日本語 での 投与した の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
コントロールマウスにはＰＢＳのみを投与した。
今日スヴェトラーナに投与した薬は？警察が事故の原因を…。
誰が投与した？
Who administered the dose?クレンブテロールは医師の処方に従って投与した。
Clenbuterol was administered as prescribed by a doctor.ClopidogrelはPCI前に300～600mgを投与した。
Clopidogrel 300 to 600 mg was administered before PCI.対照群には0.9%NaClを投与した。
私に何を投与した？
What have you administered?ブタの子宮内に投与した場合のその量は、体重1kgあたり1mlの割合で計算される。
Its amount when administered inside the uterus of a pig is calculated by weight in the ratio of 1 ml per 1 kg.セージエキスを1日3回3ヶ月間投与した群では、血糖値2hppおよびコレステロールレベル。
The group who received sage extract three times a day for a period of three months showed decreased 2hpp blood sugar and cholesterol levels.この質問への答えは、依存、適切に投与した場合,ボディービルの目的で使用する人のための罰金はしばしば。
The answer to this question is it depends- when administered appropriately, it is often fine for men to use for bodybuilding purposes.単独で投与した場合、患者17人中13人がMRD陰性となった。
さらに、一方の試験薬を投与した卵巣癌患者17人中の1人でも、腫瘍反応が得られた。
In addition, one of 17 patients with ovarian cancer who received one of the investigational drugs also had a tumor response.患者,血液透析日用量を投与した場合500今後のMg6血液透析前の時間も入力する必要があります150MG後。
Patients, hemodialysis when administered daily dose 500 mg in the coming 6 hours before hemodialysis must also enter 150 mg after.Β-エストラジオールと組み合わせて投与した場合にその効果をブロックするものは「エストロゲン受容体アンタゴニスト」と称される。
Those which block the effects of 17β-estradiol, when given in combination with it, are called“estrogen receptor antagonists”.安全性データは、コビメチニブを1回以上投与した患者247人で評価された。
両薬剤を投与した患者では、疾患が悪化することなく生存した期間（無増悪生存期間）も長くなりました。
Patients who received both drugs also lived longer without their disease getting worse(progression-free survival).週から32週までは、全患者に対し、アリスキレン300mg+アムロジピン10mgを併用投与した。
From 16 to 32 weeks, all patients received a combination of 300mg aliskiren plus 10mg amlodipine.RKパルスDCsとGCパルスDCsをマウスに投与した後、経時的に血中IFN-γ濃度を測定。
After administration of RK and αGC-pulsed dendritic cells to mice, the blood interferon-γ concentration was measured over time.例えば、動物に10時間投与した24uMクルクミンは骨吸収性ピットの数を80％減少させた（21。
For example, 10uM curcumin given to animals for 24 hours decreased the number of bone absorptive pits by 80%(21).毒物を投与した嫌疑がかけられたアンドレイ・ルゴボイ氏は、英国に身柄を引き渡されなかった。
対照群（C群）は同じスケジュールで生理食塩液を投与した。
The control group(C) received saline using the same protocol.年の研究では、100mgのエレウテロを8週間毎日投与したラットは、大腿骨密度が16.7％増加しました。
In a 2013 study, rats given 100 mg of eleuthero daily for 8 weeks saw a 16.7 percent increase in femur bone density.倍の血清が増加中の薬物濃度を毎日投与した後,受信の後半のサイクルで平衡濃度に達します。
After daily administration of the drug concentration in blood serum increases by 2-3 times, reaching equilibrium concentration in the second half cycle of reception.複数の研究により、5-HT3受容体拮抗薬はステロイドと併用投与した場合に最も有効であることが示されている。
Multiple studies have shown that the 5-HT3 receptorantagonists are most effective when given in conjunction with steroids.インフルエンザ：A臨床試験は良い結果を報告したコロイド銀鼻スプレーを風邪をひいた小児に投与した後に、。
Flu: A clinical trial reported good outcomes following administration of colloidal silver nasal spray to children with the common cold.図1-2各種投与経路で水素分子を投与した場合の組織内水素濃度。
FIG. 1-2 Hydrogen concentrations in tissue in the case of administering molecular hydrogen via various administration routes.Mukaltinを数回投与した後、妊娠中の女性は夜間の発作も含めて咳の減少を認めました。
After several administrations of Mukaltin, pregnant women noted a decrease in cough, including his attacks at night.お薬を投与した人は、投与後に必ず手を洗いましょう。
件は妊娠中の母親にプロバイオティクスを投与した試験、1件は早産児の出産後の母親にプロバイオティクスを投与した試験であった。
その時、麻酔科医が麻痺を弱める何かを私に投与した。
At that point, the anaesthesiologist gave me something to counteract the paralytic.
