多少 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• somewhat
• some
• slightly
• bit
• little
• may
• there are
• might

日本語 での 多少 の使用例とその 英語 への翻訳

魚は多少値段を上げましょう。
How Much Do Fish Cost?

多少運転できるとは思います。
How much they can drive.

日常生活は多少困難にはなります。
How difficult daily life must be.

多少材料費がかかります。
How much materials will cost.

ロットにより多少色が異なる場合がございます。
Color may differ from lot-to-lot.

多少速くなるか、ゆっくりになるか。
How much faster or slower?

季節により多少メニューと異なります。
There are seasonal changes in the menus.

多少とは言え、無いよりはマシですの。
You might say what, not better.

写真と実際の商品は多少異なる場合があります。
Images may differ from final product.

多少個体差があります）。
(There are some individual differences).

(モーションぼかしに多少時間がかかる)。
(Motion blur, a little bit takes time.).

それには多少議論したわ。- 巻き込まれるのはいやだね。
There's been some debate about that.

あるべきだ。役に立つコマンドなら、多少時間がかかってもよい。
Useful commands may take longer.

多少コミュニケーションがとれるくらいだ。
There is no science of communication, as yet.

画像と実際の商品は多少異なる場合がございます。ご了承ください。
Images may slightly vary from actual product.

多少、待ち時間があります。
There may be some time to wait before leaving the dock.

それに多少ExoticSoundの要素も加わったような感じ。
There's an exotic element to the sound as well.

多少なりのAndroidゲームです。
How much is TOO MUCH for an Android game?

実際の色合いは多少異なる場合があります。
Actual color may slightly vary from the image shown left.

多少アルコール臭が鼻につく点が気になります。
There is a worrying amount of alcohol on the nose.

季節によって使うサイズも多少変えたりもしますね。
The size I use also changes slightly depending on the season.

多少は使用感はあるが、まだまだ現役である。
Although there is a feeling of use, it is still active.

また、州によって保険の内容が多少ことなります。
Content of the insurance policies may vary from state to state.

多少の変化があるものの、進展が遅い。
While some of the changes have been made, progress has been slow.

印刷条件により多少の色味の違いがあります。
The amount of color may differ depending on condition of printing.

写真はイメージです。実際の製品と多少異なります。
Product image for illustration purposes only. Actual product may vary.

特に改変には、多少の検討が必要になることがあります。
This may require downtime for applications that rely on the feature.

同梱資料によって重量が多少前後する場合がございます。
The weight sometimes does around the more or less by bundled material.

ドライバオプションは、多少の必須のオプションのためにチェックされます。
Driver options are checked for a few required options such.

各ソフトウェアのダウンロードには多少時間がかかります（アドビリーダー）。
The software may require some time to download(Adobe Reader).