TO THE SCOPE 日本語意味 - 日本語訳

Keyword arguments not beginning with are passed to the scope of the screen.

で始まらないキーワード引数はスクリーンのスコープに渡されます。

All such changes to the scope of the Services will be governed by these Terms and Conditions and the applicable Statement of Work.

サービスの範囲にすべてのそのような変更は、これらの利用規約および作業の適用基準書に準拠します。

Alex-Net's use of collected personal information is limited to the scope of intended use.

当社は、取得した個人情報を利用目的の範囲内に限って利用します。

Personal information shall be limited to the scope necessary for business activities of the Company and shall be collected, used and provided accordingly.

個人情報は当社の事業活動に必要な範囲内に限定の上、適切に収集、利用、提供いたします。

All child elements usingthe“var” attribute will be attached to the scope of this element.

Var”属性を使っている全ての子要素のviewオブジェクトは、この要素のAngularJSスコープに追加されます。

人々も翻訳します

the scope necessary to achieve

to expand the scope

to limit the scope

Changes to the scope of the Services described in a Statement of Work will be made only in writing, executed by authorized representatives of both parties.

作業明細書に記載されてサービスの範囲の変更は、両方の当事者の代表で実行される書面で行われます。

In Python it will return execution to the scope outside the function's invocation.

Pythonでは、関数呼び出しの外側のスコープへ実行結果を返します。

Session Management:The Hibernate Session's lifecycle can be automatically bound to the scope of a JTA.

JTAセッションバインディング：HibernateSessionは自動的にJTAトランザクションのスコープにバインドされます。

Improve the equipment to adapt to the scope for the customer to save costs.

顧客のための規模にに費用を救うために合わせるように装置を改良して下さい。

We use acquired personal information within the scope of our purpose of use,limited to the scope necessary for work.

当社は、取得した個人情報を利用目的の範囲内で、業務に必要な範囲に限定して利用します。

However, when the program execution continues to the scope that defines the variable, the watch gets the following view:.

ただし、プログラムの実行が変数を定義するスコープまで続くと、ウォッチは次のビューを取得します。

Personal information gathered for the above purpose shall be properly managed,and its using and provision will be limited to the scope of consent.

上記目的のために収集した個人情報は適切に管理し、その利用・提供は同意を得た範囲に限定いたします。

The purpose of use of this information is limited to the scope necessary to achieve the purposes noted above.

その利用目的は上記目的達成のために必要な範囲内に限ります。

Changes to the scope of the Services described in a Statement of Work will be made only in a writing executed by authorized representatives of both parties.

作業明細書で説明したサービスの範囲の変更は、のみ、両方の当事者の代表で実行される書面で行われます。

NET Core is lightweight andits API surface can be minimized to the scope of the microservice.

NETCoreは軽量で、そのAPIサーフェイスはマイクロサービスのスコープに合わせて最小化することができます。

Add those to the scope of work for the PBI and estimate how long it will take to complete the feature and the technical debt pieces.

PBIの作業範囲にこれらを追加して、機能と技術的負債の部分を完成させるのにどのくらいかかるかを見積もります。

However on economic considerationstake a back seat when compared to the scope of possible agreements on the political.

政治的に可能な協定の範囲と比較した場合、しかし、経済的な考慮事項に後部座席を取ります。

Individuals taking a course related to the scope of the purpose and business of the Society in a university department, a graduate school course, or a school corresponding thereto.

大学学部及び大学院課程又はこれに準ずる学校において、本会の目的事業範囲に関する課程を履修している個人。

The difficulty in making such achange should be proportional only to the scope of the change, and not to the shape of the change.

変更の難易度は、変更の形状ではなく、変更スコープに比例しなければならない。

Section 117 applied only to the scope of protection to be accorded copyrighted works when used in conjunction with a computer and not to the copyrightability of programs.

条はコンピュータとともに使用するときに与えられる著作物の保護の範囲にのみ適用され、プログラムの著作権適格については適用されない。

However, the purposes to usePersonal Information by these affiliates are limited to the scope provided in the“Purposes to use Personal Information”.

但し、上記の関連会社による個人情報の利用目的は、＜個人情報の利用目的＞に定める範囲に限られます。

If there is a request to add to the scope of a story, then the team should askthe product owner to consider waiting for the next iteration.

ストーリーのスコープに追加するリクエストがある場合、チームは次のイテレーションを待つことを検討するようにプロダクトオーナーに求める必要があります。

Users can preallocate the capacity andstorage space dedicated to recordings of each Chamber according to the scope and the importance of monitoring.

容量やストレージ領域専用のスコープに従って各商工会議所の記録と監視の重要性をユーザーが事前に割り当てられる。

When utilizing personal information, This Association will adhere to the scope of the purpose of utilization clarified at the time the personal information was collected.

当協会は、個人情報を利用する際には、収集時に明らかにした利用目的の範囲を遵守します。

The administrative law judge overruled the objection andthe county did not express any objection to the scope of the hearing or attempt to introduce any evidence.

行政法判事は異議を却下し、郡は審問の範囲に異議を述べたり、証拠を導入しようとしなかった。

The scope of authorization is limited to the scope protected under copyright. It does not include other intellectual property rights, including but not limited to the provision of patents, trademarks and Administration's logo.

本許可の範囲は著作権で保護された範囲に限り、特許、商標、及び機関ロゴマークの提供など他の知的財産権には及びません。

CRET shall limit the purposes of use of personal information to the scope necessary for research and shall then acquire, use and provide personal information within this scope..

CRETでは、個人情報の利用目的を各研究に必要な範囲に限定し、その範囲内で取得・利用・提供します。

As for the use of personal information, we will limit to the scope of purpose that we clearly specify in advance and will not use personal information by exceeding the scope of purpose without approval from customers.

私たちは､個人情報の利用については､あらかじめ明示した目的の範囲内に限定し､お客様の承認なく､目的の範囲を超えて個人情報を利用することはありません｡。

When using personal information, we shall limit usage to the scope of the usage purpose that was clearly indicated, notified, or publicly disclosed to the person, and shall take measures to prevent unauthorized use.

個人情報を利用する際は、本人に明示、通知、または公表した利用目的の範囲内に限定し、それに反する目的外利用を行わないための措置を講じます。

This company will restrict the use of personal information to the scope of purposes identified in advance and will not use personal information outside this scope without the approval of the guests concerned.

当社は、個人情報の利用については、あらかじめ明示した目的の範囲内に限定し、お客様の承認なく目的の範囲を超えて個人情報を利用することはありません。