続けているのか 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• keep
• still
• continues

日本語 での 続けているのか の使用例とその 英語 への翻訳

なぜ、私は写真を撮り続けているのか。
And why I keep taking pictures.

なぜプリウスは売れ続けているのか？
Why is comfrey still being sold?

今回は、Bitcoinがなぜ価値が上昇し続けているのかについてです。
Here's more on why Bitcoin continues to rise.

にも関わらず、何故現金を使い続けているのか。
Why are we still using cash?

何故、私がこの先生に学び続けているのか。
Why is this teacher still teaching?

では何故このメルマガを読み続けているのか。
Why are you still reading this ramble?

なぜ、ハチは死滅し続けているのか?
Why are the bees still dying?

何故、私がこの先生に学び続けているのか。
Why are we still studying this guy?

どこに消え続けているのか見てくるわ。
Well I'm gonna find out where he keeps disappearing to.

何故立ち続けているのか知っている。
I don't know why I keep getting stood up.

作り続けているのか。
Do you continue to build?

では、なぜ教え続けているのか。
So why do they continue to teach then?

何をやり続けているのか。
What do you still keep doing..

では、なぜ教え続けているのか。
So why do I continue to teach?

なぜ飲み続けているのか。
Why do I keep drinking?

では、なぜ教え続けているのか。
So, why do I keep teaching it?

私が、何故ブログを続けているのかについてお話しします。
I want to talk with you about why I continue blogging.

なぜ負け続けているのか。
Why do you keep losing?

なぜ飲み続けているのか。
Why Do We Keep Drinking?

なぜ飲み続けているのか。
Why does he keep drinking?

では、なぜマスターは続けているのか。
Why is the Master ahead?

どうして体を動かし続けているのかわからない。
I don't know why I keep moving my body.

なぜこれだけ毎日書き続けているのか？
Why do I continue to post this each year?

彼らはどうしてボランティアを続けているのか。
Why does she continue to volunteer?

彼らはいったいどうして演劇をやり続けているのか。
Why do we keep doing theatre?

なぜこの歯科医院で働き続けているのか。
Why did you pursue working in this dental office?