CATATAN SUHU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的温度记录

在 印度尼西亚 中使用 Catatan suhu 的示例及其翻译为 中文

Tiga tahun terakhir semuanya berada dalam tiga tahun terakhir pada hal catatan suhu.
过去三年是气温记录中最高的三年。

Catatan suhu Belgia, Jerman dan Belanda dapat terlampaui untuk kedua kalinya dalam dua hari.
比利时，德国和荷兰的温度记录可能在两天内第二次被打破。

Tiga tahun terakhir semuanya berada dalam tiga tahun terakhir pada hal catatan suhu.
过去三年是温度记录中位列前三的年份。

Akibatnya, catatan suhu kritis- suhu di mana superkonduktivitas muncul- tetap sangat rendah.
因此，临界温度记录--超导性出现的温度--保持在非常低的水平。

Suatu tim ilmuwan dari berbagai lembaga asal Inggris, Finlandia, Spanyol dan Amerika Serikat memeriksa catatan suhu permukaan laut, data satelit, serta statistik kasus infeksi Vibrio di sekitar Laut Baltik.
来自英国、芬兰、西班牙和美国的多个研究所的科学家们仔细研究了海面温度的记录和卫星数据，同时还对波罗的海弧菌的统计数据进行了研究。

Ini adalah catatan suhu yang membuat jelas bahwa normal baru akan sistematis kenaikan suhu, tidak naik turunnya dari 100 tahun terakhir.
这是一个创纪录的高温，使得它明确表示，新标准将系统温度升高，不到最后100年的风风雨雨。

Lagu, diproduksi bekerja sama dengan profesor geografi Scott St. George, Dibuat dengan menggunakan metode yang disebut" Data selanjutnya disonikasi," yang mengubah catatan suhu global ke dalam serangkaian catatan musik.
这首歌，与地理学教授合作生产斯科特·圣乔治的方式，使用一种称为方法“数据超声处理”，它的全球气温记录转换成一系列的音符创建。

Sebelum 1932, sebagian besar catatan suhu permukaan laut dari kapal Jepang di Pasifik Utara berasal dari kapal penangkap ikan.
年以前，北太平洋日本船只的大部分海面温度记录来自渔船。

Tim Copernicus mencatat selisih suhu tercatat cukup kecil sehingga beberapa badan lain, seperti Administrasi Kelautan dan Atmosfer Nasional( NOAA) milik pemerintah AS, melaporkan catatan suhu yang setara atau sedikit lebih rendah dari rekor Juli 2016.
增长幅度足够小，它在新闻稿中指出，其他网络-如美国政府的国家海洋和大气管理局（NOAA）-可能会报告温度等于或略低于2016年7月的记录。

Sebelum 1932, sebagian besar catatan suhu permukaan laut dari kapal Jepang di Pasifik Utara berasal dari kapal penangkap ikan.
年以前，日本在北太平洋的海面温度记录大多来自渔船的记录。

Catatan suhu global yang dikelola oleh US National Oceanic and Atmospheric Administration( NOAA), salah satu dari empat penjaga utama catatan pada temperatur global bersama dengan NASA, Badan Meteorologi Jepang dan Met Office Inggris.
浮标收集的温度被用于美国国家海洋和大气管理局（NOAA）维护的全球温度记录，NOAA是NASA，日本气象厅和英国气象局的全球温度记录的四大主要记录之一。

Jadi ada sebuah saran yang, meskipun kita tidak memiliki catatan suhu udara di Atlantik, Anda dapat memperkirakan penurunan suhu yang curam di utara ke selatan.
所以有一種看法是，雖然我們沒有大西洋的氣溫記錄，但是我們本可以預期南北方向存在陡峭的溫度梯度。

Ini adalah catatan suhu yang membuat jelas bahwa normal baru akan sistematis kenaikan suhu, tidak naik turunnya dari 100 tahun terakhir.
这些温度观测清楚地表明，新的正常温度将会有系统地上升，而不是最近一个100年的稳定。

Sementara variabilitas alami berarti bahwa para ilmuwan tidak mengharapkan catatan suhu baru tahun-ke- tahun, badan cuaca Inggris memperkirakan bahwa 2020 juga akan sangat panas, dengan suhu rata-rata global diperkirakan 1,1 C di atas tingkat pra-industri.
尽管自然变异性意味着科学家们不希望出现新的温度记录，但气象局预测2020年也将非常炎热，全球平均温度估计比工业化前的水平高1.1摄氏度。

Beberapa bekerja dari awal catatan suhu global di akhir abad 19, sementara yang lain menggunakan simulasi model iklim yang mengecualikan pengaruh manusia selama periode yang lebih baru.
一些工作從全球溫度記錄開始在19世紀後期，而其他人使用氣候模型模擬，排除人類的影響在最近的一段時間。

Sebuah stasiun cuaca di utara Moskow mencatat suhu setinggi 5,4 derajat Celcius.
莫斯科北部一个气象站录得气温5.4摄氏度.

HOBO UX100-003 Temperatur/ Data Kelembaban Relatif mencatat suhu dan kelembaban relatif( dalam akurasi 3,5%) di lingkungan dalam ruangan dengan sensor terpadu.
UX100-003HOBO温度/湿度数据记录仪记录温度和相对湿度（在3.5％的准确度）在其集成传感器的室内环境。

Data Logger UX100-003 dapat mencatat suhu dan kelembaban relatif( dalam akurasi 3,5%) didalam ruangan bersama sensor yang terpadu.
UX100-003HOBO温度/湿度数据记录仪记录温度和相对湿度（在3.5％的准确度）在其集成传感器的室内环境。

Mereka melakukan penelitian di Inggris, di mana mereka mulai mencatat suhu lingkungan, sekitar 300 tahun yang lalu.
他们在英国进行了他们的研究，在那里他们开始记录大约300年前的环境温度。

Hari-hari biasa di bulan Mei 2008 mencatatkan suhu minus 27 derajat Celsius dengan kecepatan angin 81 km per jam.
年5月期间的日均最高气温为零下27摄氏度，风力为每小时81千米。

Tapi berita bahwa benua es sekarang mencatat suhu di 20- an yang relatif nyaman cenderung memicu kekhawatiran tentang pemanasan planet ini.
但是有关冰冷的大陆现在正在记录相对温和的20摄氏度的消息可能进一步加剧人们对地球变暖的担忧。

Kami mencatat suhu permukaan pada bulan es Jupiter di Europa mirip Barnard b tetapi, karena pemanasan pasang surut, Europa mungkin memiliki lautan cair di bawah permukaan esnya.".
我们注意到木星的冰卫星欧罗巴的表面温度与巴纳德b相似，但是，由于潮汐加热，木卫二冰封的表面下可能有液体海洋。

Sementara belum dikonfirmasi oleh Google, MozCast telah mencatat suhu ekstrim dari 108 dan penurunan dalam prevalensi paket lokal, dan komunitas SEO juga mencatat adanya goncangan besar dalam hasil paket.
虽然谷歌未经证实，MozCast记录的极端温度为108°，本地包装流行率下降，当地SEO社区注意到包装结果的重大改变。

Untuk melakukan penelitian ini, para peneliti melakukan pencatatan data suhu dengan Onset HOBO Data Logger.
开展这项研究,研究者记录温度数据与Onset的HOBO®数据记录器。

Ilmuawan catat rekor suhu Antartika lebih dari 20 C.
南极洲记录温度超过20C.

Catatan Anda menunjukkan bahwa suhu basal tubuh akan melonjak dalam 3- 5 hari, saat Anda akan berovulasi.
记录显示你的基础体温会在3到5天内上升，这时候你的身体开始排卵了。

Begitu kembali ke kamar, kucatat suhu badan anak itu dan saat-saat untuk memberikan kapsul yang beraneka ragam itu.
回到房间，我写下男孩的体温，并记下给各种胶囊的时间。