WAS DECLINING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 減少している
• 低下
• 衰えていることを
• 低下している

英語 での Was declining の使用例とその 日本語 への翻訳

The population was declining.”.
人口は減っているgt;gt;。

Fund raising through corporate bonds and CP markets was above the previous year's level, but the growth rate was declining.
社債やCPなど市場を通じた資金調達は、前年を上回る水準で推移しているが、伸び率は鈍化している。

Morale was declining rapidly.
モラルが急速に低下している。

The hotel's profitability was declining.
旅館の収益が減少していた。

Unemployment was declining from 6% to 5%.
また、失業率も6％から5％へ低下しました。

But there's no doubt he was declining.
しかし、確実に彼は衰えていたのです。

Adams' popularity, however, was declining, and he decided not to run for reelection in 1797.
しかし、アダムズの人気は衰えており、1797年の選挙には出馬しないことを決めた。

France's wine consumption was declining.
フランスのワイン消費量が減少している。

In addition, public investment was declining and housing investment remained sluggish.
公共投資は減少しており、住宅投資も低調に推移している。

As I have gotten older my health was declining.
年をとるにつれて、私の健康状態は衰えた。

Housing investment was declining gradually.
この間、住宅投資も徐々に減少している。

Housing investment remained sluggish and public investment was declining.
住宅投資は低調であり、公共投資も減少している。

When the financial sector ran about collecting long-term funds while the earning capacity of the private sector was declining, this compressed the debt of the private sector and, as a reaction, the debt of the government sector increased.
民間部門の収益力が低下した時に、金融部門が長期資金の回収に走った結果、民間部門の負債が圧縮され、その反動で、政府部門の負債が増大したことが原因なのである。

PresidentPolk did not seek reelection because he gained all his objectives in his first term and because his health was declining.
現職のポーク大統領はその任期中に全ての目的を果たしたことと、健康が衰えていることを理由に再選を求めなかった。

Saudi Arabia's energy minister al-Falih said in early April that oil production in a number of regions was declining and the only way to avoid a supply shortage in the longer term was to invest in new upstream projects.
OPECヘビー級サウジアラビアのエネルギー相であるKhalidal-Falihは、4月上旬にはいくつかの地域で生産量が減少しており、長期的に供給不足を避ける唯一の方法は新しい上流プロジェクト。

Fund raising through corporate bonds and CP markets was above the previous year's level, but the growth rate was declining.
この間、社債やCPなど市場を通じた企業の資金調達は、前年を上回る水準で推移しているが、伸び率は鈍化している。

One member said that, since their capacity to absorb the rise in energy and materials prices by reducing unit labor cost was declining, firms might pass the rise in energy and materials prices on if they were increasingly perceived as likely to remain high.
その上で、一人の委員は、エネルギー・素材価格の上昇をユニット・レーバー・コストの低下で吸収する余地は低下しており、原材料高が続くとの見方が広がると、企業が価格転嫁に動く可能性もあるとの認識を示した。

By the time he left office, Massachusetts was 47th in the nation in job creation-during better economic times- and household income in our state was declining.
マサチューセッツ州の創職率は４７番目にまでなってしまいました。経済状況が良い時だったのに、家計収入は下がったのです。彼（ラムニー）は、教育制度を、アメリカ全国で一番削除しました。

The population of the village was declining yearly.
村の人口が年々減少しています。

Regarding the employment situation, some members pointed out that the ratio of job offers to applicants and the number of employees were on an uptrend, the number of those involuntarily unemployed was on a downtrend, and the unemployment rate was declining.
雇用面について、何人かの委員は、有効求人倍率や雇用者数の改善傾向が続いているほか、非自発的離職者数が基調的に減少しており、失業率も低下していることを指摘した。

The Chinese economy maintained a high growth rate of around 7 percent from the previous year, but the growth rate was declining quarter after quarter due to the slowdown in exports.
この間、中国は、7%程度の高成長を維持しているが、それでも、輸出の増勢鈍化から、期を追って成長率が低下している。

As for the outlook for prices, the domestic supply-demand balance was expected to continue improving, and downward pressure on prices stemming from weak demand was declining significantly.
物価の先行きについては、国内需給バランスの改善傾向が今後も持続すると予想され、需要の弱さに由来する潜在的な物価低下圧力は大きく後退している。

By the 1930's the initial blast of interest in Doulton's Nile Street decorative wares was declining, so they needed new ideas quick.
年代、企業のメインであるドルトンのナイルストリートの装飾陶器は下り坂でしたので、彼らは早急に新しいアイディアを必要としていました。

Industrial production is declining.
工業生産が減少している。

The quality of education is declining.
教育の質が低下している。

And women, is declining.
女性は減少している。

Wild fisheries are declining.
野生漁業は減少している。

The number of active users is declining.
アクティブユーザーが減っている。

The quality of education is declining.
教育の品質が低下している。