俄罗斯要求 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• rusia meminta

在 中文 中使用 俄罗斯要求 的示例及其翻译为 印度尼西亚

俄罗斯要求（我们）提供证据。
Rusia meminta kami untuk memberikan bukti.

俄罗斯要求苹果将Telegram从AppStore下架.
Rusia meminta Apple untuk menghapus Telegram dari App Store.

周三，俄罗斯要求安理会对一叙利亚反对派组织施加制裁，这一组织是和谈重要的参与方。
Hari Rabu, Rusia meminta Dewan Keamanan agar memberlakukan sanksi-sanksi terhadap satu kelompok oposisi Suriah yang terlibat aktif dalam pembicaraan perdamaian.

红十字国际委员会此前称24小时停火亚丁，而俄罗斯要求联合国安理会支持“国际比赛”的空袭。
ICRC sebelumnya menyerukan gencatan senjata 24 jam di Aden, sementara Rusia meminta Dewan Keamanan PBB untuk mendukung" jeda internasional" serangan udara.

红十字国际委员会此前称24小时停火亚丁，而俄罗斯要求联合国安理会支持“国际比赛”的空袭。
ICRC sebelumnya menyeru gencatan senjata 24 jam di Aden, sementara Rusia meminta Majlis Keselamatan PBB untuk menyokong" jeda antarabangsa" serangan udara.

廖显叶【再交锋】应俄罗斯要求，联合国安全理事会14日召开紧急会议。
Permohonan Rusia itu diajukan hari Sabtu( 4/ 4) dalam pertemuan darurat Dewan Keamanan PBB atas permintaan Rusia.

俄罗斯要求美国在行动中保持最大透明度，与叙利亚当局达成和解（即符合所有法律手续），并保证该行动不会最终变为对阿萨德军队的空袭。
Rusia meminta AS untuk memberi transparansi operasi tersebut secara maksimal dan meminta persetujuan pada pemerintahan Suriah( yang berarti kepatuhan terhadap semua fomalitas hukum yang ada), serta pemberian jaminan bahwa operasi serangan tersebut tidak akan berkembang menjadi operasi penghancuran pasukan Bashar Assad di Suriah.

加拿大拒绝了俄罗斯要求增加３名外交官的申请。
Kanada juga menolak permohonan tiga staf diplomatik tambahan Rusia.

美国要求俄罗斯?
Apakah Rusia Butuh Amerika?

并要求俄罗斯人把他挤掉.
Dan mendesak Rusia untuk menghapus.

袭击者要求俄罗斯部队从车臣撤军。
Para penculik menuntut pasukan Rusia mundur dari Chechnya.

去年5月，荷兰和澳洲要求俄罗斯为上述空难事件负责。
Belanda dan Australia mengatakan pada Mei tahun lalu bahwa mereka secara resmi" meminta pertanggungjawaban Rusia" atas bencana tersebut.

俄罗斯曾经要求希腊允许两架俄国飞机在9月1日。
Rusia telah meminta Yunani mengizinkan bagi dua pesawatnya melintasi ruang udaranya pada 1 dan 24 September.

普京要求俄罗斯政府启动俄土贸易与经济关系恢复正常化的进程。
Putin juga mengatakan, meminta pemerintah Rusia memulai proses normalisasi perdagangan dan hubungan ekonomi dengan Turki.

另外，“我要求俄罗斯政府与土耳其启动贸易和经济合作正常化进程。
Putin juga mengatakan, meminta pemerintah Rusia memulai proses normalisasi perdagangan dan hubungan ekonomi dengan Turki.

另外，“我要求俄罗斯政府与土耳其启动贸易和经济合作正常化进程。
Saya meminta pemerintah Rusia memulai proses normalisasi perdagangan umum dan hubungan ekonomi dengan TurkI.

斯诺登要求俄罗斯为他提供临时庇护，但表示他最终希望前往拉美。
Snowden telah mengajukan permohonan suaka sementara di Rusia tetapi mengatakan ia nantinya ingin menuju ke Amerika Latin.

年6月，希特勒赢得了胜利，并决心要求俄罗斯领土实现德国的命运。
Pada bulan Jun 1941, Hitler menunggang kemenangannya, dan bertekad untuk menuntut wilayah Rusia untuk memenuhi takdir Jerman.

年6月，希特勒赢得了胜利，并决心要求俄罗斯领土实现德国的命运。
Pada bulan Juni 1941, Hitler naik tinggi pada kemenangannya, dan bertekad untuk mengklaim wilayah Rusia untuk memenuhi takdir Jerman.

同样的电子邮件，他后来在新闻发布会上“要求俄罗斯人攻击”。
Email yang sama bahwa dia kemudian" meminta orang Rusia untuk hack" dalam sebuah konferensi pers.

俄罗斯总理梅德韦杰夫要求上周绳之以法发射失败的从拜科努尔东肇事者.
Perdana Menteri Rusia Dmitry Medvedev menuntut untuk mengadili para pelaku peluncuran gagal dari Baikonur Timur pekan lalu.

俄罗斯总统普京要求加强俄罗斯反腐败措施，而仅几小时前英国广播公司播出的一部纪录片说，普京的个人财富将近400亿美元。
Presiden Vladimir Putin menyerukan Rusia meningkatkan langkah-langkah anti-korupsi, hanya beberapa jam setelah sebuah film dokumenter BBC melaporkan perkiraan kekayaan pribadinya yang hampir$ 40 miliar.

他说：“英方曾多次要求俄罗斯就索尔兹伯里3月发生的事件做出解释。
Kami telah berulang kali meminta Rusia menjelaskan apa yang terjadi di Salisbury pada Maret lalu.

此前英国要求俄罗斯解释为什么苏联时期的神经毒剂被用于这次谋杀案。
Rusia menolak tuntutan Inggris untuk menjelaskan mengapa gas saraf maut era Soviet digunakan di.

俄罗斯海军要求20-30艘这样的护卫舰完全替换幸存的“科拉”级护卫舰和“现代”驱逐舰。
Angkatan Laut Rusia memiliki persyaratan untuk 20- 30 kapal fregat tersebut untuk mengganti sepenuhnya kapal frigat Krivak yang masih ada dan kapal perusak kelas Sovremenny.

美国、法国和英国提议紧急会议向俄罗斯施压，要求俄罗斯控制它的盟友叙利亚政府，停止袭击被困在城中的27万五千名民众。
Sidang itu diminta oleh AS, Prancis, dan Inggris untuk menekan Rusia supaya mengontrol sekutunya, Suriah, untuk mengakhiri serangan terhadap 275.000 orang yang terjebak di kota itu.

年，美国和俄罗斯共同要求叙利亚放弃化武，以避免美国几乎肯定要为大马士革平民遭受毒气袭击而发动的军事打击。
Tahun 2013, Amerika Serikat dan Rusia secara bersama menuntut agar Suriah membuang senjata kimianya guna menghindarkan apa yang akan hampir pasti yakni serangan militer Amerika sebagai tanggapan atas serangan gas racun terhadap kaum sipil di Damaskus.

俄罗斯反而要求每天进行5小时的当地停火，建立所谓的人道主义走廊，以便援助能够进入飞地，平民和伤员可以离开。
Rusia malah meminta gencatan senjata harian lima jam untuk menetapkan apa yang mereka sebut sebagai koridor kemanusiaan sehingga bantuan dapat masuk ke dalam kantong dan warga sipil dan yang terluka dapat pergi.

欧盟和北约分别要求双方克制，也要求俄罗斯恢复克赤海峡的航行自由。
Secara terpisah Uni Eropa dan NATO menyeru agar kedua pihak menahan diri dan meminta kepada Rusia agar mengembalikan kebebasan melintas di Selat Kerch.

我们的金融服务政策即将更新，以反映这些针对俄罗斯的要求。
Kebijakan kami terkait jasa keuangan akan diperbarui untuk menyesuaikan dengan persyaratan untuk Rusia tersebut.