検討した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• considered
• examined
• looked
• reviewed
• investigated
• discussed
• explored
• studied
• consideration
• considering
• looking
• consider
• examining
• investigating
• reviewing
• explores
• discuss
• studying

日本語 での 検討した の使用例とその 英語 への翻訳

これは、上記で検討した4つのケースで示されました。
This has been demonstrated in the four cases discussed above.

我々は政府の経済政策を検討した。
We studied the government's economic policy.

これは非常に慎重に検討した。
We have given this very careful consideration.

第二に、持ち合い比率と市場流動性の関係について検討した。
Second, consider the relation between interchange fees and market structure.

多重遺伝子検査の使用について検討した研究が進行中である。
Research examining the use of multigene testing is under way.

この資料では決定的な変化の基盤を検討した。
This article explores the foundations of this decisive change.

最終的な決定は、入札を検討した後にさせていただきます。
The final decision will be taken after studying the tender.

家を検討した構成：。
At home I examined the COMPOSITION:.

セルフオーダーシステムを検討したが、高額の為あきらめた方。
Who has been considered a self-order system, which gave up because of high.

検討した製品たち。
The products I reviewed.

他に検討した施設はありましたか？
Were there any other locations you considered?

年前に購入を検討した時に、。
When we were considering the purchase many years ago.

ほかには検討した色はあるんでしょうか？
Is there any another color to consider?

精密化学品の合成工程におけるホルムアルデヒド分析法を検討した。
Determination methods of formaldehyde in synthetic process of fine chemicals were studied.

キロの最適な毎日の配給量を検討した。
Considered the optimal daily ration of 2.5-3 kg.

君の提案を検討した。
We have considered your proposal.

幾つかの観点から検討した。
Been examined from a number of points of view.

我々のチーム内でも検討した。
Its been discussed also in our team.

しかしながら、がんに関連する可能性について検討した研究はほとんどない。
But few studies have looked at the potential link with cancer.

地方裁判所は、3つの宣誓供述書のそれぞれを慎重に検討した。
The district court carefully evaluated each of the three affidavits.

私はこの問題について検討した。
I have looked at this issue.

これらの症例を検討した。
We have considered these cases.

これは非常に慎重に検討した。
We considered it very carefully.

閾値反応とサムピークからの干渉を検討した。
The interferences from threshold reactions and sum-peaks were considered.

数十年分の自社データを検討した。
I have reviewed decades of data on this.

HUSCAPjournal水の動的構造をラマン散乱分光の観点から検討した。
We have investigated the dynamical structure of water from Raman spectroscopic viewpoint.

また、DNA記憶システムの格子符号化方式も検討した。
Also, coding schemes for DNA storage systems were considered.

私はこの問題について検討した。
I have considered the issue.

この研究,科学者は、治療の潜在的な有効性を検討した気功大うつ病性障害を持つ中国系アメリカ人のグループでの。
This study, scientists examined the potential effectiveness of treatment Qigong in a group of Chinese Americans with major depressive disorder.

文で「検討した」を使用する方法

検討した ビジネスモデルは午後のプレゼンテーション技法の授業にも活用されるそうです。

検討した 5 つの製品の中では内部スペースが最も広く、クイックシステムという仕組みで “簡単設営” も実現しています。