残るだろう 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• will remain
• will stay
• be left
• would remain
• be preserved

日本語 での 残るだろう の使用例とその 英語 への翻訳

笑いは庶民の娯楽として残るだろう。
Laughter will remain the common man's recreation.

扉が閉まって記憶だけが残るだろう。
The door will close, and only the memories will remain.

だから、非常に長い間残るだろう。
And will stay for a very long time.

もしそれができたら、ここに残るだろう。
If you can do that, we will stay here.

彼の名前は、アフガニスタンの歴史に残るだろう」。
His name will remain in the history of Azerbaijani culture.”.

最後には何が残るだろう。
What will be left at the end?

最高の思い出は僕の心に残るだろう。
Wonderful life will be left in my mind.

多くの人は都会に残るだろう。
Many will stay in the city.

ホワイトハウスチャペルの十字架のみが礼拝のために残るだろう。
Only the cross in the White House chapel will remain for worship.

僕らの死は永遠の謎として残るだろうけど―。
Our deaths would remain as mysteries.

君の名は永遠に歴史に残るだろう。
Certainly your name will remain in history forever….

それらは個々に、人びとの心に残るだろう。
They would remain in the hands of individuals.

その人に何が残るだろう。
What will be left for that husband?

彼らは、チームに残るだろう。
Then they will stay in the team.

思うに、彼は残るだろう。
I think he will stay.

いくつかの重工業は残るだろう。
Some heavy industry would remain.

この宇宙船は７月遅くまで軌道の最前線に残るだろう。
The spacecraft will remain at the orbital outpost until late July.

思うに、彼は残るだろう。
I think that he will stay.

今回の選挙は歴史に残るだろう。
These elections will remain in history.

彼らは、チームに残るだろう。
They will stay on the team.

彼は芸術の記憶に残るだろう。
He will remain in the memories of the arts.

マッシミリアーノ・アッレグリは、彼がいる場所に残るだろう。
Massimiliano Allegri“will stay in his place.

それでも、数百人の信者は残るだろうと思います。
And now maybe a few hundred Faithful are left.

私から、仮面をはがしたら、何が残るだろう。
After I took off the mask, what was left?

人間模様ではないとすると何が残るだろう。
And without a personality what is left?

画像もきっと残るだろう。
The images will be staying, though.

年や２００年は残るだろう」と話している。
They will remain for one hundred and twenty more years.”.

しかし砂は残るだろう。
Yet the sand remains.

ロシア人も残るだろう。
And Iraqis shall remain.

そうすれば、純粋な存在だけが残るだろう。
Only pure Being will remain.

文で「残るだろう」を使用する方法

デザインも素敵だし大人でも楽しめるずーっと残したい 残るだろう 玩具です さぁ みんなでアインシュタインを目指しましょう。