HUDDLED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• うずくまっ
• 身を寄せ合って

英語 での Huddled の使用例とその 日本語 への翻訳

They were ALL(= everybody) huddled.
彼らはALL（=みんな）密集していた。

Thu Not only that some people are huddled in the distance gossip are approached and surrounded PV.
木だけでなく、一部の人が近づくとPVを囲まれている距離のゴシップに集まっていること。

Mid-drive to the viewing platform of the pavilion, see a group of tourists huddled.
中期パビリオンの表示プラットフォームへのドライブ、観光客のグループを参照してくださいうずくまっ。

Mad turmoil rocking to our underwear and hair, everyone huddled themselves as much as possible.
狂牛病騒ぎ我々の下着と髪にロッキング、誰もが、できるだけ自分自身うずくまっ。

Cat huddled on the roadside, a car over there is an anemic beckoned, and my heart gradually desperate.
猫が道端、あそこに貧血、私の中心に徐々に絶望的な手招きされている車にうずくまっ。

A video shared from inside the airport showed people huddled on the ground and crying.
空港内部からシェアされた動画には、人々が床に身を寄せ合って泣き叫んでいる様子が映っている。

Picture yourself huddled around a traditional stove with your loved ones, munching on dumplings and chatting about the old days.
画像を自分の餃子をむしゃむしゃと昔のチャットあなたの愛する人と伝統的なストーブの周りに群がった。

The country-folk have been scattered. They have become a small huddled community in India.
散り散りになった同胞たちは、亡命先のインドで身を寄せ合い小さなコミュニティになっている。

Next, he moved on to children, 20 of them, huddled in the first-grade classrooms at Sandy Hook Elementary School.
次に、彼は子どもに移った、それらのうちの20人は、サンディー・ホック小学校の第1等級の教室で群がった。

The bedroom is now the“recovery room” where several women holding newborn babies huddled on Gwena's small bed.
寝室は「回復室」として使用され、グウェナの小さなベッドには、産まれたばかりの赤ちゃんを胸に抱き、数名の女性たちが身を寄せ合っている。

Two British divers found them nine days later huddled on a muddy ledge in pitch darkness more than 4km inside the cave system.
人の英国のダイバーは、9日後、洞窟システムの中で4キロメートル以上の暗闇の泥だらけの棚に集まった。

Against a cliff, this debris will bounce off the cliff and away, and will not drop straight down upon those huddled there.
断崖に対して、この隕石は断崖から向こうに跳ね返るであろうし、まっすぐにそこで群れている人々に落とさないであろう。

So what he did was to teach us Jewish Holocaust history, and so huddled around books with photographs of people in Auschwitz.
アウシュビッツでの人々の写真集の周りに身を寄せ合って僕達民族の憂鬱な歴史を。

Several young monks huddled in the corner, watching us out of this group is busy busy things, talk about their experiences did not understand, the loud Putonghua and mixed with the laughter of the laughing and joking.
いくつかの若い僧侶の隅に、このグループの私たちを見て、彼らの経験を理解していなかった話がビジーです忙しいものうずくまっ、大声で北京語との笑いと混合すると笑って、冗談です。

Contrary to what the article claimed, they were not“huddled” together, but spread out over a vast area on a hilltop.
記事が主張したことに反して、彼等は、いっしょにうずくまっていたのではなく、丘の頂上の広大な地域に分散していました。

And so, I remember night after night, you would hear all these men, these really hardened criminals, huddled around John James, reciting,"Take that, Spidey!
そして毎晩これら男達みんなこの札付きの犯罪者達がジョン・ジェームズの周りを取り囲み「これでもくらえスパイディー！」と朗読します。

Here in this illustration you will see a crowd of eggs huddled together towards the far left hand corner of the image and extending down at an angle facing the bottom right.
ここでは、この図では、卵の群衆が画像の一番左側の隅に向かって一緒に群がったと右下に直面して角度で下方に拡張表示されます。

A cold north wind did not have access to the lowlands, but the exiles huddled around the fire and still cried out to heaven- why.
冷たい北風が低地へのアクセス権を持っていなかったが、亡命者は火の周りに群がったと、まだ天国に叫びました-理由。

Headlights light through to see a flock of sheep huddled together, wearing a trench coat standing next to the person from the past one to see is a 16, seven of the guy.
を介してヘッドライトの光一緒にうずくまっを確認し、過去1からトレンチコート立っている人の横に着て羊の群れを見るために16日、7つの男です。

One morning in late 2015, on Sears' vast Illinois campus, more than a dozen employees huddled in a videoconference room on a floor dubbed"B6.".
年暮れのある朝、イリノイ州にあるシアーズの広大な社屋では十数人の社員が「B6」と呼ばれるテレビ会議室にこもっていた。

In the cool night air, I let my mind wander to times past, to families huddled together under structures just like this one, to the steadfastness of the stars, the air, and the earth, and the timelessness of moments just like this one.
涼しい夜の空気の中で、私は自分の思いを、過去、このような構造の下で一緒に集まっている家族、星、空気、そして地球の堅固さ、そしてこのような瞬間の飽くなき時代にさまようようにしました。

When we are in the process of an ROV dive, we are in a shipping container on the deck of a ship, huddled around a TV screen showing the video feed from the robot on the seafloor,” she said.
ROV潜水を進めており、私たちは船のデッキにある輸送コンテナにいて、海底のロボットから動画を映すTV画面の周りに集まっていました」と言います。

You will rediscover the delight and joy in solving puzzles together- huddled around a small screen for hours together. A product of love from the proud stables of June Software Inc.
小さな画面に長い時間身を寄せて、一緒にパズルを解く楽しみや喜びを再発見することができるでしょう。JuneSoftwareInc。

How can I speak in 10 minutes about the bonds of women over three generations, about how the astonishing strength of those bonds took hold in the life of a four-year-old girl huddled with her young sister, her mother and her grandmother for five days and nights in a small boat in the China Sea more than 30 years ago.
どうしたら10分で話すことができるでしょう三代に渡る女性の絆の物語を？その絆の驚くほどの力は ４歳の女の子の命をしっかりと掴んで放しませんでした女の子が妹や母や祖母と小さなボートに身を寄せ合い５昼夜をかけて南シナ海を越えたのは30年以上も昔のことでした。

Sure, there would be some negotiating: At one point, he even huddled with Katy Perry, encouraging the pop star to sign on as the anchor judge for the new incarnation.
確か,いくつかの交渉があるだろう:一点に,彼もケイティ・ペリーと身を寄せ合って,新しいインカネーションのためのアンカー裁判官としてサインオンにポップスターを奨励。

That's why government officials and private bankers have spent the weekend huddled at the New York Fed, trying to put together a deal that would save Lehman, or at least let it fail more slowly.
これが政府当局とプライベートバンクがニューヨーク連銀に集まって、週末を費やして、リーマンを救うか、少なくとも破滅をゆっくりにする取り組みをしている理由だ。

Huddle House 3ドル節約.
HuddleHouse最大6ドルの節約。

Huddle Hunter.
Huddieハンター。

Wireless presentation for meeting rooms and huddle spaces.
会議室やハドルスペースでのワイヤレスな画面共有が可能です。

Royal huddle.
ロイヤル密談。