英語 での Decipher の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There are parts of this note that I can't decipher.
The team must decipher the secrets of the Black Vortex.
That was the part of the runes I couldn't decipher.
それは私が解読出来なかった古代文字の唯一の部分だ。How can you decipher whether something is of God or not?
できないなんて誰が決めた？それともあなたは神様か何かですか？って思う。It was the only part of the runes I could not decipher.
それは私が解読出来なかった古代文字の唯一の部分だ。If you can decipher it, I will buy you a fruit juice. Here, Rabbi Shtisel.
Danny is the best there is, and even he can't decipher some of the enhanced code.
ダニーでさえジェニシスのコードの一部を解読できなかった。But decipher their words and the translation generally is,"School is prison.".
しかし彼らの言葉を解読し、翻訳してやれば概して「学校は監獄だ」となる。Simultaneously, they help customers quickly decipher complex information and guarantee reliability.
Can you decipher the myriad ancient scripts and finally reach the hidden Ponegliff?
キミは、無数にある古代文字を解読し、隠されたポーネグリフにたどり着けるのか!?Danny is the best there is, and even he can't decipher some of the enhanced code- you have integrated into Genisys.
ダニーでさえジェニシスのコードの一部を解読できなかった。As a rule, each dream is an encrypted sign of fate,which only the person who dreamed this plot can decipher.
Learn to understand and decipher patterns with simpler sets of loops.
簡単なループセットでパターンを理解し解読する方法を学ぶ。Furthermore, you can alsouse the Keylogger features to read all the keystrokes and decipher the user's password.
さらにキー入力を全て読み取り、ユーザーのパスワードを解読するキーロガーの機能も使用することができます。Processors that back rub, decipher, and change messages inside a Camel stream.
Camelストリーム内でメッセージを擦り、解読し、変更するプロセッサ。Interested users, this data may also display as the software it can not only remove butalso decipher.
関心のあるユーザーは、このデータはまた、取り外しも解読することができるだけでなく、ソフトウェアとして表示されることがあります。Tempest System decipher what is on any computer screen up to a quarter of a mile away.
テンペスト・システムは最大で4分の1マイル離れたところにあるコンピュータ画面上にあるものを解読することができます。Avoid Errors- Our trained transcriptionists can decipher even the most challenging of phrases.
エラーを避ける-私たちの訓練を受けた転写者は、フレーズの中でも最も困難なフレーズを解読することができます。Belshazzar could decipher the message only with the help of the prophet, but he could not avoid his own tragedy.
The lander is named after an island in the Nile Riverwhere an obelisk was found that helped decipher the Rosetta Stone.
着陸機は、ロゼッタ石を解読するのを助けたオベリスクが見つけられたナイル川の島にちなんで名づけられました。And even if a company can decipher its competitors and customers, it has to deal with changes based on technology.
たとえ企業が競争相手や顧客を解読できたとしても、技術の変化に対応していかなければならない。Back in the 1500s, Queen Mary of the Scots thought she was sendingencrypted letters that only her soldiers could decipher.
世紀にさかのぼるとスコットランドのメアリー女王は自分の兵士だけが解読できる―手紙を送ったつもりでいました。Ms Clanuwat said the model can decipher one page of text in two seconds, with an average accuracy of 85 per cent.
タリンさんは、このモデルは1ページのテキストを2秒で解読でき、平均精度は85％であると語った。Rather than directly developing security measures for smartwatches,they aimed to discern ways that attackers can decipher users' information.
スマート・ウオッチのために直接的な発展セキュリティが測定するより、彼らは、攻撃者がユーザーの情報を判読できる方法を認識することをめざした。These are questions that can help us decipher our purpose by revealing the passions God has put in our hearts.
これらは、神が私たちの心の中に置いた情熱を明らかにすることによって私たちの目的を解読するのに役立つ質問です。As such, you can decipher the target user's passwords and essentially hijack their social media platforms, email addresses, and everything else.
そのため、対象となるユーザーのパスワードを解読して、ソーシャルメディアプラットフォームやメールアドレスなど全てをハイジャックできます。Reverse engineer, decompile, disassemble, decipher or otherwise attempt to derive the source code for the Services or any related technology that is not open source;
リバースエンジニアリング、逆コンパイル、解読、またはオープンソースではないサービスまたは関連技術のソースコードの派生を試みる。Our transcriptionists decipher the most challenging phrases, delivering 100% accurate translations, without missing a single section.
私たちの転写学者は、単一のセクションを見逃すことなく、100%正確な翻訳を提供し、最も挑戦的なフレーズを解読します。
