PEMERINTAH KENYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 肯尼亚政府
• 肯尼亞政府

在 印度尼西亚 中使用 Pemerintah kenya 的示例及其翻译为 中文

Pemerintah Kenya.
肯尼亚政府.

Ini adalah kerugian besar bagi kami, ujar Alfred Mutua, juru bicara untuk pemerintah Kenya.
这对我们来说是一个巨大的损失，“阿尔弗雷德·穆图亚说，肯尼亚政府的发言人，当时。

Pemerintah Kenya.
肯尼亚政府了.

Ahli forensik dari Amerika Serikat, Inggris dan Israel yang membantu pemerintah Kenya dalam penyelidikan serangan yang menimpa mereka.
来自以色列、英国和美国的司法鉴定专家正在协助肯尼亚当局展开调查。

Pemerintah Kenya menuduh kelompok terkait al-Qaida melakukan serangan dan menculik wisatawan asing di wilayahnya.
肯尼亞政府指責與基地組織有關的青年黨在其領土上襲擊或綁架外國遊客。

Kementerian luar negeri Kenya mengatakan pemerintah Kenya tidak ingin mengancam stabilitas Sudan atau Kenya sendiri.
肯尼亚外交部星期日发表声明说，肯尼亚政府不希望对苏丹和肯尼亚自身的稳定构成威胁。

Pemerintah Kenya mengatakan membutuhkan lebih dari 380 juta dolar untuk membantu warganya yang menderita kelaparan.
肯尼亚政府表示，将需要三亿八千多万美元的经费才能够缓解本国人民遭受的饥荒。

Penemuan yang diumumkan hari Rabu itu disampaikan dengan menggunakan teknologi satelit canggih dan merupakan hasil kerjasama pemerintah Kenya dan UNESCO.
星期三宣布的这一发现是肯尼亚政府与联合国教科文组织的联合项目应用了先进的卫星技术而取得的成果。

Yang Pemerintah Kenya.
了政策肯尼亚.

Polisi awalnya diperkirakan bahwa ada 10- 15 penyerang di dalam kompleks, tetapi rekaman CCTV yang sejauh ini telah dirilis oleh pemerintah Kenya menunjukkan hanya empat orang.
警方最初估计有10到15名武装分子，但是肯尼亚当局公布的监控电视录像显示，只有4名攻击者。

Foto: Pemerintah Kenya.
照片：荷兰政府.

Pemerintah Kenya juga menandatangani kesepakatan sebesar 17,5 miliar shilling( US$ 172 juta) dengan Huawei pada April, untuk membangun pusat data dan layanan" kota pintar".
肯尼亚政府于4月份与华为签署了一项价值175亿先令（1.72亿美元）的协议，以建立数据中心和“智能城市”服务。

Siaran bahasa Somalia VOA memperoleh informasi bahwa pemerintah Kenya telah membekukan rekening bank 86 badan hukum dan perorangan yang dicurigai membiayai terorisme.
美国之音索马里语部得知，肯尼亚政府已经冻结了被怀疑向恐怖主义提供资助的86个单位和个人的银行账户。

Para jaksa menyatakan pemerintah Kenya telah menghalangi upaya-upaya mereka untuk mengumpulkan barang bukti, termasuk diantaranya catatan percakapan telepon, pajak dan rekening bank Kenyatta.
检察官说，肯尼亚政府一直干扰检方收集证据的努力，这些证据包括肯雅塔的电话、纳税和银行记录。

Dalam sebuah pernyataan hari Minggu, kementerian luar negeri Kenya mengatakan pemerintah Kenya tidak ingin mengancam stabilitas Sudan atau Kenya sendiri.
肯尼亚外交部星期日发表声明说，肯尼亚政府不希望对苏丹和肯尼亚自身的稳定构成威胁。

Volume pinjaman Cina kepada pemerintah Kenya enam kali lebih besar dari Perancis yang merupakan pemberi pinjaman kedua terbesar di negara tersebut.
比如，中国在对肯尼亚政府的贷款规模要比第二大债权国法国大六倍。

Namun seorang pejabat teras pemerintahan Bush mengatakan Rice akan memberitahu pemerintah Kenya bahwa negara itu tidak akan mendapat dukungan Amerika kecuali bila berkompromi dengan pihak oposisi.
但是白宫一位高级官员说，赖斯将让肯尼亚政府知道，它必须跟反对派妥协，否则不会得到美国政府的无条件支持。

Dengan dukungan pemerintah Kenya, Rhino Ark telah dapat mengalihkan perhatiannya ke kawasan hutan lain yang mulai mengalami degradasi- seperti Gunung Eburu di Kompleks Hutan Mau, yang memiliki pemandangan Danau Naivasha di bawahnya, dan Gunung Kenya, sebuah World Heritage Site yang terkena dampak besar dari konflik antar manusia dan satwa liar.
在肯尼亚政府的支持下，犀牛方舟得以将注意力转向其他有森林覆盖但已退化的地区--比如鸟瞰纳伊瓦沙湖（LakeNaivasha）马乌林地（MauForestsComplex）厄布鲁山（MountEburu）和饱受人与野生动物冲突困扰���世界遗产肯尼亚山（MountKenya）。

Ertharin Cousin, wakil Amerika di Badan Pertanian dan Pangan PBB saat ini, mengatakan pembicaraan dengan Pemerintah Kenya untuk memperluas kamp pengungsi Dadaab berhasil, karena Pemerintah Kenya mengizinkan badan pengungsi PBB membuka kamp Ifo II, yang bisa menampung sampai 40.000 orang.
美国驻联合国粮农组织现任代表库赞(ErtharinCousin)称，与肯尼亚政府关于扩建达达布难民营的商谈取得成功，该政府允许联合国难民机构开放伊福三号难民营，这个难民营可以最多容纳4万人。

Tapi tim jaksa mengatakan pemerintah Kenya telah menghalangi upaya mereka untuk mengumpulkan bukti termasuk catatan percakapan telp, pajak dan rekening bank Kenyatta.
检察官说，肯尼亚政府一直干扰检方收集证据的努力，这些证据包括肯雅塔的电话、纳税和银行记录。

Mantan Sekjen PBB Kofi Annan mengatakan pemerintah Kenya harus melakukan reformasi politik untuk menghindari kekerasan paska pemilu seperti tahun lalu.
前联合国秘书长科菲.安南表示，肯尼亚政府必须进行政治改革，以避免去年选举后的暴力事件再次发生。

Tapi tim jaksa mengatakan pemerintah Kenya telah menghalangi upaya mereka untuk mengumpulkan bukti termasuk catatan percakapan telp, pajak dan rekening bank Kenyatta.
但是检察官们说，肯尼亚政府阻挠他们收集证据的努力，这些证据包括肯雅塔的电话、缴税和银行记录。

Sementara pemerintah Kenya dan sejumlah.
多个肯尼亚政府机构和多家….

Awal bulan ini, badan PBB dan pemerintah Kenya serta Somalia menandatangani kesepakatan untuk membantu para pengungsi Somalia yang pulang secara sukarela.
本月早些时候，联合国难民署和肯尼亚及索马里政府签署了一项支持索马里难民自愿返回本国的协议。

Dalam beberapa tahun ini, pemerintah Kenya menyelenggarakan berbagai program dan menawarkan dana bagi orang-orang yang kembali ke rumah mereka atau memulai hidup baru di tempat lain.
這些年來﹐肯尼亞政府已經通過各種項目為難民撥款﹐使他們能夠返回故鄉或在其他地方開始新的生活。

Pada 16 September 2009, pemerintah Kenya, yang mengklaim kepemilkan tanah Kibera, memulai kebijakan jangka panjang yang akan memindahkan penduduk yang tinggal di wilayah kumuh di Nairobi.
年9月16日，肯尼亚政府宣称基贝拉贫民窟所在地为该政府所有，并开始实施一项行动，转移内罗毕市居住在贫民窟的人。

Pada bulan Desember 2016, ada kabar bahwa pemerintah Kenya telah menggunakan solusi blockchain milik perusahaan IBM untuk mengembangkan sistem manajemen pendidikan yang tidak berubah dan transparan.
年12月，有消息称肯尼亚政府正在利用IBM的企业级区块链解决方案开发一个不可篡改且透明的教育管理系统。

Tapi pengunduran diri ini lebih dari sekedar sebuah bentuk penolakan dari institusi yang dulu banyak menuai pujian; hal ini adalah pengingat bahwa media masih menjadi pemain yang kuat dalam demokrasi yang baru berkembang di Kenya. Ketika pemerintah membatasi jurnalis- baik di Kenya ataupun negara lain- mereka harus bersiap menanggung risikonya.
但辞职事件的意义不仅仅是一个曾经名高望重的机构的唾弃；它提醒我们，媒体仍然是初出茅庐的肯尼亚民主的强大参与者。当政府控制记者时--不论在肯尼亚还是在其他地方--都会自食其果。

Jurubicara kementerian luar negeri Sudan mengatakan hari Senin pemerintah di Khartoum telah memerintahkan dutabesar Kenya meninggalkan negara itu dalam waktu 72 jam.
苏丹外交部发言人星期一说，苏丹政府已命令肯尼亚大使在72小时内离境。

Pemerintah Ukraina dan Kenya membantah keras temuan itu, bersikukuh bahwa tank-tank itu dimaksudkan untuk militer Kenya..
乌克兰和肯尼亚政府强烈否认，坚持说坦克是给肯尼亚军队用的。