WOULD BE IMPROVED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 改善される
• 改善されるであろう

英語 での Would be improved の使用例とその 日本語 への翻訳

Love affairs would be improved.
愛情問題は改善へ。

If these expectations were decreased, the situation of the less favored would be improved.
これらの期待を引き下げるならば、最も恵まれない人々の状況は改善されるであろう。

Sanitation would be improved.
衛生は改善されるでしょう。

If the project counts credit sales, IRR would be improved.
クレジット売却益がある場合、内部収益率が改善される。

The world would be improved immediately.
世界はすぐに改善されます。

Service levels to citizens would be improved.
市民へのサービスは向上するのか。

He does not think that the situation would be improved towards the end of the year. Meanwhile, other hotel owners in the city fear that the downward trend would continue in the time to come.
彼は状況は今年の終わりに向かって改善されるだろうとは思いません。.一方,市内の他のホテルの所有者は減少傾向が来て、時間に続けることを恐れ。

This way, our quality of life would be improved.
このように、私たちの生活の質が改善されていく。

Nanjing Confucius Temple is the most worthy of recommendation,"Liuchaojinfen" here reflects the most fully coincided with the Spring Festival, every store front are red lanterns, very happy, Qin Huai River is also very nice on the lights, but the water would be improved.
南京の孔子廟で最も推薦に値するのは、"Liuchaojinfen"ここは、最も完全に春祭り、すべてのストアフロントとの一致を反映し、非常に秦淮河も非常に明かりをつけていいですが、水を改善されると幸せに赤い提灯、アール。

Service levels to citizens would be improved.
市民には市民サービス向上にもなります。

Based on predictions that warmth would inhibit plankton and lessen the effects of microbes clogging the adsorption material, marine tests were transferred to the waters surrounding Okinawa, where it was expected that performance would be improved.
海洋試験は、温暖でプランクトンが少なく、微生物による捕集材の目詰まり影響が低いという予想のもと、性能の向上が見込める沖縄海域に移して実施した。

I realize that nothing would be improved by a drink.
飲み物で改善するということはないと思います。

Of people agree that if they could converse with the automated phone system as if it were a person, the experience would be improved.
自動の電話システムと人間のように会話できれば、利用体験が向上すると回答した人々の割合。

We all know many whose lives would be improved by the restored gospel.
わたしたちは皆，回復された福音により生活が向上すると思われる人を大勢知っています。

It is expected that the capacity of the local medical staff will be developed and the sanitation and health conditions would be improved.
これにより、この地域において地域医療水準の改善及び住民の衛生・健康環境の改善が期待される。

Rather, they argued that international society would be improved by increased commerce.
むしろ、国際社会は交易の増大によって、改善されると考えていた。

Q: By making this film, were you hoping that people throughout the world would become aware of what is happening in Somalia, that present conditions would be improved?
Q:この映画を撮ることで、世界の人々にソマリアで起こっていることを知ってほしい、現状が改善されてほしいと考えていらっしゃるのでしょうか?

Throughout Asia Pacific, almost all respondents(98%) thought their workplace would be improved through greater use of technology, while 70% said their company will fall behind the competition if new technology isn't implemented.
アジア太平洋地域全体で限ると、98％の回答者が「テクノロジの活用によって職場は改善される」と考えており、70％の回答者は「もし新たなテクノロジが導入されなければ自分の会社は競争から取り残されることになる」と回答している。

If some of what enables people in our societies to make all of the choices we make were shifted to societies in which people have too few options, not only would those people's lives be improved, but ours would be improved also.
我々の社会において多くの選択肢を可能にしているものを選択肢が少なすぎる社会に移す事ができたとしたら選択肢の少なすぎる社会の人たちの生活が向上するだけでなく我々の生活も向上するのです。

Throughout Asia Pacific, almost all respondents(98%) thought their workplace would be improved through greater use of technology, while 70% said their company will fall behind the competition if new technology isn't implemented.
アジア太平洋地域全体を通じ、ほぼすべて（98％）の回答者が、「テクノロジーの活用によって職場は改善される」と考えており、70％の回答者は、「もし新たなテクノロジーが導入されなければ自分の会社は競争から取り残されることになる」と回答しています。

In Asian countries, including Japan,“obesity” refers to a condition whereby a subject with at least one obesity-induced or obesity-related co-morbidity, that requires weight reduction or that would be improved by weight reduction, has a BMI greater than or equal to 25 kg/m2.
日本を含むアジア諸国において「肥満」とは、少なくとも１種の肥満誘発性もしくは肥満関連の合併症をもつ患者（体重減少を必要とするか、または体重減少により改善される）が、２５ｋｇ／ｍ２以上のＢＭＩをもつ状態をいう。

Alloying has long been known to be an effective method to create new functions of catalytic materials," says Tan. Tan's team anticipated that adding iron to cobalt phosphide would alter the material's electronic properties in such a way that its water-splitting performance would be improved.
合金化は、新しい機能をもつ触媒材料を創製する手法としても効果的です」とTan助手。Tan助手らは、コバルトリン化物に鉄を加えると材料の電子特性が変化し、水分解性能が向上すると予想していた。

As reported in the 2008 edition of the report on open source published by Coverity, a US company that produces tools for software development, including a tool for static code analysis, quality of open source code would be improved by 16% with respect to the report dated 2006. It has moved from one error per 3333[…].
コベリティ、コードの静的解析のためのツールを含むソフトウェア開発のためのツールを生産する米国の会社が発行したオープンソースに関する報告書の2008年版で報告されているように、オープンソースコードの品質は16％改善される2006年の日付のレポートと比較してそれは1つのエラーから移動したすべての3333[…]。

According to the 2008 edition of the report on open source published by Coverity, a U.S. company that produces tools for software development including a tool for static code analysis, the quality of open source code would be improved by 16% compared to the report dated 2006.
オープンソースのCoverityが、コードの静的解析ツールなどのソフトウェア開発用のツールを生成する米国企業で公開されて2008年報告書によると、オープンソースコードの品質が16％向上することがレポート2006年日付の比較。

The audits are conducted to confirm the environmental and safety activities at those companies given the differing laws and cultures of the countries where they are based. Proposals are then made with expectations that the activities of those companies would be improved to reach an even higher level.
各国の法令や文化のもとにおいて、各社の環境・安全にかかわる取り組みと課題について確認し、各社の活動がより高いレベルに改善するための提言を行っています。

The symptoms would be improving prior to the infection has been cleared completely.
感染が完全にクリアされる前にあなたの症状が改善されることがあります。

If Trump is serious about increasing exports, a good place to start would be improving America's- and his- standing in the world.
もしトランプが輸出を増やすことに真剣なのであれば、アメリカと彼自身の世界的地位を改善することから始めるべきである。