MENGAJARKAN MEREKA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 教他们
• 教导他们
• 教授他们
• 教他們
• 是教他们
• 教给他们

在 印度尼西亚 中使用 Mengajarkan mereka 的示例及其翻译为 中文

Dan mengajarkan mereka berbagai keterampilan.
并教他各种技能。

Sangat sederhana sehingga kami tidak perlu mengajarkan mereka cara menggunakannya.
非常简单，我们不需要教他们使用方法。

Juga mengajarkan mereka untuk saling mengasihi satu sama lain.
也教育她们彼此相亲相爱.

Menumbuhkan makanan dengan anak-anak mengajarkan mereka dari mana makanan berasal.
與孩子一起種植食物會教他們食物的來源。

Mereka mengajarkan mereka bagaimana untuk belajar untuk mencicipi.
他们教会他们如何学习Taste。

Sementara yang lain mengajarkan mengikuti aturan, kita mengajarkan mereka untuk melanggar aturan.
当别人教导遵守规则，我们教他们打破规则。

Dan utusan Lord mengajarkan mereka keterampilan secara langsung.
大师直接传授他的技能。

Ia harus melindungi mereka, mendisiplinkan mereka, dan mengajarkan mereka tentang TUHAN.
父亲应该保护他们，指导他们，教导他们关于上帝的一切。

Sebaliknya, mengajarkan mereka untuk merindukan laut yang luas dan tak berujung.
相反,教他们向往浩瀚无边的大海。

Kursus pertama dan kedua biasa diversifikasi mengidam gastronomi Anda dan mengajarkan mereka untuk memasak.
不寻常的第一次和第二次课程多样化美食的渴望，并教给他们做饭。

Aku dari awal sudah mengajarkan mereka mengatur warna.
起初,我教他的颜色。

Di sisi lain, aktivitas makan siang tidak hanya sekadar memberi makan anak-anak, tetapi juga untuk mengajarkan mereka.
而且，学校午餐不仅是为了让孩子们吃饭，也是为了教育他们。

Sebaliknya, mengajarkan mereka untuk merindukan laut yang luas dan tak berujung.
相反，教他们渴望广阔无边的大海。

Prinsip departemen adalah untuk mengembangkan kreativitas siswa, mengajarkan mereka bagaimana membuat penelitian, desain, rencana, dan menerapkan.
该部门的原则是培养学生的创造力，教他们如何做研究，设计，规划和应用。

Sebaliknya, mengajarkan mereka untuk merindukan laut yang luas dan tak berujung.
而是教導他們，嚮往無盡廣闊的海洋。

Kita perlu terus mendorong mereka untuk mengembangkan keterampilan ini, serta mengajarkan mereka bagaimana menerapkannya secara kreatif dan terarah.
我们需要继续鼓励他们发展这些技能，并教导他们如何创造性地、有目的地正确的应用这些技能。

Kita mengajarkan mereka tidak hanya kurikulum tetapi juga profesi mereka, kami membantu mereka mengalami hidup.
我们教他们不仅课程，而且他们的职业，我们帮助他们体验生活。

DouDou Linux diperuntukan bagi anak-anak, dengan tujuan mengajarkan mereka bagaimana untuk mengeksplorasi komputer dan mempelajarinya..
DouDouLinux是为小孩子设计的，其目的是教他们如何探索计算机并使用计算机学习。

Kami mengajarkan mereka tidak menerima apa yang mereka punya dan berkomitmen untuk semua yang mereka lakukan.
我们教导他们不要想当然地对待他们所拥有的，并致力于他们所做的。

DouDou Linux diperuntukan bagi anak-anak, dengan tujuan mengajarkan mereka bagaimana untuk mengeksplorasi komputer dan mempelajarinya..
教育DouDouDouDouLinux是为小孩子设计的，其目的是教他们如何探索计算机并使用计算机学习。

Kami mengajarkan mereka tidak menerima apa yang mereka punya dan berkomitmen untuk semua yang mereka lakukan.
我们教导他们不要把所拥有的一切当作理所当然，致力于他们所做的一切。

Yohanes pembaptis menyelamkan orang, memanggil mereka untuk bertobat, dan mengajarkan mereka mengenai hal-hal tentang Yesus( Mrk 1: 4; Luk 1: 77).
施洗者约翰将人们浸入水中，号召他们悔改，教他们关于耶稣的一些事（马可福音1:4；路加福音1:77）。

Ini juga mengajarkan mereka bagaimana menolak dorongan mendesak dan bagaimana mengurutkan, mengatur, dan membuang barang-barang milik.
它還教導他們如何抵制獲取衝動以及如何分類，組織和丟棄所有物。

Ketika kita melebih-lebihkan ekspresi wajah dalam karakter kita, kita tidak hanya menghibur yang termuda, tetapi juga mengajarkan mereka bagaimana menghadapi kesulitan hidup.
当我们夸大人物中的面部表情时，我们不仅会招待最年轻的人，还会教他们如何应对生活的艰辛。

Mereka ayat-ayat- Mu, mengajarkan mereka al-kitab dan al-hikmah, dan menyucikan.
对他们宣读你的启示﹐教授他们天经和智慧﹐并且熏陶他们。

James Creighton telah bekerja dengan pasangan selama beberapa dekade, memfasilitasi komunikasi dan resolusi konflik dan mengajarkan mereka alat untuk membangun hubungan yang sehat dan bahagia.
詹姆斯克雷顿博士几十年来一直与夫妇合作，促进沟通和解决冲突，并教他们建立健康，愉快的关系的工具。

Karena banyak narapidana buta huruf, penjara mengajarkan mereka cara membaca dan menulis serta menyediakan bentuk pendidikan akademis lainnya.
由於許多囚犯都是文盲，獄方會教他們閱讀和寫字，並提供其他形式的學術教育。

Banyak program mengajarkan mereka bagaimana menggunakan perangkat lunak desain khusus dan menawarkan peluang untuk bekerja di laboratorium industri atau penelitian.
许多程序教他们如何使用专业设计软件，并为工业或研究实验室的工作提供机会。

Kursus tujuan: untuk mempersiapkan siswa dalam bahasa Italia, mengajarkan mereka tentang budaya Italia gaya hidup, dan memberikan pengetahuan tentang beberapa prinsip dasar fashion dan desain.
课程目标：在意大利语言培养学生，教他们关于意大利文化及生活方式，并提供时尚和设计的一些基本原则的知识。

Program ini memperkenalkan siswa kepada teori makroekonomi dan mikroekonomi, mengajarkan mereka untuk merumuskan pemikiran dan tulisan mereka secara lengkap dan terstruktur mengenai masalah keuangan dan kebijakan.
该计划向学生介绍了宏观经济和微观经济理论，教他们制定全面而结构化的思维和经济问题和政策问题编写。