指摘しました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• noted
• pointed out
• indicated
• said
• noting
• pointing out
• points out
• hypacrosaurus

日本語 での 指摘しました の使用例とその 英語 への翻訳

ボブ・ディランは何ヶ月も前にそう指摘しました。
Mr. Bob Dylan said that many years ago.

過去に私は指摘しましたが。
I have pointed it out in the past.

それを判事に指摘しました。
This was pointed out to the judge.

穴を指摘しました。
I pointed to the hole.

穴を指摘しました。
He pointed to the hole.

レストランを指摘しました。
He pointed to the restaurant.

穴を指摘しました。
I am pointing to the hole.

穴を指摘しました。
He pointed into the hole.

穴を指摘しました。
He pointed at the hole.

この事実を指摘しました。
I pointed out this fact.

穴を指摘しました。
I pointed at the hole.

次:SAFEは、エンジンリフティングポイントを指摘しました。
Next: SAFE pointed engine lifting point.

会議ではその計画のメリットを指摘しました。
At the meeting I pointed out the plan's merit.

生徒たちはいろいろな違いを指摘しました。
The students noticed several differences.

蔡所長はこの問題をいち早く指摘しました。
Senator Henry raised this matter earlier.

その演説の中でマイケルは、次のように指摘しました。
In his speech, Michael highlighted the following:.

彼はさっそくそのことを国王に指摘しました。
He immediately reported this to the king.

といった技術的な問題も指摘しました。
You also mentioned technical problems that.

しかし一方で、すべてのマシンの欠点を指摘しました。
But while all were noted drawbacks of the machine.

その文書では、ローマ教皇のグレゴリウス9世は黒猫は悪魔と関係していると指摘しました。
In the document, Pope Gregory IX indicated that black cats were associated with the devil.

ドッドソン博士はヒパクロサウルスというアヒルの様なくちばしを持つ恐竜を使ってこのことを指摘しました。
And Peter Dodson pointed this out using some duck-billed dinosaurs then called Hypacrosaurus.

中国の売上は横ばいでしたが、シスコは市場が同社の将来の鍵であると指摘しました。
China sales were flat, but Cisco indicated that the market is key to the company's future.

これが問題なのですドッドソン博士はヒパクロサウルスというアヒルの様なくちばしを持つ恐竜を使ってこのことを指摘しました。
So this was a problem, and Peter Dodson pointed this out using some duck-billed dinosaurs then called Hypacrosaurus.

年の政府のドクトリン（教義）では、低脂肪食にする必要があると指摘しました。
Government doctrine in 1992 indicated that we need to be on a low-fat diet.

すでに起きたことです」とクレアモントは言い、民間と軍隊の電気と通信のシステム両方に大きな損傷を与えたことを指摘しました。
It has already happened," said Clairmont, noting significant damage was done to both civilian and military electrical and communications systems.

FrederikRammさんが、今年もOSMFの年次総会を行うことを指摘しました。また、ExecutiveBoardの選挙も行われます。
Frederik Ramm points out that this year still a general meeting of OSMF will take place, on the part of the Executive Board is also elected.

素晴らしい環境ではありません」と述べ、セキュリティは業界にとって重要な焦点である必要があると指摘しました。
It is not a nice environment", he said, noting that security must therefore remain a key focus for the industry.

上司がそれぞれの仕事を分析評価し，各プロジェクトでの重大なミスを指摘しました。
After analyzing their work, the supervisor points out key errors in each project.

しかし、研究者は、全ての研究におけるバイアスの危険性があったことを指摘しました。
The reviewers note that the risk of bias was high for all studies.

さらに、学者は、LED技術が植物の成長を改善する大きな可能性があることを指摘しました。
There are also scholars who point out that LED technology has great potential for improving plant growth.