PASIENNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 患者
• 病人
• 病患
• 一个病人

在 印度尼西亚 中使用 Pasiennya 的示例及其翻译为 中文

Siapa saja pasiennya?
谁是患者？?

Pasiennya memang banyak sekali.
他的病人很多。

Siapa saja pasiennya?
谁是患者的家属?

Pasiennya adalah seorang bocah laki-laki.
这位患者是个小男孩。

Siapa saja pasiennya?
谁是我们的病人？?

Pasiennya, tanpa membuat perbedaan apapun.
病人，但差异不显着。

Saya yakin ada pasiennya di sini.
我想他是这里的病人。

Seorang dokter memeriksa telinga pasiennya.
医生检查患者耳朵.

Pasiennya sangat disarankan untuk menggunakan makanan protein.
强烈建议他的病人使用蛋白质食物。

Tapi saya pernah menjadi pasiennya.
他曾经是我的一个病人。

Bukan hanya untuk pasiennya, keluarganya juga harus tau tentang diabetes.
不仅对患者而言，他们的家人也需要了解糖尿病。

Perawat yang membunuhi para pasiennya.
敬业的护士杀死了他们的病人。

Dia berkepala dingin dengan pasiennya, tapi dia memiliki masa lalu yang menyakitkan.
他是冷静与他的病人,但他有一个痛苦的过去。

Tapi, saya tidak tahu yang mana pasiennya.
但是我不清楚患者是属于哪一类的.

Kok seorang dokter bisa menyuruh pasiennya untuk tidak berhenti merokok?
医生如何让患者戒烟？?

Seorang dokter tidak boleh membohongi pasiennya.
医生不是可以对病人撒谎么?

Dokter dapat merekomendasikan pada pasiennya untuk mengukur tekanan darah sendiri di rumah.
所以，医生会推荐患者自己在家里面测量血压。

Kalau Anda berobat ke dokter, Anda adalah pasiennya.
你来看医生，你就是他的病人。

Dia memberikan waktu untuk berbicara dengan pasiennya dan membuat mereka merasa nyaman.".
他会花时间与病人交谈，让他们感到安心。

Dokter seperti seorang dokter yang sedang memeriksa pasiennya.
象一个医生在检查病人。

Para dokter misalnya, bisa membebaskan penderitaan pasiennya tanpa mengalami penyakit yang sama.
举例说，医生可以解除病人的痛苦，却不需要在自己身上体验同样的疾病。

Pengawas klinis saya, Hedda Bolgar, setuju untuk menerima saya sebagai pasiennya.
我的临床主管HeddaBolgar同意接受我作为她的病人。

Waktu yang diberikan untuk tiap pasiennya sangat sedikit.
就是患者太多，分给每个患者时间太少！

Tidak ada yang bisa memastikan kapan sebenarnya Shipman mulai beraksi melakukan pembunuhan terhadap pasiennya.
毕竟，实际上没有人看到希普曼杀死他的病人。

Dia akan mendengarkan mimpi pasiennya yang kemudian menafsirkan mimpi bagi pasien, seolah-olah pasien tidak bisa menafsirkan mimpi sendiri.
他會傾聽患者的夢想，然後為病人解釋夢想，好像患者無法解釋自己的夢想。

Saya sendiri juga pernah menjadi pasiennya pak Kim.
我自己也曾是玛丽苏患者。

Kemudian Winkel( dokter gigi) mengambil sampel darah dari pasiennya dan mengirimkan sampel tersebut ke Radboud University Nijmegen Medical Center untuk dianalisa.
于是Winkel从患者身上获取体液样本，并将其送到RadboudUniversityNijmegen医学中心进行分析。

Hal terpenting yang harus dimiliki di antara dokter dan pasiennya adalah rasa percaya.
医生和患者之间最缺乏的是信任。

Mungkin dokter akan meresepkan kapsul Vetoxic untuk pasiennya di masa depan.
也许医生将来会给他的病人开一些Vetoxic胶囊。

Dia bertanya kepada saya bagaimana saya dapat membantu beberapa pasiennya yang mengalami depresi.
他问我怎么可以帮助一些抑郁症患者。