在 印度尼西亚 中使用 Mengatakan di twitter 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Juru bicara militer Pakistan,Mayor Jenderal Asim Bajwa, mengatakan di Twitter bahwa empat penyerang tewas.
Pada saat itu, Musk mengatakan di Twitter bahwa misi wisata bulan dijadwalkan akan terjadi akhir tahun depan, yang mengacu pada 2018.
当时，马斯克在Twitter上表示，将于明年晚些时候进行，指的是2018年。Duta Besar Afghanistan untuk Australia, Selandia Baru dan Fiji,Wahidullah Waissi, mengatakan di Twitter bahwa tiga warga Afghanistan terluka.
阿富汗驻澳洲、新西兰和斐济大使魏西（WahidullahWaissi）在推特透露，有3名阿富汗人在这场枪击中受伤。Trump mengatakan di Twitter setelah pertemuan, dia" lebih bertekad daripada sebelumnya untuk mengejar perdamaian di dunia ini.".
川普在与教宗会面后在推特上表示他“比以往更加坚定地想要追寻世界和平。Duta Besar Afghanistan untuk Australia, Selandia Baru dan Fiji,Wahidullah Waissi, mengatakan di Twitter bahwa tiga warga Afghanistan ikut terluka dalam insiden itu.
阿富汗驻澳洲、新西兰和斐济大使魏西（WahidullahWaissi）在推特透露，有3名阿富汗人在这场枪击中受伤。Combinations with other parts of speech
Dia mengatakan di Twitter," akan segera membuat beberapa keputusan yang sangat penting tentang siapa-siapa yang akan menjalankan pemerintah kita!.".
他在推特上表示，“不久将就管理我们政府的人选做出一些非常重要的决定。Duta Besar Afghanistan untuk Australia, Selandia Baru dan Fiji,Wahidullah Waissi, mengatakan di Twitter bahwa tiga warga Afghanistan ikut terluka dalam insiden itu.
阿富汗駐澳洲、紐西蘭和斐濟大使魏西（WahidullahWaissi）在推特透露，有3名阿富汗人在這場槍擊中受傷。Dia mengatakan di Twitter," akan segera membuat beberapa keputusan yang sangat penting tentang siapa-siapa yang akan menjalankan pemerintah kita!.".
他在推特上表示，“不久將就管理我們政府的人選做出一些非常重要的決定。Seorang juru bicaraDewan Keamanan Nasional Gedung Putih mengatakan di Twitter bahwa Bolton berencana untuk melanjutkan pembicaraan dengan sekutu dan teman-teman yang kritis.
一位白宫国家安全委员会发言人在推特上表示，博尔顿计划在此次行程中与“关键盟国和朋友继续开展对话”。Dia mengatakan di Twitter," akan segera membuat beberapa keputusan yang sangat penting tentang siapa-siapa yang akan menjalankan pemerintah kita!.".
之前，他在推特上說：“不久將就管理我們政府的人選做出一些非常重要的決定。Paul Krugman,ekonom pemenang Nobel dan kontributor berita New York Times, mengatakan di Twitter bahwa" agenda kebijakan Trump hampir seluruhnya diarahkan pada masalah yang tidak kita miliki.".
诺贝尔经济学奖得主、纽约时报专栏作家保罗克鲁格曼在推特上表示，特朗普的“政策议程几乎完全是针对我们没有的问题”。Sigley mengatakan di Twitter pada Rabu bahwa ia telah menghindari berbicara langsung kepada media demi mendukung ceritanya" dengan kata-kata saya sendiri".
杨培君周三在推特上称，他此前一直避免直接与媒体对话，以便“用自己的话”去讲述自己的经历。Sebelumnya Menlu Ekuador Ricardo Patino,yang tengah berada di Vietnam mengatakan di Twitter:'' Pemerintah Ekuador menerima permintaan suaka dari Edward J. Snowden.
在越南的厄瓜多尔外交部长里卡多·帕蒂诺（RicardoPatino）在Twitter上表示，“厄瓜多尔政府已经收到了来自爱德华·J·斯诺登的庇护请求。Trump pada bulan Juli mengatakan di Twitter bahwa harga energi terlalu tinggi, dan mendesak Organisasi Negara Pengekspor Minyak( OPEC) untuk menurunkan harga.
Menteri Transportasi ElisabethBorne menggambarkan tabrakan tersebut sebagai kecelakaan mengerikan dan mengatakan di Twitter bahwa dia sedang menuju ke tempat kejadian sekitar 530 mil dari Paris dan dekat dengan perbatasan Spanyol.
交通部长伊丽莎白博恩称这次事故是一起“可怕的事故”，并在推特上表示，她将前往巴黎以南大约850公里（530英里）的现场.Tibbitt kemudian mengatakan di Twitter pada akhir 2013 bahwa"[ Hillenburg] dan aku menulis[ film] bersama dan dia ada di studio setiap hari bersama kami.
年年末，提比在Twitter上透露“史蒂芬（海伦伯格）和我一同写新电影的剧本，他每天都到片厂和我们工作[17]。Yamila Osorio, Gubernur Arequipa mengatakan di Twitter, seorang pria berusia 55 tahun meninggal di kota Yauca setelah tertimpa oleh sebuah batu.
阿雷基帕州長在推特上說，一名55歲的男子在尤卡鎮(Yauca)被石頭壓死。Trump mengatakan di Twitter bahwa ia sedang mencari ke China untuk membuka pasarnya" tidak hanya untuk Jasa Keuangan, seperti yang mereka lakukan sekarang, tetapi juga untuk Industri Manufaktur kami, Petani dan industri lainnya dan industri di AS. ini.
特朗普在推特上表示，他在寻求中国开放市场“不仅是对金融服务，他们现在正这么做，而且要对我们的制造业、农业以及其他美国企业和行业开放。Mohammed Ali, pemimpin senior Houthi, mengatakan di Twitter bahwa Houthi menyambut baik seruan Guterres mengenai penyelidikan tersebut dan siap bekerja sama.".
胡塞高級領導人穆罕默德·阿里在推特上說，胡塞方面歡迎古特雷斯的調查呼籲並“做好合作準備。Trump mengatakan di Twitter bahwa pertemuan dengan para pemimpin bisnis telah meyakinkannya bahwa perubahan itu akan memberikan perusahaan lebih banyak fleksibilitas dan mengurangi biaya.
特朗普在推特上表示，与商界领袖的会面使他确信，这一改变将为公司提供更大的灵活性并降低成本。Eric Trump, salah satu putra presiden, mengatakan di Twitter bahwa kebakaran itu disebabkan oleh api kecil dari listrik pada menara pendingin di atap bangunan.
特朗普的儿子埃里克·特朗普(EricTrump)在推特上表示，这是大厦顶部的一个冷却塔发生的小型电气火灾。Trump mengatakan di Twitter pada Minggu bahwa ia akan secara drastis menaikkan tarif AS untuk barang-barang China pekan ini, menarik turun pasar keuangan global, termasuk minyak mentah berjangka.
特朗普周日在Twitter上表示，他本周将大幅提高美国对中国商品的关税，拉低全球金融市场，包括原油期货。Gubernur Istanbul Vasip Sahin mengatakan di Twitter pada Jum'at malam bahwa tidak ada yang terluka dalam serangan di markas polisi, dan penyelidikan telah diluncurkan.
伊斯坦布尔州长VasipShahin周五晚些时候在推特上说，在袭击警察总部时没有人受伤，并已展开调查。Zambrano mengatakan di Twitter sekitar pukul 16.40 waktu setempat, agen intelijen Venezuela, SEBIN, mengepung kendaraannya di luar markas partai Aksi Demokratis di distrik La Florida.
桑布拉诺在推特上表示，当地时间晚上6:40左右，委内瑞拉情报部门Sebin突击部队在民主行动党总部附近包围了他的车。CEO Securitize, Carlos Domingo, mengatakan di Twitter pada hari Jumat lalu bahwa perusahaannya akan bertindak sebagai agen transfer dan mitra teknologi untuk proyek tersebut.
而在星期五，SecuritizeCEOCarlosDomingo也在Twitter上表示，其公司將擔任這項目的轉帳代理和技術合作夥伴。Sebelumnya sore itu, polisi mengatakan di Twitter bahwa tembakan ditembakkan pada perayaan itu, dan bahwa korban menderita luka-luka yang dianggap" serius tetapi tidak mengancam jiwa.".
在周一下午4点前几分钟，多伦多警方在推特上表示，在庆祝活动中开枪，并且受害者遭受的伤害被认为“严重但没有生命危险”。Trump pada hari Minggu mengatakan di Twitter bahwa ia akan secara drastis menaikkan tarif AS untuk barang-barang China minggu ini, menarik turun pasar keuangan global, termasuk minyak mentah berjangka.
特朗普周日在Twitter上表示，他本周将大幅提高美国对中国商品的关税，拉低全球金融市场，包括原油期货。Seperti pencipta YouTube Roly West yang mengatakan di Twitter," Saya suka Snapchat dengan filter wajah jender atu bayi baru ini dan semua orang hanya mengunduh lagi untuk hanya mengunggah foto ke Instagram.".
YouTube创始人RolyWest也在Twitter上表示「我喜欢Snapchat推出的这些新的性别转换/婴儿脸滤镜，但每个人只是把它下载下来，然后把照片传到了Instagram上。Menteri Brexit Stephen Barclay mengatakan di Twitter dia telah menandatangani sepotong undang-undang yang menyulut pencabutan tindakan Masyarakat Eropa 1972- undang-undang yang membuat Inggris menjadi anggota organisasi yang sekarang dikenal sebagai Uni Eropa.
英国退欧部长斯蒂芬巴克莱在Twitter上表示，他已经签署了一项立法，废除了1972欧洲共同体法案-这些法律使英国成为现在被称为欧盟的组织的成员。
