SOME EFFECT 日本語意味 - 日本語訳

Everything has some effect.

全て何らかの効果がありますよ。

However, small,early-phase clinical trials have indicated that chemotherapy can have some effect.

しかしながら、小規模な初期相臨床試験により、化学療法がある程度効果があると示されている。

Portugal may feel some effect too.

日本も何らかの影響があるかもしれない。

These work because the energy is deposed on the target and causes some effect.

エネルギーが目標の上で照射され、何らかの効果をもたらすことで、これは効果を発揮します。

At 50C° shows some effect after 7 days.

で7日後に何らかの効果を示す。

The campaign seems to have had some effect.

このキャンペーンはある程度の効果を上げたようである。

HDPE at 50C° shows some effect after 7 days.

でのHDPEは7日後に何らかの効果を示す。

This propaganda seems to have had some effect.

このキャンペーンはある程度の効果を上げたようである。

There might even be some effect on the cellphone.

携帯電話にもなんらかの影響があるかもしれません。

These measures would certainly have some effect.

もちろんこれらの対策は一定の効果をあげることだろう。

Perhaps in decades some effect in this regard will appear.

今後数十年後に、何らかの影響が現れるのかもしれません。

Maybe if you talk to them, it will have some effect.

それらを口にすれば必ず何らかの効果を得られます。

Smaller, shorter trials have noted some effect, but larger, longer trials have noted no effect..

より小さい、より短い試験はいくつかの効果を示したが、より長い、より長い試験は何の効果も示さなかった。

In general, 1-8 g per day ofspirulina has been shown to have some effect.

一般的に、スピルリナを1日当たり1〜8g摂取すると、何らかの効果が得られる事が示されています。

It may give some effect on Guam and Northern Mariana Islands, but it is expected to give no effect on Japan.

グアムや北マリアナには多少の影響があるかもしれませんが、日本への影響はない見込みです。

Maybe it will have had some effect by then.

その時に何らかの効果があるのかもしれません。

Yet the scramble to find new routesappears to indicate the attacks have had some effect.

しかし、新しいルートを求めている事実は、何らかの影響力があったことを示している。

It has some effect, but it's mainly the magnetic force via magnetic lines that are keeping them in their stable orbits.

それは幾らかの効力を有してはいますが、それらを安定的な軌道に保っているのは主に磁気的な力を通してです。

Kerosene LDPE and HDPE at 20C° show some effect after 7 days.

での灯油LDPEおよびHDPEは、7日後に何らかの効果を示す。

While these efforts had some effect, a new announcement from Google suggests that the systems built into Chrome need to be improved.

こうした取り組みは多少の効果が得られたものの、Googleの新たなアナウンスによれば、更なる効果を得るにはChromeに組み込まれたシステムの改良が必要であったという。

Chloroform HDPE and LDPE at 20C° show some effect after 7 days.

でのクロロホルムHDPEおよびLDPEは、7日後に何らかの効果を示す。

Some effect can be observed 7 days after beginning treatment, but the overall effect is usually achieved after 2-4 weeks(or even for a longer time in OCD).

いくつかの効果は、治療開始から7日後に観察することができるが、全体的な効果は通常2〜4週間後（またはOCDでより長い時間でさえ）に達成される。

Nitric acid 70% HDPE and LDPE at 20C° show some effect after 7 days.

での硝酸70％HDPEおよびLDPEは、7日後に何らかの効果を示す。

Although Hi-Clean Board has some effect on acetaldehyde, we recommend Hi-Clean Board Ace that has even higher performance for acetaldehyde countermeasure. In addition.

ハイクリンボードはアセトアルデヒドにもある程度の効果がありますが、アセトアルデヒド対策にはさらに性能の高いハイクリンボードAceをおすすめします。

This property can be used to enable or disable some effect parts with one click.

このプロパティを使用すると、一部のエフェクトパーツをワンクリックで有効または無効にできます。

Similarly, if we worship an authorized image of God,our faith will have some effect.

同様に、もしも私たちが神の正式に認められた像を崇拝するなら、私たちの信仰は何らかの効果を持つでしょう。

(Thoroughly disinfecting with a disinfectant thatcan destroy the tissue may have some effect, but a surgical procedure is preferable to doing so.).

組織を大きく破壊するほどの消毒薬で徹底的に消毒すれば多少効果はあるかもしれませんが、そうするよりも外科的な処置が望ましいのです。）。

By integrating the above data to an equation that the driver can be estimated in real-time processing capabilities andeasy to produce some effect distraction lock procedure.

ドライバは、リアルタイム処理機能といくつかの効果伸延ロック手順を生成することが容易に推定することができる方程式に上記データを統合することができる。

Around the empty, however,about the ban on logging so that there will be some effect, set the hearts a little.

空の頃、しかし、これは、いくつかの効果はあるだろうロギングの禁止については、心のほとんどを設定します。