INITIAL PAYMENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 最初の支払い
• 初期の支払い
• 頭金

英語 での Initial payment の使用例とその 日本語 への翻訳

Only the initial payment is required.
お支払いは最初の1回だけ。

Receive extensive financial aid- Low initial payment.
多額の財政援助を受ける-低初期支払い。

Initial payment: 30% aggregate amount.
最初の支払:30%の総計量。

Option 7: Preparation of the initial payment by the consumer credit.
オプション7：消費者金融による初期の支払いの準備。

Initial payment: 30% aggregate amount.
Initial支払:30%の総計量。

The use of funds of the parent capital as the initial payment on a mortgage.
住宅ローンの頭金として、親資本の資金の使用。

What is the initial payment on the mortgage, and where it is going;
どのような住宅ローンの頭金があり、それが起こっている場所。

In these circumstances, a mortgage without initial payment may be the only solution.
このような状況では、最初の支払いなしで住宅ローンは、唯一の解決策かもしれません。

Typically, an initial payment of 20 percent or more of the purchase price is wise.
通常、購入価格の20％以上の最初の支払いが賢明です。

Therefore, lending to developing actively to buy housing with a minimum initial payment.
そのため、最小限の初期の支払いで住宅を購入するために積極的に開発への融資。

Your initial payment is $34.95 followed by monthly payments of $9.99.
あなたの最初の支払いは$34.95の毎月の支払いに続く$9.99です。

We will ship Hardware to you promptly following receipt of your initial payment.
利用および本件サブスクリプションの有効化：当社は、貴社の最初の支払いの受領後、速やかに本ハードウェアを貴社に発送する。

Track 2 requires larger initial payment, but less overall time to earn the degree.
Track2は、より大きな初期支払いを必要としますが、学位を取得するための全体的な時間は短くなります。

Payment for hosted version is made each month on the same date when initial payment was made.
ホステッドバージョンの支払いは、最初の支払いが行われたのと同じ日に、毎月行われている。

This is possible, because the initial payment is usually low and does not have a permanent fixed rate.
なぜなら、最初の支払いは通常低額であり、恒久的な固定金利を持っていないからです。

Encumbrance to the apartment is a prerequisite for the mortgage lending and can not cancel the need to make an initial payment.
負担のアパートには、住宅ローンの融資のための前提条件であり、初期支払いを行う必要性をキャンセルすることはできません。

As an additional security, which will replace the initial payment, can act pledge any property.
最初の支払いを交換する追加のセキュリティとして、行動することができます任意のプロパティを誓います。

One low initial payment covers all education, housing, organic dining, and health insurance costs for 8 months on campus.
回の低い初期支払いは、キャンパス内の8ヶ月間のすべての教育、住宅、オーガニックダイニング、および健康保険の費用をカバーします。

In this case, the accumulated funds can be used as an initial payment or as a financial reserve in case of any problems.
この場合、蓄積された資金は、として使用することができ、最初の支払いやなどの金融予備何の問題の場合には。

If you make the initial payment by credit card, PayPal or Skype Credit, the same payment method will be used for the recurring payment..
最初の支払いをクレジットカード、PayPal、またはSkypeクレジットで行う場合は、定期的な支払いにも同じ支払い方法が使用されます。

Silver Heritage said that, following ongoing discussions, it has now received an initial payment of US$200,000 but is still working to receive the remaining balance.
シルバー・ヘリテージは、継続中の協議の後で、20万米ドルの最初の支払いを受け取ったが、まだ残りの金額を受け取るために動いていると述べた。

If you make the initial payment by credit card, PayPal or Skype Credit, the same payment method will be used for the recurring payment..
クレジットカード、PayPalまたはSkypeクレジットでは、初期の支払いを行った場合は、定期的な支払の同じお支払方法が使用されます。

The growing annuity payment from present value formula shown above is used to calculate the initial payment of a series of periodic payments that grow at a proportional rate.
上記の現在価値計算式から増加する年金支払いは、比例レートで増加する一連の定期支払いの初期支払いを計算するために使用されます。

If the initial payment is made using Skrill, bank transfer or other payment methods, the recurring payment will be taken from your Skype Credit balance.
最初の支払いをSkrill、銀行振込、または一般に使用されているその他の支払い方法で行った場合は、定期的支払いはSkypeクレジット残高から支払われます。

Final payment for orders may be made on account but an initial payment of one third of the cost including shipping must be paid in advance.
アカウントでの注文は最終支払いにて可能ですが、出荷を含む費用の3分の1の初期支払いは前もって支払われなければなりません。

The deal calls for a $4bn initial payment to BP with the remaining $1.6bn in earnout payments over time.
この契約では、BPに40億ドルの初期支払いを要求し、残りの16億ドルは時間をかけて獲得した支払いになります。

Depending on the mortgage program the initial payment may be absent, or may reach 90% of purchased property prices.
住宅ローンのプログラムに応じて、最初の支払いが存在しなくてもよく、または達することが90購入した不動産価格の％を。

The deal calls for a $4 billion initial payment to BP with the remaining $1.6 billion in earnout payments over time.
この契約では、BPに40億ドルの初期支払いを要求し、残りの16億ドルは時間をかけて獲得した支払いになります。

The contract has already been signed and an initial payment has already been made, as Turkish President Recep Tayyip Erdogan has anticipated.
トルコのRecepTayyipErdogan社長が予期していたように、契約はすでに締結されており、初期支払いは既に行われている。

Borrowers should keep in mind that if there is an initial payment in the amount exceeding 70% of the purchased apartment, it may be advantageous scheme replacing the mortgage consumer credit.
借り手は、超過額の最初の支払いがあればということを覚えておいてください70購入したマンションの％は、それが住宅ローンの交換有利スキームかもしれ消費者信用を。