NOT IN TROUBLE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 困っていない
• 問題ない

英語 での Not in trouble の使用例とその 日本語 への翻訳

We're not in trouble.
ぼくたちは困ってない。

Somebody hopes you are not in trouble.
誰かがあなたが困っていないことを願っている．。

You're not in trouble again, are you?
またトラブルに巻き込まれてない？

When is Leeloo not in trouble?
またトラブルだ。

He's not in trouble because he drank.
彼は酒を飲まないので困ってしまう。

I said,“you are not in trouble.
と言ったら「お前にヤル気無い。

Are you not in trouble in a sales promotion tool of the sales up?
売り上げアップの販促ツールに困っていませんか？

Is it or is it not in trouble?
それはNGなのか、それとも特に問題ないのか。

They are not in trouble like others; they are not afflicted like most people.”.
ほかの人々のように悩むことがなく、ほかの人々のように打たれることはない」と。

But this show is not in trouble.
一方で、本展には問題がない訳ではない。

You're… You're not in trouble if you're not doing your job. Yeah.
問題ない仕事なんてあり得ない-うん。

But the Italian banking system is not in trouble.
しかし、銀行システム自体に問題はありません。

Abbas is not in trouble.
むろん、「Ａｂｙは困っていない。

The man in charge. I hope I'm not in trouble.
ご担当の人ですね面倒なことはいやですよ。

You're not in trouble.
問題起してないか。

If its installation is not in trouble, it is necessary to make a separate ventilation as during cooking stands a lot of moisture.
そのインストールがトラブルになっていない場合、料理が水分をたくさん立つ時のような別の換気をする必要があります。

No, he's not in trouble!
悩みなんかない、。

They are not in trouble as other men.
彼らは、他の人のように悩むこともなく、深刻な問題で。

Well, I'm not in trouble at work.
さて、仕事中にトラブルが絶えません。

They say you're not in trouble, they just want to talk.
彼女たちはただ話をしたいのではなく、悩みを抱えているのです。

Somebody hopes you aren't in trouble.
誰かが、あなたが困っていないことを願っています。

I was checking to see she wasn't in trouble.
見て確認したが彼女には問題はなかった。

I wasn't in trouble.
困ってなかったわ。

I hope Violetta isn't in trouble with the police.
ヴィオレッタが何か警察にご迷惑を？