ARE SUBMITTED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 提出され
• 提出された
• 送信されます
• 提出
• 提出される
• 投稿されている

英語 での Are submitted の使用例とその 日本語 への翻訳

Many documents are submitted.
提出書類が多い。

These data are submitted to the CITES MIKE programme for analysis.
これらのデータはCITESのMIKEプログラムへ分析のため提出される。

Check all variables which are submitted.
投稿された全ての変数を確認する。

Quotations are submitted to Customers.
見積書を客先へ提出。

An average of 16,000 stories a day are submitted to Digg.
Diggに毎日平均して16000の記事が投稿されている。

And report are submitted to Congress.
報告書は議会に提出される。

At the screening, passport and completed entry card are submitted.
審査ではパスポートと記入済みの出入国カードを提出。

New games are submitted every day.
毎日新しいゲームが紹介されてます。

Appointments are usually scheduled for the month after all documents are submitted.
領事面接は、通常すべての書類が提出された翌月以降に設定されます。

Fourteen coins are submitted to the judge.
枚のコインが裁判官に提出された。

This option requires a Google account and will also enable updating as apps are submitted to the playstore.
このオプションでは、Googleアカウントが必要ですし、アプリがplaystoreに提出されたとしても、更新が可能になります。

Meeting packages are submitted on request.
ご希望に応じて、会議パッケージが送信されます。

Relevant reports are submitted to the agencies concerned as well as disseminated to the general public.
これらの報告書は関係省庁にも提出され、一般公開もしています。

Slurp usually only spider's pages that are submitted to its index.
Slurp索引に堤出される通常唯一のくものページ。

Step 4: Papers are submitted to the Family Justice Courts.
STEP2：家庭裁判所に書類を提出する。

Bets are valid only when the odds selected by the End User are submitted to and accepted by the Operator.
ベットはユーザーによって選択されたオッズがオペレーターに提出、承認された時点で有効となります。

The other names are submitted as well, but only as candidates for aliases.
その他の名前も同様に送信されますが、それらはエイリアスの候補として送信されるだけです。

When the materials also pass the examination by NRCC, then paper registration materials are submitted to local Registration office by Registrant.
材料も施設によって試験に合格、その後資料登録に送信されますローカル登録事務所登録者による。

The recordings are submitted to the presidential archives to make sure there is no"miscommunication or confusion.".
記録は大統領図書館に提出され、｢誤解や混乱｣がないことをチェックする。

New applications are submitted each week.
万5000のアプリが毎週提出されている。

If no written complaints are submitted within the specified delay, claims for such defects can no longer be derived against KNX Association.
書面での苦情が一定期間内に提出されなかった場合は、KNX協会に対するこの様な不具合のクレームは受理されなくなります。

A lot of materials are submitted at a big meeting.
大きな会議で資料も大量に提出されます。

These themes and plugins are submitted for inclusion and are manually reviewed by volunteers before making them available on the repository.
これらのテーマやプラグインは掲載のため提出され、リポジトリでそれらが利用可能になる前にボランティアによって手動でレビューされます。

Once the form and photos are submitted, your entry is complete.
フォームと写真が送信されると、エントリーは完了です。

If claims of copyright infringement are submitted to the Company through properly means, it will respond and enact accordingly.
著作権侵害の申し立ての通知が法律を遵守して適切に当社に提出された場合には、当社はこれらの通知に対応いたします。

On its website, lots of development proposal are submitted, such as for mobile apps, eCommerce websites and so forth.
モバイルアプリ、ECサイトなどの開発案件が数多く投稿されている。

Repertoire addition proposals that are submitted to WG2 before being submitted to UTC are generally forwarded immediately to UTC through committee liaisons.
UTCに提出される前にWG2に提出されたレパートリ追加提案は通常即座に委員会連絡員を通じてUTCに転送されます。

Tax expenditure reports are submitted with the executive budget proposal.
その年度の予算執行報告は、予算案と共に提出される。

All required documents are submitted at the time of the online application.
必要書類はすべてオンライン申請時に提出してください。

Where such amendments or letters have been or are submitted in another language, a translation shall also be submitted..
その補正書が別の言語で提出された又は提出される場合には、当該翻訳文も提出する。