DEKAT KEPADA ALLAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 接近上帝
• 靠近神
• 接近神

在 印度尼西亚 中使用 Dekat kepada allah 的示例及其翻译为 中文

Bagaimana saya bisa mendekat kepada Allah?
我怎样才能更贴近上帝？?

Datanglah mendekat kepada Allah, maka Allah akan datang mendekat kepadamu..
你们应亲近真主，真主就亲近你们。

Tidak membawa kita lebih dekat kepada Allah.
這不會讓我們更靠近神。

Ketika seseorang mendekat kepada Allah, hal itu terjadi dengan cara yang paling sederhana- melalui Firman.
人来到神面前，就是凭著最简单的方法――他的话语。

Tidak membawa kita lebih dekat kepada Allah.
这不会让我们更靠近神。

Ketika seseorang mendekat kepada Allah, hal itu terjadi dengan cara yang paling sederhana- melalui Firman.
人来到神面前，就是凭着最简单的方法--他的话语。

Mengapa kita harus terus mendekat kepada Allah?
為什麼我們應該繼續親近上帝？?

Ketika seseorang mendekat kepada Allah, hal itu terjadi dengan cara yang paling sederhana- melalui Firman.
人來到神面前，就是憑著最簡單的方法--他的話語。

Makanan tidak membawa kita lebih dekat kepada Allah.
食物不能使我们更接近上帝。

Meskipun banyak yang ingin untuk menjadi lebih dekat kepada Allah dan untuk memahami tujuan kehidupan dengan lebih baik, mereka memiliki pertanyaan-pertanyaan yang tak terjawab.
雖然有許多人想要更接近神，希望能更了解生活的目的，但他們的疑問尚未獲得解答。

PERTANYAAN 18 Bagaimana Kita bisa mendekat kepada Allah?
问题18怎样亲近上帝？?

Dalam bukunya Sacred Pathways, Gary menyebut sembilan cara orang-orang mendekat kepada Allah: Kaum Naturalis sangat terinspirasi untuk mengasihi Allah di luar gedung, dengan latar belakang yang alami.
在他的书中神圣的通路,加里确定9人靠近上帝的方式:自然是最神爱户外的启发,在自然环境中。

Saya berkata kepadanya,' Apa yang Anda lakukan untuk saya adalah salah, dan itu tidak akan membawa Anda lebih dekat kepada Allah.'.
我對他說：『你這樣做是錯的，不會令你更靠近神。

Selain itu, Para nabi dan orang yang dekat kepada Allah tetap beribadah di kubur.
先知们和先贤们也在它的旁边崇拜真主。

Karena jin pengganggu dan setan, tidak akan pernah betah tinggal di dalam diri orang yang beriman yang rajin mendekat kepada Allah.
从归依三宝到寿命终止，决不侍奉信仰其余的天魔外道。

Malangnya, manusia dan bukannya semakin dekat kepada Allah dengan ajaran ini terus bergerak.
唉，人，而不是通过这种教学越来越接近上帝继续搬走。

Saya berkata kepadanya,' Apa yang Anda lakukan untuk saya adalah salah, dan itu tidak akan membawa Anda lebih dekat kepada Allah.'.
我对他说，‘你对我做的这些是错误的，这不会让你更接近阿拉。

Apa yang dapat menolong Anda mendekat kepada Allah dalam ketenangan dan kesendirian?
什麼能幫助你在寂靜與獨處中與上帝更親近？?

Kita dapat berhubungan dengan dia secara individu, tetapi kita juga pasti perlu bantuan mediator yang, konon, jauh lebih dekat kepada Allah daripada kami.
我们可以单独与他，但我们也绝对需要帮助的人，据说是比我们任何人都更接近神的调解。

Terdapa beberapa indikasi Perjanjian Lama bahwa dapat diterima mendekat kepada Allah melalui bentuk dari penyucian.
在旧约中有几处暗示说：可被接受的接近神的方式需要通过洗净的形式。

Kita dapat berhubungan dengan dia secara individu, tetapi kita juga pasti perlu bantuan mediator yang, konon, jauh lebih dekat kepada Allah daripada kami.
我們可以單獨與他聯繫，但我們也肯定需要調解員的幫助，據說他們比我們任何人更接近上帝。

Karena Allah bersama Anda sepanjang waktu, tidak ada tempat yang lebih dekat kepada Allah daripada tempat di mana Anda berada sekarang.
既然神任何时候都与你同在，就没有任何地方比你目前这一刻所在之处更靠近神的了。

Tapi karena kasih Allah kita umat percaya( gereja) dipilih menjadi kerajaan imam artinya kita semua boleh mendekat kepada Allah melalui Yesus Kristus.
但因為上帝的愛信徒(教會)被揀選為祭司的國度，也就是說我們所有人都可以藉著耶穌基督親近上帝。

Al Masih tidak akan pernah menolak atau merasa enggan untuk menjadi hamba Allah, demikian pula para malaikat yang dekat kepada Allah, mereka tidak menolak untuk mengakui penghambaan kepada-Nya..
麦西哈绝不拒绝做真主的奴仆，蒙主眷顾的众天神，也绝不拒绝做真主的奴仆。

Mengenai catatan ini Nabi Joseph Smith berkata: Saya memberi tahu saudara-saudara bahwa Kitab Mormon adalah yang paling benar dari kitab apa pun di atas bumi, dan batu kunci agama kita, dan seseorang akan menjadi lebih dekat kepada Allah dengan menuruti ajaran-ajarannya, daripada melalui kitab lain apa pun.
先知约瑟·斯密谈到这本纪录时说：「我告诉过弟兄们，《摩尔门经》是全世界最正确的一本书，也是我们宗教的拱心石，人若遵循其中的教训，比遵循任何其他的书更能接近神。

Ia adalah seorang terkemuka di dunia dan akhirat serta salah seorang diantara orang-orang yang didekatkan kepada Allah.
爾撒，在今世和後世都是有面子的，是真主所親近的。

Kerajaan Allah sudah dekat kepadamu.
神的國臨近你們了.

Bangsa besar manakah yang mempunyai ilah yang begitu dekat apabila diperlukan seperti TUHAN Allah kita dekat kepada kita? Ia menjawab kapan saja kita berseru minta tolong kepada-Nya.
那一大國的人有神與他們相近、像耶和華我們的神、在我們求告他的時候與我們相近呢.

Allah berfirman: Sesungguhnya rahmat( cinta) Allah sangat dekat kepada orang-orang yang melakukan kebaikan.
因此真主说：“真主的慈恩确是临近行善者的”。

Bangsa besar manakah yang mempunyai ilah yang begitu dekat apabila diperlukan seperti TUHAN Allah kita dekat kepada kita? Ia menjawab kapan saja kita berseru minta tolong kepada-Nya..
那一大國的人有神與他們相近、像耶和華我們的神、在我們求告他的時候與我們相近呢.