訴 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• memberitahu
• kepada
• tahu
• mengatakan
• memberi tahu
• menceritakan
• keluhan
• berkata
• katakan
• kepadamu
• kepadanya
• ceritakan
• kata
• beri tahu
• bercerita

在 中文 中使用 訴 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我們接到了投訴。
Kami sudah menerima keluhan.

不要告訴加拿大人。
Jangan beritahu orang Kanada.

刁難清算遭投訴.
Dispenda Siap Layani Keluhan.

這就是我要告訴世界的。
Yang akan ku ceritakan pada dunia.

客戶建議或投訴.
Pelanggannya memberikan saran atau keluhan.

聖經告訴我們要快樂。
Alkitab menyatakan kita harus berbahagia.

貳、只是我告訴你們.
Psst, saya hanya mengatakannya pada kalian.

答道：“我可以告訴你一點，雖.
Katakanlah," Bolehkah aku beritahu kamu.

但是不要告訴ChrisTucker！
Tapi jangan beri tahu Chris Monemaker.

我告訴他們不要接近這架飛機。
Saya menyuruh mereka untuk tidak mendekati pesawat.

談話應該是沒有哭聲和投訴。
Percakapan seharusnya tidak ada tangisan dan keluhan.

所以這是我要告訴大家的第一個好消息。
Kamu adalah orang pertama yang ingin aku ceritakan kabar baik.

我不告訴任何人這頭驢子是死的就行了。
Aku tidak akan mengatakan kepada siapa pun bahwa keledai itu mati.

注意外部溫度，並告訴你攀登時有多高。
Perhatikan suhu di luar dan katakan seberapa tinggi Anda saat mendaki.

我不告訴任何人這頭驢是死的就行了！」.
Aku tidak akan mengatakan kepada siapa pun bahwa keledai itu mati.

為了就是要告訴妳，我沒有忘記我們的約定，.
Hanya untuk memberitahukan bahwaAku sudah tidak melupakan janji kita.

我實在告訴你們，他們已經收到全部的報酬了。
Sesungguhnya kukatakan, mereka sudah menerima seluruh upah mereka.

回到家，他告訴妻子剛剛發生的事。
Sesampai di rumah ia mengabarkan pada istrinya apa yang baru saja terjadi.

我不能告訴你我多麼希望我不想留下來.
Aku tak bisa memberi tahumu betapa aku berharap tak ingin tetap tinggal.

不妨在下方留言，告訴我你的想法！!
Tinggalkan saya komentar di bawah ini dan beri tahu saya apa pendapat Anda!

盧：我告訴你，我們沒法拿到器官。
J: Saya beri tahu anda bahwa kami tidak bisa mendapatkan organ secara langsung.

因為我將真理告訴你們，你們就不信我。
Tetapi karena Aku mengatakan KEBENARAN kepadamu, kamu tidak percaya kepada-Ku.

拿單就按這一切話、照這默示告訴大衛.
Natan memberitahukan kepada Daud segala yang telah dinyatakan Allah kepadanya.

那告訴我們，你有聽見過耶穌嗎？」?
Lalu katakanlah kepada kami semua, apakah kau pernah mendengar Yesus berbicara?

很容易變得防守並且拒絕別人告訴我們的事情。
Mudah untuk menjadi defensif dan menutup apa yang orang lain katakan kepada kami.

他告訴其中一個人說，他需要得救。
Ia bercerita bahwa ia berkata kepada salah satu temannya bahwa ia perlu diselamatkan.

拿單就按這一切話、照這默示、告訴大衛.
Lalu Natan memberitahukan kepada Daud segala yang telah dinyatakan Allah kepadanya.

她告訴她的丈夫，他們需要靠近城鎮住。
Dia mengatakan kepada suaminya bahwa yang mereka butuhkan adalah tinggal dekat kota.

你們去告訴我的弟兄，叫他們往加利利去。
Pergilah dan katakanlah kepada saudara-saudara- Ku supaya mereka berangkat ke Galilea.

足以讓我們與申訴方聯繫的合理充分資訊。
Informasi yang cukup memadai agar kami dapat menghubungi pihak yang mengajukan keluhan.