SYSTEMATIC USE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 体系的な使用は
• 組織的な利用

英語 での Systematic use の使用例とその 日本語 への翻訳

Systematic use of the product reduces the likelihood of allergies.
製品の体系的な使用はアレルギーの可能性を減らします、。

The main positive feature of the drug is that the gel is suitable for systematic use.
薬の主なプラスの特徴は、ゲルが体系的な使用に適しているということです。

Systematic use improves metabolic processes, cleanses the liver of toxic compounds.
体系的な使用は代謝プロセスを改善し、有毒化合物の肝臓を浄化します。

Advising how to reduce ESR, some sourcesrecommend the systematic use of aspirin.
ESRを減らす方法についてのアドバイス、いくつかの情報源アスピリンの体系的使用をお勧めします。

The systematic use of the product increases brain activity and improves thought processes, memory.
製品の体系的な使用は脳活動を高め、思考過程、記憶を改善します。

One important move in model-driven engineering is the systematic use of model transformation languages.
モデル駆動工学の重要な活動の1つはモデル変換言語の体系的利用である。

Uzbekistan ends systematic use of child labour and takes measures to end forced labour.
児童労働の組織的な利用に終止符を打ち、強制労働撲滅に向けた措置を講じるウズベキスタン。

Instead the Scala 2.8 array implementation makes systematic use of implicit conversions.
代わりに、Scala2.8配列の実装は全体的に暗黙の変換(implicitconversion)を利用する。

The systematic use of corporal punishment has been absent from French schools since the 19th century.
フランスの学校では、体罰の体系的な使用は19世紀以来見られなくなっている[86]。

Both ways are effective, only with their systematic use, integration and complementarity.
どちらの方法も効果的ですが、体系的な使用、統合、および相補性がある場合に限られます。

Thus, with systematic use, prevention of ischemia, bradycardia, myocardial infarction and stroke is carried out.
したがって、体系的な使用で、虚血、徐脈、心筋梗塞および卒中の予防が行われる。

Webster's Dictionary defines terrorism as“the systematic use of terror, especially as a means of coercion.”.
ウェブスター辞書は、『テロリズムとは、とりわけ強制の手段として、恐怖を体系的に使うこと』と定義しています。

Its systematic use with staining and destaining LISAP ensures:1. a natural hydration2. a good emollient agreement3.
汚れ、destainingLISAPとその体系的な使用を保証します：1。

The Miriam Webster dictionary defines terrorism as,"the systematic use of terror especially as a means of coercion.".
メリアム・ウェブスター辞書は、「テロリズム」を、特に威圧手段としての「恐怖の組織的使用」と定義している。

(c) Consider the systematic use of child rights impact assessments in the formulation of laws, policies and budgets.
(c)法律、政策および予算の立案における子どもの権利影響評価の制度的活用を検討すること。

Pregnancy and HB are not a contraindication to the use of flaxseed oil, but, given its ambiguous effect on the body, better to refrain from its systematic use.
妊娠とHBは、亜麻仁油の使用に対する禁忌ではありませんが、体へのあいまいな影響を考えれば、その体系的な使用を控えることをお勧めします。

Uzbekistan has stopped the systematic use of child labour and has taken measures to end forced labour.
児童労働の組織的な利用に終止符を打ち、強制労働撲滅に向けた措置を講じるウズベキスタン。

Commissioner for Trade Cecilia Malmström, who co-hosted the Alliance's first Ministerial meeting, held in the margins of the United Nations General Assembly(UNGA) in New York said:"Systematic use of torture is a crime against humanity.
ニューヨークで開催された国連総会（UNGA）の縁で開催された同盟の第1回閣僚会議を共催したセシリア・マルムストロム貿易担当委員は、「拷問の体系的使用は人道に対する罪である。

T1/ 2 of plasma- about 70 no. The systematic use of single doses in the equilibrium concentration is reached, usually, 2-3 weeks after initiation of therapy.
平衡濃度での単回投与の体系的使用が到達します,通常,治療開始後2〜3週間。

Clean Air with RCP- dSPACE DaimlerChrysler AG in Stuttgart greatly speeded up function design for its new engine series for commercial vehicles by the systematic use of dSPACE-based rapid control prototyping(RCP) systems.
RCPによる排ガス削減-dSPACEシュトゥットガルトのDaimlerChryslerAG(ダイムラー・クライスラー社)は、dSPACEベースのラピッドコントロールプロトタイピング(RapidControlPrototyping: RCP)システムを体系的に使用することで、商用車用の新しいエンジンシリーズの機能設計を大幅にスピードアップしました。

Systematic use of surgery and radiation therapy for metastatic sites may improve overall outcome in patients with extrapulmonary metastases.
転移部位に対して手術と放射線療法を系統的に用いることにより、肺以外に転移を有する患者の全転帰を改善できる可能性がある。

Creamy emulsion based on high quality lanolin alcohols. Its systematic use with staining and discoloration LISAP ensures 1. a natural moisturizing 2. optimum softness 3.
高品質のラノリンアルコールに基づくクリーム状エマルション落ちや色移りLISAPとの体系的な使用は1天然保湿2最適な柔らかさの3色�…。

The systematic use of the railway avoided the emission into the atmosphere of 8.268 t. of carbon dioxide, which correspond to the average annual emissions of 591 families.
鉄道の系統的な使用は、8.268の大気への放出を避けました。二酸化炭素の排出量は、591族の平均年間排出量に相当します。

The prison system is structured to deny any information to the families of detainees and the conditions of the prisons are very poor as regards the hygiene and medical care, also because of excessive overcrowding to which must be added the' systematic use of torture; these conditions determine a large number of suicide.
刑務所システムは「追加しなければならないためにどのためにも過度の過密のため、衛生·医療に関しては非常に貧しい被拘禁者の家族や刑務所の条件に任意の情報を拒否するように構成されています拷問の体系的な使用;これらの条件は、自殺の大きな数を決定します。

T1/ 2 is approximately 70 hours and the systematic use of single doses leads to the achievement of an equilibrium state, which is achieved within 2-3 weeks after the initiation of therapy.
T1/2は約70時間であり、単回用量の体系的使用は、治療の開始後2〜3週間以内に達成される平衡状態の達成につながる。

Through systematic use of security solutions, Germany can spearhead the deployment of advanced security applications in industry, transportation, energy supply networks, and IT infrastructure.
セキュリティ・ソリューションの体系的利用によってドイツは、工業、輸送、エネルギー供給網、ITインフラストラクチャにおける先進的セキュリティ・アプリケーションの展開を牽引することが可能です。

In 2004, the United Nations Working Group on Arbitrary Detention criticized Iran's systematic use of solitary confinement and noted,“[S]uch absolute solitary confinement, when it is of a long duration, can be likened to inhuman treatment within the meaning of the Convention Against Torture.”.
年に、国連の恣意的拘禁に関する作業部会はイランが独房拘禁を体系的に用いていると批判し、「このような完全な独房拘禁は、長期にわたることにより、拷問等禁止条約の非人道的取扱いにつながる可能性がある」と記した。

Sometimes the systematic use of narcotics which reduce the consciousness of the patient is a cloak for the frequently unconscious wish of the health care worker to discontinue relating to the dying person.
患者の意識レベルを低下させる麻酔剤を計画的に使用することは、時に、死期が近い患者との関わりを断ちたいという医療従事者の無意識の願望をカモフラージュする行為でもある。