IKLIM DAN LINGKUNGAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 气候和环境

在 印度尼西亚 中使用 Iklim dan lingkungan 的示例及其翻译为 中文

Selama waktu ini, manusia berkembang secara berbeda tergantung pada benua, iklim, dan lingkungan.
在此期间，人类根据其大陆的不同进化，气候，以及环境。

Kebijakan Perubahan Iklim dan Lingkungan Hidup yang diperbarui tersedia di situs web kami sejak 2010.
更新版的环境和气候变化政策将于2010年于我们的网站上发布。

Kaum muda semakin berada di garis depan seruan untuk lebih banyak aksi pada tantangan iklim dan lingkungan.
如今，越来越多的年轻人挺身而出，呼吁采取更多行动应对气候和环境挑战。

Masyarakat perlu berhati-hati dalam sebuah iklim dan lingkungan geopolitis di mana tidak semua informasi diungkap, ujar Yeoh.
人们需要在地缘政治气候和环境中保持谨慎，而不是所有的信息都被泄露出来，”Yeoh说。

Sistem pemantauan digital NASSAT sangat dinamis terbukti di lapangan dan memungkinkan akurasi dalam kondisi iklim dan lingkungan yang ekstrim.
系统数字监控高动态NASSAT被证明在该领域，并允许极端的气候和环境条件下的精确度。

Mengingat keadaan kita sedang darurat iklim dan lingkungan, penting untuk mengurangi emisi gas rumah kaca hingga 55% pada tahun 2030.
考虑到气候和环境的紧急情况，在2030年将我们的温室气体排放量减少55%至关重要。

Universitas ini merupakan bagian dari FRAM- Pusat Riset Utara untuk Iklim dan Lingkungan( Fram Center) di Tromsø.
这所大学是FRAM的一部分-高北研究中心气候与环境（FRAM中心）特罗姆瑟。

Juga dalam kasus aktivis iklim dan lingkungan Swedia, Greta Thunberg, tampaknya perencanaan yang tepat telah dilakukan sebelumnya.
同样在瑞典的气候和环境活动家格里塔·滕伯格（GretaThunberg）看来，在此之前已经进行了适当的规划。

Pertumbuhan produktivitas pertanian berkelanjutan dalam menghadapi perubahan iklim dan lingkungan; penurunan kualitas tanah;
面对气候和环境变化，农业生产力可持续增长;土壤质量恶化;

Juga dalam kasus aktivis iklim dan lingkungan Swedia, Greta Thunberg, tampaknya perencanaan yang tepat telah dilakukan sebelumnya.
同樣在瑞典的氣候和環境活動家格雷塔·滕伯格（GretaThunberg）看來，在此之前已經進行了適當的規劃。

Universitas ini merupakan bagian dari FRAM- Tinggi Utara Pusat Penelitian Iklim dan Lingkungan( Fram Centre) di Tromsø.
这所大学是FRAM的一部分-高北研究中心气候与环境（FRAM中心）特罗姆瑟。

Strategi Bank di tahun 2011 untuk perubahan iklim dan lingkungan hidup disetujui oleh Komite Manajemen Group dan Komite Lingkungan Hidup Group kami.
我行2011年环境和气候变化战略由集团管理委员会和集团环境委员会批准通过。

Namun, ada satu pengecualian yang penting dan mendesak untuk aturan ini: kita masih tidak menyadari betapa salahnya iklim dan lingkungan global kita.
但是，此规则有一个至关重要的紧急例外：我们仍然没有意识到我们的全球气候和环境已经走了多么严重的错误。

Temuan ini terkesan bertentangan dengan tujuan pelestarian iklim dan lingkungan negara negara tersebut dan keinginan mereka untuk meningkatkan efisiensi sistem pajak.
这些调查结果似乎与各国的气候和环境保护目标，以及提升税收体系效率的愿望相违背。

Investor mendapat manfaat dari peringkat kredit tinggi dan keberlanjutan KfW, likuiditas obligasi, dan peluang untuk mendukung perlindungan iklim dan lingkungan.
投资者受益于KfW的高信贷和可持续性评级，债券的流动性以及支持气候和环境保护的机会。

Secara khusus, mengingat skala perubahan iklim dan lingkungan yang dihadapi Bumi hari ini, kita mungkin menghadapi era migrasi manusia yang belum pernah terjadi sebelumnya.
具体来说，鉴于目前地球面临的气候和环境变化的规模，我们可能会面临人类迁移的一个前所未有的时代。

Dia menunjukkan bahwa penduduk asli sering mendiami daerah yang sangat rentan terhadap perubahan iklim dan lingkungan, dan bergantung pada sumber daya alam di sekitar mereka.
她指出，土着人民往往居住在极易受气候和环境变化影响的地区，并依赖周围的自然资源。

Pembiayaan berkesinambungan- memadukan risiko iklim dan lingkungan ke dalam kriteria pembiayaan kita, dan menyediakan produk serta layanan yang akan mendukung pergeseran menuju perekonomian rendah karbon.
永續性融資業務-將氣候與環境風險納入我們的融資標準之中，並提供能支援向低碳經濟轉變的産品與服務.

Hal ini sangat penting untuk memahami bahwa habitat, satwa liar dan lingkungan juga mempengaruhi iklim, perubahan iklim dan lingkungan dalam berbagai cara.
必須認識到，生境、野生動物和環境也以多種方式影響氣候、氣候變化和環境。

Pembiayaan berkesinambungan- memadukan risiko iklim dan lingkungan ke dalam kriteria pembiayaan kita, dan menyediakan produk serta layanan yang akan mendukung pergeseran menuju perekonomian rendah karbon.
可持续金融服务-将气候与环境风险融入我们的贷款标准之中，并提供能够支持向低碳经济转变的产品与服务.

Dia menunjukkan bahwa penduduk asli sering mendiami daerah yang sangat rentan terhadap perubahan iklim dan lingkungan, dan bergantung pada sumber daya alam di sekitar mereka.
她指出，土著人民往往居住在非常容易受到氣候和環境變化影響的地區，並依賴周圍的自然資源。

Ketika bencana geopolitik dan transportasi berdampak pada pasar minyak dan bahan bakar, beberapa CEO perusahaan minyak tampak yang paling peduli dengan perubahan iklim dan lingkungan.
在地缘政治和交通运输重大事故影响石油和燃料市场之际，部分石油公司的首席执行官似乎最担心的是气候变化和环境保护主义。

Semua perhitungan didukung oleh makalah ilmiah yang diterbitkan dan telah diulas oleh Dr Thomas Stocker, profesor fisika iklim dan lingkungan di Bern University di Swiss, dalam upaya mencegah lobi bahan bakar fosil menyerang temuan tersebut.
所有计算均由已发表的科学论文予以支持，并由ThomasStocker博士进行同行评审，伯尔尼大学气候与环境物理学教授在瑞士，试图阻止化石燃料大厅袭击调查结果。

Bidang studi zaman es terakhir dan interstadial terbaru Holocene dan menggunakan bukti proxy untuk merekonstruksi lingkungan masa lampau selama periode ini untuk menyimpulkan perubahan iklim dan lingkungan yang telah terjadi.
该领域研究最后一个冰川期和最近的全新世冰退阶段，使用代理证据来重建这一时期的环境，以推断当时气候和环境发生的变化。

Sebagaimana yang telah ditunjukkan oleh para ilmuwan, dalam dekade terakhir, kita telah memasuki sebuah babak geologi baru, yaitu Anthropocene, saat ketika aktivitas manusia- khususnya, aktivitas ekonomi- telah menjadi faktor dominan yang mempengaruhi iklim dan lingkungan. Pada zaman Anthropocene, sistem pendukung kehidupan mengalami perubahan yang sangat cepat.
就像科学家们已经明确证实的那样，在过去十年中，我们已经进入了人类世这样一个新的地质时期，在此时期的人类行为--尤其是经济行为--一直是影响地球气候和环境的最主要因素。在人类世时期，我们这个星球的生命支持体系正在以前所未有的速度发生变化。

Karena emisi dari gas rumah kaca utama telah naik secara terus menerus dan kebanyakan karbon tetap berada di udara selama satu abad, maka tidak hanya kecil kemungkinan namun kiranya agak berlebihan untuk berpikir bahwa dunia bisa membatasi peningkatan temperatur hingga 2 derajat, kata kepala pengarang peneliti, Glen Peters di Pusat Riset Internasional tentang Iklim dan Lingkungan di Oslo, Norwegia.
由于关键温室气体的排放量一直在稳步上升，而且大部分碳排放在空气中已有一个世纪，因此认为世界可以将未来的温度上升限制在2度，这不仅是不可能的，而是“相当乐观”，该研究的主导作者，挪威奥斯陆国际气候与环境研究中心的GlenPeters。

Topik Lanjutan di Moral dan Politik Filsafat- Metathics( realisme moral dan ketidaksepakatan moral), Etika Normatif( konsekuensialisme dan tata susila, kontraktarianisme, teori keadilan, kebebasan dan tanggung jawab), Etika Terapan( etika iklim dan lingkungan, etika negosiasi dan konflik, etika kebijakan publik), Sejarah kontemporer Moral dan Pemikiran Politik, Tema dari Marx.
高级主题的道德和政治哲学-Metathics（道德现实主义和道德的分歧），规范伦理学（结果主义和道义，契约论，公正，自由的理论和责任），应用伦理学（气候和环境伦理，谈判和冲突，公共政策的伦理道德）的，历史当代道德和政治思想，马克思主题。

Itu memungkinkan kita untuk menafsirkan iklim dan sejarah lingkungan di sana.
他说，"这可以帮助我们解读那里的气候和环境历史。

Dia adalah seorang penulis aktif tentang krisis iklim dan isu lingkungan lainnya.
他是气候危机和其他环境问题的积极撰稿人。