MEREKA HARUS MENERIMA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他们必须接受
• 他们应该接受
• 他们应该受到

在 印度尼西亚 中使用 Mereka harus menerima 的示例及其翻译为 中文

Mereka harus menerima keputusan politik.
他們必須做出政治決定。

Individu sering tidak menyadari bahwa mereka harus menerima perawatan.
个人通常没有意识到他们应该接受治疗。

Mengapa mereka harus menerima ini?
那她们为什么还要接受这些？?

Selanjutnya, mereka fikir jika individu tersebut mencuri, mereka harus menerima hukuman yang lebih keras.
此外，他们认为如果这些人确实偷了，他们应该受到更严厉的惩罚。

Kenapa mereka harus menerima pandangan Anda?
他們為何要接納你的觀點？?

Lebih lanjut, mereka berpikir jika orang-orang itu mencuri, mereka harus menerima hukuman yang lebih keras.
此外，他们认为如果这些人确实偷了，他们应该受到更严厉的惩罚。

Mereka harus menerima perawatan medis secara langsung atau beresiko meninggal.
他们必须立即接受医疗治疗，否则会有死亡的风险。

Namun kalah tetap saja kalah mereka harus menerima kenyataan tersebut.
但是既然已经输了，我就必须要接受事实。

Mereka harus menerimanya di dalam kota dan memberinya tempat untuk tinggal bersama mereka..
他们就要接他入城，给他地方，让他住在他们中间。

Barulah kemudian aku tahu aku tidak sendirian- banyak orang tidak nyaman ketika mereka harus menerima, meminta, dan berbicara tentang uang.
但直到后来，我发现我不是一个人-很多人都感到不安时，他们必须接受，要求，讲钱。

Itu tidak membuat orang lupa bahwa mereka harus menerima pengorbanan di masa depan untuk mendapatkan manfaat dari penyumbang masa lalu.
这不会使人们忘记他们必须接受将来的某些牺牲才能使过去的恩人受益。

Tetapi kalau mereka tidak menyeberangi Sungai Yordan untuk berperang bersama-sama dengan kamu, maka mereka harus menerima bagian tanah pusaka di negeri Kanaan, sama seperti kamu.
倘若他們不帶兵器和你們一同過去、就要在迦南地你們中間得產業.

Mereka harus menerima dan menyerap firman Tuhan sehingga firman-Nya menjadi kekuatan yang menggerakkan kehidupan dan tindakan mereka..
他们必须领受并消化上帝的话，以致他的话能成为他们生活行为的原动力。

Kehamilan harus menjadi pengalaman positif bagi semua wanita dan mereka harus menerima perawatan yang menghormati martabat mereka..
应当使妊娠成为所有妇女的一种满意体验，她们应当获得其尊严受到尊重的保健服务。

Mereka harus menerima bahwa kesalahan tidak dapat dihindari, dan Anda selalu dapat memanfaatkan yang terbaik dari mereka dan belajar sesuatu.
他们应该接受错误是不可避免的，你总能充分发挥它们并学到一些东西。

Setelah pertemuan itu, Ghani menulis di Twitter," kedua belah pihak menggarisbawahi jika Taliban tulus dalam komitmen mereka untuk mencapai kesepakatan damai, mereka harus menerima gencatan senjata.
加尼在推特上写道：“双方都理解，如果塔利班真诚地致力于达成一个和平协议，那么他们就必须接受停火。

Selain itu, mereka harus menerima dokumen I-20 dari Kantor Mahasiswa Internasional Universitas, dan membayar biaya$ SEVIS$ 200 untuk pemrosesan aplikasi I-20.
此外，他们必须从大学国际学生办公室收到一份I-20文件，并支付200美元SEVIS费用来处理I-20申请。

Setelah pertemuan itu, Ghani menulis di Twitter," kedua belah pihak menggarisbawahi jika Taliban tulus dalam komitmen mereka untuk mencapai kesepakatan damai, mereka harus menerima gencatan senjata.
会晤结束后，加尼在推特上表示，“双方都强调，如果塔利班真心致力于达成和平协议，他们就必须接受停火。

Semua penderita Ebola dan pasangan seksual mereka harus menerima konseling untuk memastikan praktik seksual yang aman sampai air mani mereka telah dua kali diuji negatif.
所有埃博拉幸存者及其性伴侣应接受辅导以确保采取安全的性行为直至其精液在两次检测中均呈阴性。

Tapi Ghani menggaris-bawahi perlunya untuk menghentikan pertempuran, dan mengatakan setelah bertemu dengan Trump," Jika Taliban tulus dalam komitmen mereka untuk mencapai kesepakatan perdamaian, mereka harus menerima gencatan senjata.
但是加尼强调必须停止战斗，在与川普会晤后在推特上说：“如果塔利班真诚地致力于达成和平协议，他们必须接受停火。

Selain itu, karena penyedia konten tidak dapat menghindari penggunaan platform tersebut dan mereka harus menerima apa pun persyaratan yang diberikan, mereka juga berkontribusi terhadap keuntungan dari perusahaan media sosial.
此外，由于内容提供商无法抗拒使用这些平台且只能接受所有服务条款，它们也在为社交媒体公司的利润作贡献。

Siapa pun yang bertanggung jawab atas pelanggaran hukum humaniter internasional harus dibawa ke pengadilan dan para korban dan keluarga mereka harus menerima pemulihan secara penuh, kata interim direktur Timur Tengah Amnesty Magdalena Mughrabi dikutip dari Reuters.
任何对违反国际人道法行为负有责任的人都必须被绳之以法，受害者及其家属应得到全额赔偿，”大赦国际临时中东局局长马格达莱纳·穆格拉比说.

Selain itu, karena penyedia konten tidak dapat menghindari penggunaan platform tersebut dan mereka harus menerima apa pun persyaratan yang diberikan, mereka juga berkontribusi terhadap keuntungan dari perusahaan media sosial. Memang benar bahwa sebagian besar keuntungan luar biasa yang diterima oleh perusahaan-perusahaan ini karena mereka menghindari tanggung jawab- dan pembayaran- dari konten di platform mereka..
此外，由于内容提供商无法抗拒使用这些平台且只能接受所有服务条款，它们也在为社交媒体公司的利润作贡献。事实上，这些公司的卓越盈利能力在很大程度上取决于它们能在多大程度上免于对其平台上的内容承担责任--以及付款。

Walaupun tidak ada salahnya jika sepasang suami istri merencanakan masa depan keluarga mereka, harus diterima bahwa kehendak Allah tidak dapat diganggu-gugat.
雖然已婚夫婦為家庭的未來做計劃並沒有什麼錯，但他們必須接受神的旨意是不可阻擋的。

Jika perusahaan-perusahaan telekomunikasi Cina seperti Huawei melanggar sanksi atau undang-undang kontrol ekspor kami, mereka seharusnya menerima tidak kurang dari hukuman mati yang mana perintah larangan ini sediakan.
如果像华为这样的中国电信公司违反我们的制裁或出口管制法律，他们应该得到的死刑不会低于死刑-这是否定的命令将会提供。

Tang Xiu mengangguk dan berkata, Mereka seharusnya menerima laporan dari orang-orang yang menganggap Anda semua terlihat mencurigakan di sini.
唐修点头说道：“应该是他们接到群众举报，认为你们在这里形迹可疑。

Jika perusahaan telekomunikasi China seperti Huawei melanggar sanksi kami atau undang-undang kontrol ekspor, mereka seharusnya menerima tidak kurang dari hukuman mati- serta penolakan pemesanan yang akan diberikan.
如果像华为这样的中国电信公司违反我们的制裁或出口管制法律，他们应该得到的死刑不会低于死刑-这是否定的命令将会提供。

Keputusan dibuat dan Anda hanya harus menerima mereka.
做出了决定，你只需要接受它们。

Oleh karena itu, mengapa kita harus menerima argumen mereka?
因此，為甚麼我們要接受他們的論點呢？?