但仍印度尼西亚是什么意思

但仍完好无损，因为每一个出租车司机对乘客负责。

Tapi tetap utuh, karena setiap sopir taksi bertanggung jawab untuk penumpangnya.

但仍必須說.

Tapi tetap harus dikatakan.

虽然锈蚀严重，但仍十分危险。

Meskipun belum erupsi tapi tetap berbahaya.

但仍值得特別關注賭場火烈鳥酒店5*在Gevgelija。

Tapi tetap patut mendapat perhatian khususCasino Flamingo Hotel5* di Gevgelija.

你们中许多人会知道斋月的历史，但仍有许多兄弟姐妹不知道这个神圣的月份。

Ramai di antara kamu yang mengetahui sejarah Ramadan, tetapi masih ada banyak saudara yang tidak tahu tentang bulan suci ini.

人们也翻译

但仍有

但我们仍

但他仍

同时，华为的成功受到美国贸易禁令的限制，但仍有望成为中国领先的5G智能手机提供商。

Dan kini pada saat yang sama,keberhasilan Huawei dibatasi oleh larangan perdagangan AS, tetapi masih diharapkan untuk menjadi penyedia ponsel pintar 5 G terkemuka Cina.

反之，你应该友善、无私地支持他们，但仍清楚表明你是这份工作的最佳人选。

Bersikaplah dengan baik dan berikan dukungan kepada kandidat lainnya namun tetap tunjukkan bahwa Anda adalah kandidat terbaik untuk pekerjaan tersebut.

如果你们一起旅行但仍想睡在各自的床上，那么我们配备2张单人床的舒适房间是理想的选择。

Jika Anda bepergian bersama-sama namun tetap ingin tidur di tempat tidur sendiri, kamar dengan dua tempat tidur single kami ideal untuk Anda.

自9月份以来，该医院已经收到了200多万美元的捐款，但仍在努力治疗受伤的考拉。

Rumah sakit telah menerima lebih dari$ 2 juta dalam donasi sejak September,tetapi masih berjuang untuk merawat koala yang terluka.

主天文台将于2017年9月进行装修，但仍将对公众开放，但其中一个空间的两侧将关闭时间。

Observatorium Utama dijadwalkan untukmenjalani renovasi mulai September 2017 namun tetap terbuka untuk umum meskipun salah satu sisi ruang akan ditutup pada satu pihak. waktu.

这个玩具肯定是不可替代的一个著名的模拟器吉他英雄，但仍处于它，你将能够玩一些有趣的歌曲。

Mainan ini pastinya tidak pengganti untuk simulator terkenal Guitar Hero,tetapi masih di dalamnya anda akan dapat memainkan beberapa lagu-lagu yang menarik.

普里亞達爾施說：「我們住在高度發展和技術成熟的世界，但仍有很多神秘現象圍繞著我們。

Priyadarshi mengatakan:" Kita hidup di dunia yang sangat maju, namun tetap ada banyak sekali misteri di sekitar kita.

随着民主政府的回报，警方分别置于内政部的运行控制之下，但仍是国防部的名义控制之下。

Dengan kembalinya pemerintah demokratis, kepolisian ditempatkan di bawah kontrol operasi Kementerian Dalam Negeritetapi masih di bawah kontrol nominal Kementerian Pertahanan.

据报道引述马哈迪的谈话，他坦承还有其他替代品，如生产火车，但仍相信汽车是更好的选择。

Beliau akui ada alternatif lain- seperti membina kereta api-namun tetap yakin kereta adalah pilihan yang lebih baik.

在2006年，真岛浩开始生产漫画妖精的尾巴，已经有52卷，但仍不断问世。

Pada tahun 2006, Hiro Mashima mula menghasilkan ekor manga Fairy,yang sudah mempunyai 52 jilid, tetapi masih terus keluar.

他说，这段时间以来，警方接受宏大压力，但仍士气发奋，并有充足自信心守护香港法治。

Ia mengatakan, selama ini,pihak kepolisiannya selalu menghadapi tekanan maksimal, namun tetap bermoral tinggi dan penuh keyakinan untuk menjaga pelaksanaan hukum di Hong Kong.

尽管这些新闻可能没有其他新闻那样大的影响，但仍值得关注。

Meskipun ini mungkin tidak memiliki dampak yangbesar seperti berita lainnya, namun tetap layak memperhatikannya.

但是，他们不想光说不干，他们需要向人们展示：他们会通过创造人人需要但仍没有的‘健康值'来解释。

Tetapi mereka tidak hanya ingin mengobral janji, mereka perlu menunjukkan bahwa mereka serius dengan menciptakan' nilai kesehatan' yangdiperlukan semua orang tetapi MASIH belum dimiliki.

尽管许多人难以置信，但仍有一些网站未使用GoogleAnalytics（分析）（或任何分析，例如….

Sementara itu sulit bagi banyak orang percaya, masih ada situs web yang tidak menggunakan Google Analytics atau analisis apapun.

哈桑纳尔说，虽然近期国际油价略有上升，但仍处于低位，并有可能继续下行。

Hassanal mengatakan, walaupun harga minyak internasional mengalami sedikit kenaikan,tapi tetap berada di level rendah, dan keadaan ini mungkin akan berlanjut.

当然，它不会孤岛惊魂，但仍（当然我们不能忘记这些数据的组合来培养你被驯服的鸟）。

Tentu saja tidak akan FarCry, tapi masih( tentu saja kita harus tidak lupa bahwa kombinasi data untuk melatih Anda harus dijinakkan burung).

他遭受了严刑拷打，但仍坚决声称自己无罪，同年则被释放。

Dia disiksa tetapi tetap bertahan menyatakan tidak bersalah dan akhirnya dibebaskan pada tahun itu juga.

现代科学越来越先进，但仍有一些东西即使用最尖端的工具和技术也无法解释。

Ilmu pengetahuan modern semakin maju seiring berjalannya tahun, namun masih ada banyak hal yang tidak bisa dijelaskan bahkan dengan menggunakan gadget dan teknologi paling mutakhir.

群落生產力下降，但仍維持過度消費，遲早它會被卡住，在海關的債務。

Masyarakat dengan produktivitas menurun tapi tetap mempertahankan konsumsi berlebih, cepat atau lambat akan terjebak pada kebiasaan berutang.

儘管一些國家已經禁止某些類型的PFAS，但仍有許多仍在市場上，並且定期引入新的PFAS。

Walaupun beberapa negara telah mengharamkan beberapa jenis PFAS,ramai yang masih berada di pasaran dan yang baru diperkenalkan secara teratur.

这比什么橱柜可能最初大胆，喜怒无常，但仍觉得适当的时期，而黑色会读得现代或太男性化了。

Ini lebih berani dari apa lemari mungkin awalnya, tapi masih terasa periode yang tepat, sedangkan hitam mungkin membaca terlalu modern atau terlalu maskulin.

但仍希望存在，这些有趣的动物生活的面料，我们绘制不仅在寿司店，但也能在水族馆的透明壁。

Tapi masih ingin eksistensi, jalinan kehidupan makhluk-makhluk lucu kita tertarik tidak hanya di bar sushi, tetapi juga untuk dinding transparan dari akuarium.

玩鱼是一个非常有趣的，因为你不能只考虑，但仍需要给它们喂食，清洁水箱，定期换水。

Bermain ikan sebagai sangat menghibur, karena Anda tidak bisa hanya merenung, namun masih perlu untuk memberi makan mereka, membersihkan tangki, mengubah air secara teratur.

避开人潮但仍享受阳光，秋天因此成为来新西兰旅行的好时节。

Hindari keramaian, tapi masih tetap menikmati sinar matahari- Musim Gugur adalah waktu yang tepat untuk bepergian di Selandia Baru.