品で初顔合わせとなった小津＆杉村ですが、あの驚異的(？。

同じく おのまちあるふぁのこのビルでの展覧会も今日で最終日となります。

同じく プラスチック製のテーブルとイスが店から歩道にあふれ、時には道路に飛び出していることも。