MENERIMA TAWARAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 收到报价
• 接收提供
• 接受我们的报价

在 印度尼西亚 中使用 Menerima tawaran 的示例及其翻译为 中文

Mereka menerima tawarannya.
它的接受报价。

Namun para penjual lainnya tidak menerima tawarannya.
卖家没有接受他们的出价。

Dewa Mendu menerima tawaran tersebut.
众神佛接受了这项提议。

Posisi mereka jelas tetapi hanya ada satu hal yang pasti untuk saat ini: dia memiliki kontrak tiga tahun dengan kami dan, karena kami belum menerima tawaran untuknya, jadi kami tidak bisa diskusikan apapun.
他们的目的很明确，但当前只有一件确定的事情：他跟巴黎还有三年的合同，我们也没有收到关于他的报价，我们无法讨论这些。

Nigeria menerima tawaran bantuan Amerika Serikat.
尼日利亚政府接受了美国的提议。

Tak ada yang mau menerima tawaranku.
没有人接受我的提议。

Ketika kami menerima tawaran, kami selalu mencoba bernegoisasi secara terbuka.
当我们收到报价时，我们总是试图公开谈判。

Aku pikir lebih baik menerima tawaran ini.
最好接受这个提议。

Ketika kami menerima tawaran, kami selalu mencoba untuk bernegosiasi secara terbuka.
当我们收到报价时，我们总是试图公开谈判。

Siapapun tentu akan menerima tawaran ini.
肯定会有人接受这个提议。

Saya merasa layak menerima tawarannya dalam berbagai bentuk di mana mereka datang: hadiah khusus ketika tidak ada kesempatan atau" alasan" untuk itu, hidangan favorit yang disiapkan dengan penuh cinta," Saya mencintaimu," yang tidak diinginkan, backrub yang tak terduga, pujian, dorongan untuk meluangkan waktu untuk diri saya sendiri, dan ratusan hadiah lainnya yang tampaknya terus-menerus menghampiri saya.
我觉得值得以他们来的多种形式接受她的产品：没有场合或“理由”的特别礼物，精心准备的最喜欢的菜肴，不请自来的“我爱你”，意想不到的backrub，赞美鼓励花时间为自己，以及数以百计似乎不断涌现的其他礼物。

Haruskah aku menerima tawarannya?
我将接受报价吗?

Melanjutkan penelitian mereka di Ph. D. kami program atau dalam setiap Ph. D. internasional Program di Matematika( Tahun ini kami kelas enam M. Sc. siswa memasuki tahun kedua mereka dan sudah mereka telah menerima tawaran dari Universitas Princeton, Bonn, Hanover dan bagus).
继续他们的研究在我们的博士程序或任何国际博士程序数学（今年我们一流的六个硕士学生进入他们的第二年，已经他们从普林斯顿大学，波恩，汉诺威和尼斯）接受报价.

John akhirnya menerima tawaran itu.
最后约翰接受了这份邀请。

Kesepakatan Rea di WSBK akan berakhir pada 2018 ini dan mengakui sedang dalam diskusi dengan Kawasaki tentang perpanjangan kontrak, disamping itu dia juga mengungkapkan telah menerima tawaran dan sedang dalam pembicaraan dengan produsen dari MotoGP.
Rea目前的交易在2018年之后上涨，虽然他表示他正在与川崎就续约合同进行讨论，但他也透露他已收到要约，并正在与MotoGP的制造商进行谈判。

Kami belum menerima tawaran untuk pemain tersebut.
我们还没有收到这个球员的任何报价。

Pemilik tidak ingin menerima tawaran apapun.
招标人不接受有任何选择的报价。

Dan karena kami belum menerima tawaran, tidak ada yang perlu dibicarakan.
既然我们没有收到报价，所以没什么可以讨论的。

Kami harus belanja pemain baru, kami harus mencari klub yang menerima tawaran kami hingga 31 Agustus mendatang, dan kami mencari bek kiri.
我们要到转会市场上寻找合适的人选，在8月31日前我们需要让另一家俱乐部接受我们的报价，我们需要一名左后卫。

Di antara yang paling akrab-cerita ibu nya sedang sakit, kakaknya menerima tawaran untuk bekerja di luar negeri atau wanita itu sendiri berjuang untuk menyelesaikan studi karena masalah keuangan.
其中最熟悉的故事是她的妈妈生病，她的哥哥接收提供给在国外工作或者该妇女自己努力完成她的研究由于财政问题。

Kami harus berbelanja pemain baru, kami juga harus mencari klub yang menerima tawaran kami sampai 31 Agustus mendatang dan kami akan mencari bek kiri.
我们要到转会市场上寻找合适的人选，在8月31日前我们需要让另一家俱乐部接受我们的报价，我们需要一名左后卫。

Karena ia telah direncanakan sebuah cuti panjang sebelum menerima tawaran, dia dapat mengatur untuk melewatkan sepuluh bulan pertama dari perjanjian baru di Brazil.
由于他已经计划在休假前接受要约，他可以安排花前10个月其新任命的巴西队。

Antara yang paling cerita-cerita biasa adalah ibunya sedang sakit, dia saudara menerima tawaran untuk bekerja di luar negeri atau wanita itu sendiri berjuang untuk menyelesaikan pelajaran kerana masalah kewangan.
其中最熟悉的故事是她的妈妈生病，她的哥哥接收提供给在国外工作或者该妇女自己努力完成她的研究由于财政问题。

Bukti terbaik yang akan menjadi scan soal ditandatangani oleh klien dan diperiksa" aku ingin menerima tawaran oleh e-mail", atau data tentang pendaftaran( date, nama, IP) dan alamat halaman di mana ia telah dicatatkan.
最好的证明将是一个扫描的调查问卷签名的客户和检查"我希望收到提供通过电子邮件的"，或者数据有关登记(日期、姓名、IP)和网址的网页，它记录。

Dalam pernyataan yang dimuat di situs resmi mereka, mereka mengungkapkan mereka memiliki suara bulat menerima tawaran dari raksasa Inggris, dan telah menyetujui paket yang akan melihat Grujic tetap dengan mereka dengan status pinjaman hingga musim panas.
在一份声明中公布在他们的官方网站透露他们已经“一致接受了邀请的英语巨人”,并同意一个包,会看到Grujic仍然与他们租借到夏天。

Kami tidak menerima penawaran apapun untuk Sanchez.
我们没有背桑切斯进行报价。

Bukti terbaik akan memindai dari kuesioner yang ditandatangani oleh klien dan memeriksa" saya ingin menerima penawaran melalui e-mail", atau data tentang pendaftaran( tanggal, nama, IP) dan URL dari halaman di mana tercatat.
最好的证明将是一个扫描的调查问卷签名的客户和检查"我希望收到提供通过电子邮件的"，或者数据有关登记(日期、姓名、IP)和网址的网页，它记录。