GET CAUGHT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 捕まる
• 巻き込まれる
• 捕まったら
• 捕まって
• get caught
• 捕まります
• 捕まえる
• 捕まら
• 捕まっ
• つかまって
• 捕らえられ
• 捕まるよ

英語 での Get caught の使用例とその 日本語 への翻訳

You may get caught….
捕まるかもしれないけ…。

Get caught in a web of ladies.
女性の巣に捕らわれる。

And promptly get caught.
そして、すぐに捕まる。

Get caught, get nothing.
捕まったら何も得られない。

A lot of people get caught.
捕まることが多い。

We can't get caught for drinking.
飲酒で捕まるわけには。

Sure- when they get caught.
自分が捕まるときは。

Can get caught in traffic.
渋滞に」引っかかるgetcaughtintraffic。

Bad guys always get caught.
悪人は必ず捕まえる。

Get caught again to return to jail.
そしてまたつかまって、刑務所に逆戻り。

Or at least not get caught.
少なくとも捕まってはいない。

Your hair may get caught in the rotating part.
回転部に巻き込まれる恐れがあります。

Seriously… you will get caught!
本気にしたら捕まるよ！

And if you get caught, we get caught, too.
あんたが捕まったら‎私たちも捕まる。

But even the best get caught.
良いこと有っても捕まります。

We get caught, we get exposed, and then it's lights out.
私達は捕まって暴露される。

She helps him not get caught.
捕まらないように助けるから。

And you do not have to get caught in the habit of memory.
そして、あなたは記憶の性癖に捕らわれる必要はないのです。

Unfortunately, even the best get caught.
良いこと有っても捕まります。

I figured we would get caught before then.
前から捕まるだろうなと思っていました。

Your sarcasm's gonna help when we get caught.
君の皮肉で僕たちは捕まるよ。

There are ways you may get caught in future.
将来捕まるかもしれないという可能性を信じている。

If i do what you're asking of me and you get caught.
頼みをきいてやって君が捕まったら。

You must never get caught.
決してつかまらない」TheyNeverGetCaught。

And the bad guys always get caught.
悪人は必ず捕まえる。

You know, all you people get caught.
どうせみんな捕まる。

You should never get caught.
決してつかまらない」TheyNeverGetCaught。

Illegal, but you may never get caught.
ほとんど違法ですが捕まることはないでしょう。

Unable to get the job done or worse get caught.
もしくは持ち込めないし最悪捕まる。