发展成果框架 英语是什么意思 - 英语翻译

• development results framework
• DRF

在 中文 中使用 发展成果框架 的示例及其翻译为 英语

发展成果框架.
Context Development results framework.

发展成果框架.
Development results framework.

图2.发展成果框架的进展情况.
Figure 2: DRF progress Selected achievements.

发展成果框架.
DRF Development results framework.

五．发展成果框架.
Development results framework.

三．发展成果框架.
III. Development results framework.

妇女署发展成果框架.
UN-Women development results framework.

发展成果框架目标1：增强妇女的领导和参与.
Development results framework goal 1: to increase women' s leadership and participation.

成果/产出----发展成果框架.
Outcome/output-- development results framework.

差距与挑战：发展成果框架.
Gaps and challenges: development results framework.

按发展成果框架的成果分列的人口基金援助额.
BY DEVELOPMENT RESULTS FRAMEWORK OUTCOMES Regular Resources Other Resources.

延长的战略计划发展成果框架中所述目标.
Targets as stated in the extended strategic plan development results frameworks.

执行发展成果框架.
Implementing the development results framework.

发展成果框架.
The development results framework.

具体的国家范例载于上文关于发展成果框架的小节。
Specific country examples are included in the section above on the development results framework.

根据发展成果框架，人口基金所负责的产出反映于全球和区域方案文件（见DP/FPA/2007/19）。
Based on the development results framework, the outputs for which UNFPA is accountable are reflected in the global and regional programme document(see DP/FPA/2007/19).

发展成果框架包含八个结果层面的成果，作为支持各国逐步落实两性平等承诺的综合努力。
The UNIFEM development results framework contains eight outcome-level results that together represent a comprehensive effort to support countries in advancing implementation of their commitments to gender equality.

附件1提供了有关26项战略计划发展成果框架每一项指标所取得的进展的数据。
Annex 1 provides data on progress made in each of the 26 strategic plan DRF indicators.

发展成果框架目标2：增加妇女获得经济权能和机会的渠道.
Development results framework goal 2: to increase women' s access to economic empowerment and opportunities.

发展成果框架目标3：防止暴力侵害妇女和女童行为并扩大服务渠道.
Development results framework goal 3: to prevent violence against women and girls and expand access to services.

发展成果框架目标4：加强妇女在和平、安全和人道主义应急方面的领导能力.
Development results framework goal 4: to increase women' s leadership in peace, security and humanitarian response.

发展成果框架目标5：加强各级计划和预算应对性别平等问题的力度.
Development results framework goal 5: to strengthen the responsiveness of plans and budgets to gender equality at all levels.

附件为涉及关键战略计划发展成果框架领域的人口基金国家办事处一览表。
The annex provides a matrix on UNFPA country office involvement in key strategic plan development results framework areas.

为在国家、区域和机构总体这三级对战略计划发展成果框架进行监测和报告制订指导方针。
Develop guidelines for monitoring and reporting on the strategic plan development results framework at country, regional and corporate levels.

此外，妇女署强化协调作用所产生的成果将被纳入整个发展成果框架的主流。
Additionally, results that emerge from the strengthened coordination role of UN-Women are mainstreamed throughout the development results framework.

B）注意到在执行战略计划发展成果框架方面取得的进展；.
(b) Take note of the progress achieved in implementing the strategic plan development results framework;

在要求审核发展成果框架并更新2013年之前的目标时，代表们强调有必要更好地展示成果，包括产出监测。
Calling for a review of the development results framework and updating of targets to 2013, delegations stressed the need for a better demonstration of results, including output monitoring.

发展成果框架有三个重点领域：人口与发展、生殖健康和权利以及性别平等。
The DRF has three focus areas: population and development, reproductive health and rights, and gender equality.

综上所述，虽然在发展成果框架的一些领域已取得重大进展，本组织仍有可能做得更多、更好。
In summary, although significant progress has been made in some areas of the DRF, the organization has the potential to do more and better.

战略计划的这一共有领域是通过在发展成果框架中纳入注重边缘化群体的各项指标来实现可操作性的。
This cross-cutting area of the strategic plan was operationalized through the inclusion of indicators in the DRF focusing on marginalized populations.