拒絶した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• rejected
• refused
• denied
• rejects
• reject
• refuses
• rejecting
• of rejection

日本語 での 拒絶した の使用例とその 英語 への翻訳

ワシントンは、要請を拒絶した。
Washington denied the request.

メキシコの最高裁は、中絶の合法化を拒絶した。
Mexico high court rejects legalizing abortion.

この点に関し、ジョンソン氏は拒絶した。
It is this point that Johnson rejects.

なぜナザレの人々はイエスを拒絶したのでしょうか。
Why do the people of Nazareth reject Jesus?

王はそれ以上の言葉を拒絶した。
King refuses to say more.

当時、キューバは恐喝を拒絶した。
Cuba rejects the blackmail.

君と再び:拒絶した。
I have said it again: rejecting.

これに対し、中国は米国の関与を拒絶した。
China rejects any U.S. involvement.

しかし、彼はそのような立場を拒絶しただろう。
He, too, would refuse such an order.

あなたが精霊を拒絶したからよ。
It's because you have rejected the spirits.

その言葉を拒絶した。
I refuse that word.

比較を拒絶した。
I reject the comparison.

彼らはわたしを彼らの王として拒絶した。
They are rejecting me as their king.”.

だから、神様はサウルをイスラエルの王として拒絶した。
God has rejected Saul as king of Israel.

ワシントンは、要請を拒絶した。
Washington has refused the request.

もちろん、金銭は拒絶した。
Of course I refused money.

しかし、ほとんどのユダヤ人が福音を拒絶した。
Because most Jews had rejected the gospel.

市長はその申し出を拒絶した。
The mayor had refused the offer.

あなたは主の言葉を拒絶した。
They have rejected the Word of the Lord.

彼女は僕に会うのを拒絶した。
She has refused to see me.

オクラホマに戻るよう命令されたが拒絶した。
They were ordered to return to Oklahoma but they refused.

とを止めるよう求めたが，同被告らは拒絶した。
And he asked them to go with him, but they refused.

マルコの同行を拒絶した理由。
The reason for rejection of Mark's accompaniment.

そのような生き方を拒絶した。
I refuse that kind of life.

あなたは主の言葉を拒絶した。
He had rejected God's word.

チャンスがあったのに、おまえは拒絶した。
You had your chance, it was rejected.

米国の要求を拒絶した。
They rejected U.S. demands.

あなたは主の言葉を拒絶した。
You have despised the Word of the Lord.

神すらも、僕を拒絶した。
Even God retweeted me.