終わるんだ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• ends
• is over

日本語 での 終わるんだ の使用例とその 英語 への翻訳

そしてキュアで終わるんだ。
And this cure ends that.

旗をつかまれば、１ゲームが終わるんだ。
When a flag is pulled, the play is over.

俺の人生はこうして終わるんだ。
This is how my life ends.

戦争は終わる,もし君が望むなら戦争は終わるんだ。
War is over, if you want it, war is over….

もし切り損ねたら、世界は終わるんだ。
If they fail, the world ends.

蕎麦を食べたら今年が終わるんだ。
Will I be eating meat after this year is over?

Lrm;それはどうやって終わるんだ？
How does it end.

旅の＜魔法＞が終わるんだ。
Our magic journey has to end.

チャック・ベリーが亡くなったことである一つの時代が終わるんだ。
An era has ended with Chuck Berry's death.

どうやって終わるんだ？
How does it end?

今終わるんだいや。
No. Now it ends.

終わるんだその後は？
Then it ends.

今終わるんだ。
Now it ends.

今月の終わりには、すべてが終わるんだ。
But at the end of next month, all this will end.

多くの作家がここで終わるんだ。
A lot of writers end up here.

なんで中途半端に終わるんだ。
Why stop at half.

旅の＜魔法＞が終わるんだ。
The magical journey has come to an end.

幸せな結婚だって、いつかは終わるんだ。
Even happy marriages will end one day.

多くの作家がここで終わるんだ。
A lot of writers stop here.

次こそは違うクラスになって最後についに終わるんだ。
Maybe we would be in different classes and it would finally, finally be over.

無得点で終わるんだろ、俺は知ってるんだ。
This will end bad, I just know it will..

世界は終わるんだ。
The world is about to end anyway.

やりてそれで終わるんだ。
It's gonna end it. No, Steven.- It's‒- No.

リジーいつになったら終わるんだ。
Lizzie, when will this end?

撮影はちょうどクリスマス前に終わるんだ。
The filming finished just before Christmas.

バスに乗れば全てが終わるんだ。
And when the bus gets there it is all over.