What is the translation of " TO THE SCOPE " in Vietnamese?

• đến phạm vi
• tới scope

Examples of using To the scope in English and their translations into Vietnamese

These functions have unique private access to the scope of createCounter.
Những hàm này có quyền truy cập private tới scope của createCounter.

They belong to the scope of supervision of the second-class medical devices.
Chúng thuộc phạm vi giám sát của các thiết bị y tế hạng hai.

Understanding of applicable ISO 9001 and IATF 16949 requirements related to the scope of.
Hiểu các yêu cầu của ISO 9001 và IATF 16949 liên quan đến phạm vi đánh giá;

The sponsor should agree to the scope and limitations of the business case.
Nhà tài trợ nên đồng ý với phạm vi và giới hạn của trường hợp kinh doanh.

Applicable ISO 9001 and IATF 16949 requirements related to the scope of the audit;
Hiểu các yêu cầu của ISO 9001 và IATF 16949 liên quan đến phạm vi đánh giá;

Rather they object to the scope, scale, and frequency of the aforesaid activities in the EEZ.
Thay vào đó họ phản đối quy mô, phạm vi và tần suất của các hoạt động đã nói ở trên trong EEZ.

It's up to you to decide what information is relevant to the scope of your analysis.
Tùy thuộc vào bạn để quyết định thông tin nào có liên quan đến phạm vi phân tích của bạn.

Backlinks have become very important to the scope of Search Engine Optimization, that they have become some of the main foundations to great SEO.
Backlinks đã trở nên quan trọng đối với các phạm vi của Công cụ tìm kiếm tối ưu hóa, trở thành một trong những khối xây dựng chính để SEO tốt.

One study asked people to estimate several statistics related to the scope of climate change.
Một nghiên cứu yêu cầu mọi người ước tính những thống kê liên quan đến phạm vi của biến đổi khí hậu.

Backlinks have become very important to the scope of Search Engine Optimization, that they have become some of the main foundations to great SEO.
Backlinks đã trở nên quá quan trọng đối với phạm vi của Search Engine Optimization, nó đã trở thành một trong những khối xây dựng chính để SEO tốt.

It advocates for the objectives and activities of Fair Trade according to the scope of the company.
Tổ chức ủng hộ cho các mục tiêu và các hoạt động của Fair Trade dựa trên phạm vi của tổ chức.

Backlinks are becoming very important to the scope of Search Engine Optimization, that they have become a few of the main foundations to good SEO.
Backlinks đã trở nên quá quan trọng đối với phạm vi của Search Engine Optimization, nó đã trở thành một trong những khối xây dựng chính để SEO tốt.

The process of monitoring the status of the project and product scope and managing changes to the scope baseline.
Quá trình theo dõi tình trạng của dự án và phạm vi sản phẩm và quản lý các thay đổi đối với scope baseline.

This behavior allows any function to have access to the scope in which it was created, indefinitely.
Hành vi này cho phép bất kỳ chức năng nào có quyền truy cập vào phạm vi mà nó được tạo, vô thời hạn.

All rights and liabilities of the User and/or ATT with respect to any services to be provided by ATT shall be restricted to the scope of this agreement.
Tất cả các quyền và nghĩa vụ của Người dùng và/ hoặc Gotadi đối với bất kỳ dịch vụ nào do Gotadi cung cấp sẽ được giới hạn trong phạm vi của thỏa thuận này.

A branch's scope of business is limited to the scope of business of the foreign enterprise.
Phạm vi kinh doanh của chi nhánh được giới hạn trong phạm vi kinh doanh của doanh nghiệp nước ngoài.

(iii)-2 In the event that there are stipulations for retirement allowances, matters pertaining to the scope of workers covered;
( 3- 2) Trong trường hợp có những quy định về trợ cấp hưu trí, các vấn đề liên quan đến phạm vi của người lao động được bảo hiểm;

Backlinks have become so important to the scope of Search Engine Optimization, that they have become some of the main building blocks to good SEO.
Backlinks đã trở nên quá quan trọng đối với phạm vi của Search Engine Optimization, nó đã trở thành một trong những khối xây dựng chính để SEO tốt.

By leveraging on blockchain technology, the Foundation aims at optimizing and adding value to the scope and development of their VeChainThor platform.
Bằng cách tận dụng công nghệ blockchain, VeChain Foundation liên tục nhằm tối ưu hóa và tăng thêm giá trị cho phạm vi và sự phát triển của nền tảng VeChainThor của họ.

If for important reasons, especially with respect to the scope of the bill, the Bundesrat demands an extension, the period shall be increased to nine weeks.
Nếu vì lý do quan trọng đặc biệt do phạm vi của dự luật, Thượng viện có thể yêu cầu gia hạn thời gian đến 9 tuần.

VeChain Foundation utilizes blockchain technology continuously and works towards optimization and value addition to the scope and development of their VeChainThor platform.
Bằng cách tận dụng công nghệ blockchain, VeChain Foundation liên tục nhằm tối ưu hóa và tăng thêm giá trị cho phạm vi và sự phát triển của nền tảng VeChainThor của họ.

If for important reasons, especially with respect to the scope of the bill, the Directory demands an extension, the period shall be increased to nine weeks.
Nếu vì lý do quan trọng, đặc biệt là do phạm vi của dự luật, Chính phủ Liên bang có thể yêu cầu kéo dài thời hạn tăng lên đến 9 tuần.

Annex 13-A(Rural Telephone Suppliers- United States) and Annex 13-B(Rural Telephone Suppliers- Peru) include additional provisions relating to the scope of this Chapter.
Phụ lục 13- A( Nhà cung cấp điện thoại nông thôn- Mỹ) và Phụ lục 13- B( Nhà cung cấp điện thoại nông thôn- Peru) chứa các quy định bổ sung liên quan đến phạm vi của chương này.

The guidance should be adapted as appropriate to the scope, complexity and scale of the audit program.
Do vậy cần được xem xét điều chỉnh phù hợp với phạm vi, độ phức tạp và quy mô của chương trình đánh giá.

The editorial reiterated that the Holy See had made it clear in the past that China and the Vatican hold different views on many issues, but the content of the agreement was related to the scope and issues that both parties could agree to..
Bài xã luận nhắc lại trước đây Tòa Thánh đã nói rõ Trung Quốc và Vatican có những quan điểm khác nhau về nhiều vấn đề, nhưng nội dung của thỏa thuận liên quan đến phạm vi và những vấn đề hai bên có thể tán thành.

Whenever you see a function within another function, the inner function has access to the scope in the outer function, this is called Lexical Scope or Closure- also referred to as Static Scope..
Khi nhìn thấy một function nằm trong một function khác, function trong có quyền truy cập tới scope của function bên ngoài, đó gọi là Lexical Scope hay Closure- còn được gọi là Static Scope..

Identification of products- The procedure for inclusion of products for children and adolescents to the scope of this technical regulation of the Customs Union and the establishment of conformity and technical documentation thereto;
Nhận dạng sản phẩm- Các thủ tục để đưa các sản phẩm cho trẻ em và thanh thiếu niên trong phạm vi của các quy chuẩn kỹ thuật hiện tại của Liên minh Hải quan và việc thành lập phù hợp với các tài liệu kỹ thuật cho sản phẩm của mình;

Our company is one of the leading providers of HVAC solution in China, in addition to the scope of business involved in the field of mechanical design and manufacturing, software development, new energy and high-tech product development.
Công ty chúng tôi là một trong những nhà cung cấp giải pháp HVAC hàng đầu tại Trung Quốc, ngoài phạm vi kinh doanh tham gia vào lĩnh vực thiết kế cơ khí và sản xuất, phát triển phần mềm, năng lượng mới và phát triển sản phẩm công nghệ cao.

In the event that a wage is paid in anything other than cash, necessary matters relating to the scope of such wage to be included in the total amount of wages under paragraph 1 and the method for calculating such wage shall be set forth by ordinance.
Trong trường hợp một mức lương được trả trong bất cứ điều gì khác hơn là tiền mặt, vấn đề cần thiết liên quan đến phạm vi của mức lương như vậy được bao gồm trong tổng số tiền lương theo khoản 1 và phương pháp tính lương như vậy sẽ được quy định bởi pháp lệnh.