DECISIVELY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 決定的に
• 断固として
• 断固たる
• 決然と
• 決意を

英語 での Decisively の使用例とその 日本語 への翻訳

No,' he said, decisively.
と言って、いや、決意を。

Addressing decisively the sovereign debt and banking crisis in the Euro Area.
ユーロ圏における政府債務と銀行の危機への断固たる対処。

He will act decisively.
彼は、決然と行動を起こします。

Lavrov decisively opposed the escalation of military tensions in Northeast Asia.
ラブロフ氏は北東アジアでの軍事的緊張の激化に断固として反対すると表明。

A fight he won decisively.
彼が赴いた戦はおしなべて勝った。

Quickly and decisively we should proceed.
速やか且つ果断に行うべきじゃ。

She said the last decisively.
そして、最後に決意を語った。

Respond quickly and decisively during an in-flight conflict situation.
そして、戦闘の間や、飛行中非常に早く応答する。

I believe they will reject it decisively.
ぼくはそれを断固拒否すると思う。

The doctor decisively refused.
医者は断固拒否です。

Together with Glasgow, we have two other opportunities to act decisively this year.
今年はグラスゴー会議のほかにも、決定的行動をとれる機会が２つあります。

Do the right thing decisively and with confidence.
正しいことを、自信を持って堂々とやりなさい。

True, Chinese military improvements have lessened the danger of losing decisively to the United States.
中国の軍事力の向上は、米国に決定的に敗北する危険性を減じているのは事実である。

This motivation is fostered decisively with the help of the subject-oriented BPM method.
このモチベーションはサブジェクト指向BPMによって大きく育成、強化されるようになりました。

The international community must therefore boldly confront this challenge, and act decisively to tackle this threat.
したがって、国際社会は、この挑戦に大胆に立ち向かい、この脅威に対処するために断固として行動しなければならない。

Unless we act decisively… we will pass on the scars of mutation and decay… to future generations.
我々が断固たる行動を取らない限り突然変異と腐敗の傷跡を子孫に残すことになるでしょう。

In addition we can act quickly and decisively if required.
必要ならば、迅速に、決然と行動することもできる。

The power decisively to adjust all those variables, of course, does not reside in Pyongyang or Tehran.
これらの変数を調整する決定的力量は、もちろん、平壌やテヘランにあるわけはなく、ワシントンに存在する。

We must respond quickly and decisively," wrote Ozzie.
われわれは、素早くしかも断固たる対応をとらなくてはならない」（Ozzie）。

When people act together decisively with discipline and determination, nothing can stop us to achieve peace.".
我々が団結し、規律と決意をもって、共に断固たる行動をすれば、何ものも我々の前進を妨げることはできない」その通りである。

Will do what he said completely and decisively on the earth.
主は地上において完全に、しかも速やかに、言われたことを行われる。

We prioritize resources, act decisively, and assume ownership and accountability for business outcomes.
当社はリソースを重視し、決然と行動し、そのビジネス成果に対する責任と当事者意識をしっかりと引き受けます。

All of us have a responsibility to quickly, clearly and decisively resist racism and violence.
人種主義と暴力に素早く、明確に、そして断固として抵抗する責任は、私たち全員にあります。

Even though we won decisively in court, that alone is not enough to change the incentive structure around patent troll suits.
法廷では決定的な勝利を得ましたが、それだけでは特許トロールにまつわるインセンティブ構造を変えるには不十分です。

Having learned about the dangers of hatred and violence, and witnessing increased hotbeds around the world, he decisively condemned monuments to Nazism.
憎悪と暴力の危険性を学び、世界中の増殖した温床を目の当たりにし、彼はナチズムへの記念碑を断固として非難した。

When we, as one people, act together decisively, with discipline and determination, nothing can stop us….
我々が団結し、規律と決意をもって、共に断固たる行動をすれば、何ものも我々の前進を妨げることはできない」。

The report decisively refutes the Chinese government's claim that it handled the protests in line with international standards and domestic laws.
本報告書により、治安部隊が国際基準と国内法に沿って抗議者らを扱ったという中国政府の主張に対し、断固として異議を唱えたい。

During World War II, the United States failed to act decisively and specifically with regard to victims of the Holocaust.
第二次世界大戦中、米国はホロコーストの犠牲者救済について断固とした具体的な行動を取ることがありませんでした。

We reaffirm our resolve to combat decisively and tackle all sources, techniques and channels of terrorist financing.
我々は、テロ資金供与のすべての資金源、技術及びチャネルと断固として戦い、対処するという我々の決意を再確認する。

The focus on worldly gifts has gradually and now almost decisively overshadowed the religious aspects of the Christmas holiday.
世俗的なプレゼントに焦点を当てることにより、徐々に、今ではほぼ圧倒的に、クリスマスの宗教的な要素は影が薄くなってしまいました。