THIS IMPROVED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• この改善された
• この改良された
• これ改善しました

英語 での This improved の使用例とその 日本語 への翻訳

This improved really nice!
この改善は本当にナイスです!

The author may be felicitated on this improved symbolism.
著者は、この改良された象徴主義で祝辞を述べられるであろう。

This improved service ultimately benefits end customers.
こうした日々の改善が、最終的に顧客の利益につながる。

Those issues have been solved with the introduction of this improved model.
その問題が、この最新型の導入で改善されました。

This improved the stability of the car on the straight road.
これは直線道路上の自動車の安定性を改善した。

In addition, time, manpower, and money can be saved through this improved inspection process.
さらに、この検査工程の改善により、時間、労力、コストが節約できます。

This improved the quality of the capital city's air significantly.
これは首都の空輸能力を大幅に強化する。

Now is the time to come together to back this improved Brexit deal and to deliver on the instruction of the British people.”.
この改善されたブレグジット協定を支持するために団結し、イギリス国民からの要請に応える時が来た」。

This improved the weight distribution and thus, handling.
これにより重量配分が改善され、ハンドリングが改善されました。

The packing materials loss low, what this machine is used the preformed bag, the bag pattern is perfect and has a high quality of the sealing part, this improved the product specification.
The梱包材の損失は、袋パターン完全で、良質がの密封の部分、これ改善しました製品仕様書をあります。

This improved safety level and work conditions in the packing area.
この結果、梱包エリアの安全レベルと労働条件が改善されました。

The packing materials loss low, what this machine is used the preformed bag, the bag pattern is perfect and has a high quality of the sealing part, this improved the product specification.
この機械が前もって形成された袋使用される何を低い梱包材の損失は、袋パターン完全で、良質がの密封の部分、これ改善しました製品仕様書をあります。

This improved muscle recovery is vital to optimal overall strength performance and gains.
この改善された筋肉回復は最適の全体的な強さの性能と利益に不可欠です。

From equilibrium, maintenance time in positions one leg was doubled after practice compared to baseline measurements. This improved balance is accompanied by advances in walks despite no exercise program that directly involve practice these techniques.
平衡状態から,ベースライン測定と比較して、練習後に倍増した一方の脚の位置でメンテナンス時間.この改善されたバランスは、直接これらの技術を練習伴う無運動プログラムにもかかわらず、散歩の進歩を伴っている。

With this improved understanding, the rate of advancement is bound to accelerate.
こうした理解の改善があったので、進歩の速度が、加速するのは必至だ。

Now Mobileiron Cloud admins can take advantage of this improved security feature in iOS 9.3 to protect corporate data by preventing users from storing passwords for protected and secured web services.
MobileironCloud管理者は、この改善されたセキュリティ機能により、保護されたセキュアなWebサービスのパスワードをユーザーが保存するのを防ぎ、企業データを保護します。

This improved the hemoglobin levels and overall protein content in those tested.
これにより、試験した患者のヘモグロビンレベルおよび全タンパク質含量が改善された。

Among the latest novelties presented by the manufacturer stands out this improved version of its motion detection sensor for video integrated into their cameras, which adds in addition four points MxMultiSense sensor, the module MxSwith and MxMC video management software update 1.3.
メーカーが発表した最新のノベルティの中で際立っているビデオ自分のカメラに統合のための動きベクトル検出センサーのこの改良版,4つのセンサーがMxMultiSenseをポイントにはさらに重要であります。

This improved version is very useful and I use this tool to measure my customers' waiting times in my work.
この改良版はすごく便利で、僕の仕事ではお客さんの待ち時間の計測にすごく重宝しています。

The first vehicles will incorporate this improved construction philosophy is the Volkswagen Golf VIII, which will follow its'first cousins' of the group with new generations or'restylings' as in the case of this A3.
最初の車両は、この改良された構造哲学を組み込む新世代又は(本A3の場合のように)「restylings」でグループのその「最初のいとこ」を続くフォルクスワーゲンゴルフVIII、です。

This improved my condition slightly, and after March, 1997, I was able to return to work in very small steps.
これは私の状態を幾分改善し、1997年3月以降、わずかな歩みですが働き始めることができました。

This improved report takes the tedium out of dendrogram and graph creation, allowing you to analyze your data faster.
この改良レポートでは系統樹とグラフの作成から余分な要素が取り除かれることで、データをより迅速に解析できるようになります。

This improved programming language allows developers to use smart contracts to create dapps for the Ethereum platform.
この改良されたプログラミング言語により、開発者はスマートコントラクトを使用してEthereumプラットフォーム用のダップを作成できます。

Using this improved calibration, they find an absolute distance modulus of 18.41, or 48 kpc(~157,000 light years).
こうして較正が改善されたことにより、絶対距離係数(m-M)0=18.41、あるいは、48キロパーセク（約15万7千光年）を得た。

This improved balance is accompanied by advances in walks despite no exercise program that directly involve practice these techniques.
この改善されたバランスは、直接これらの技術を練習伴う無運動プログラムにもかかわらず、散歩の進歩を伴っている。

Naturally, this improves performance.
もちろん、これは即興の演技だ。

Where are we going, how can this improve?
どうすれば、どこへ行けば、それが改善できるのか。

This improves the boot up speed a lot, currently being at 7 seconds but it is promised to be even faster.
このため、ブートアップが速くなり、現在7秒だが、もっと速くなると見込みがある。

This improves the fill rate because pixels outside the polygon won't be drawn, which is especially important for mobile game.
ポリゴン外部でピクセルが描画されないためフィルレート(fillrate)を改善します。これはモバイルゲームにとって特に重要な点です。

After only six months of study participation 22 per cent of participants have already reported that they are getting up less often or are not getting up at all and we hope to see this improve further as the study continues.”.
参加からわずか6カ月後にはすでに22%が以前よりも起きる回数が減ったか、あるいは全く起きていないと報告しているので、試験の経過とともにこの改善がもっと進むことを期待しています」。