JOINTLY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 共同
• 合同で
• 共に
• 共催で

英語 での Jointly の使用例とその 日本語 への翻訳

Jointly developed with doctors.
ドクターと共同開発。

Creating value jointly with customers.
顧客と共同で価値の創造。

Tems of personal information used jointly.
共同利用される個人情報の項目。

Scope of parties jointly using the information.
共同して利用する者の範囲。

Managing personal data to be used jointly.
共同して利用する個人データの項目。

(1) Scope of persons jointly using personal information.
(1)共同して利用する者の範囲。

The effect that personal data is used jointly.
共同して利用される個人のデータの項目。

We can also jointly plan with brand name manufacturers.
ブランドメーカー様と一緒に企画を行うこともございます。

But since it has been and the Soviet Union jointly.
しかしソ連共同されているので。

Mediation-Getting others jointly and trying to reconcile differences.
仲介-取得他共同との違いを調整しよう。

Personal data details that will be used jointly.
共同して利用される個人データの項目。

Negotiation-Bringing others jointly and trying to reconcile variances.
交渉もたらす他の共同との差異を調整しよう。

An arbitrator is selected by the parties jointly.
仲裁人は1名とし、両当事者が共同して選任する。

Mediation-Bringing others jointly and looking to reconcile variances.
仲介もたらす他の共同との差異を調整するには。

Launched financial information platform service jointly with Finatext.
Finatextと共同で金融情報プラットフォームのサービス開始。

As the Japanese people know so well, jointly we faced many security challenges in this region.
日本の方がよくご存じのように、我々、共に域内で多くの安全保障上の課題に直面しております。

Jointly discovering visual objects and spoken words from raw sensory input.
JointlyDiscoveringVisualObjectsandSpoken WordsfromRawSensoryInput（研究チームの論文）。

Using or enjoying something jointly with others.
他人と共同で何かを使用または楽しむこと。

It is a delusion for the Russian government to think they can reach an agreement with Washington to fight terrorism jointly.
ロシア政府が、ワシントンとのテロに対して共に戦う合意が実現可能だと考えるのは妄想だ。

Legislative power is exercised jointly by the chambers.
立法機能は両議院が共同して行使する。

All countries should jointly uphold the international order and system underpinned by the purposes and principles of the UN Charter.
世界各国は共に、国連憲章の趣旨と原則を核心とする国際秩序と国際体制を守るべきだ。

There will be one arbitrator, selected jointly by the parties.
仲裁人は1名とし、両当事者が共同して選任する。

UN human rights experts jointly condemn China's on Buddhist institutions.
記事タイトル：UNhumanrightsexpertsjointlycondemnChina'sonBuddhistinstitutions。

Following the high increase of cases, at the end of September MSF decided jointly with the Ministry of Health to launch an emergency response.
症例の急増を受けて、MSFは9月末に保健省と合同で緊急対応に乗り出すことを決めました。

OFIX and Sakai City will jointly offer“Free consultation service for foreign residents” at Sakai International Plaza on Tuesday October 31.
OFIXと堺市は共催で「外国人のための無料相談サービス」を10月31日（火）に堺市立国際交流プラザで開催します。

Izumisano Cross-cultural Association and Osaka Foundation of International Exchange(OFIX) will jointly offer“Free Information& Advice for foreign residents” service as detailed below.
堺市とOFIXは共催で「外国人のための無料相談サービス」を下記の要領で開催します。

AJC also hosted a seminar jointly with the Ministry of Hotels& Tourism of Myanmar, to introduce new tourism destinations of Myanmar to the travel trade.
また、会期中はミャンマーホテル観光省と共催で「ミャンマーの新しいデスティネーション」と題したセミナーを開催しました。

Settlement-Delivering others jointly and trying to reconcile variances.
決済・配送その他共同との差異を調整しよう。

Settlement-Delivering others jointly and wanting to reconcile variances.
決済・配送その他共同との差異を調整したいです。

Doing basic technology development jointly with our group technology research center.
グループ内の技術開発センターとの共同の基本技術開発。