PEMERINTAH YUNANI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 希腊政府
• 希臘政府
• 希腊当局

在 印度尼西亚 中使用 Pemerintah yunani 的示例及其翻译为 中文

Namun Valls menolak untuk mengecam keputusan pemerintah Yunani untuk menyelenggarakan referendum.
不過瓦爾斯沒有譴責希臘政府決定舉行全民公投。

Pemerintah Yunani akhirnya sepakat untuk menjalankan program penghematan dan kenaikan tarif pajak.
最后，希腊政府不得不同意延长养老金及增税计划。

Namun Valls menolak untuk mengecam keputusan pemerintah Yunani untuk menyelenggarakan referendum.
不过瓦尔斯没有谴责希腊政府决定举行全民公投。

Di 2002, pemerintah Yunani mengesahkan undang-undang dengan tegas melarang semua bentuk permainan elektronik.
在2002，希臘政府通過了一項法律，嚴格禁止所有形式的電子遊戲。

Bank sentral Eropa Rabu mengatakan tidak akan lagi menerima obligasi pemerintah Yunani sebagai jaminan pinjaman bagi bank komersial.
前几日，欧洲央行表示将不再接受希腊政府债券作为向其商业银行贷款的抵押品。

Pada tahun 1990- an, pemerintah Yunani berusaha memulai kembali proyek mereka di gua Davelis;
世纪90年代，希腊政府试图重新启动他们在达维利斯洞穴的项目；.

Ke-28 pemimpin Uni Eropa akan mengadakan pertemuan puncak darurat hari Minggu untuk memutuskan apakah akan menerima usu ekonomi pemerintah Yunani itu.
歐盟28個成員國的領導人星期日召開緊急會議，決定是否接受希臘政府提出的方案。

Pada tahun 1990- an, pemerintah Yunani berusaha memulai kembali proyek mereka di gua Davelis;
世紀90年代，希臘政府試圖重新啟動他們在達維利斯洞穴的項目；.

Universitas Patras didirikan di kota Patras di 11 in1964 November sebagai lembaga akademis dikelola sendiri di bawah pengawasan Pemerintah Yunani.
帕特雷大学始建于帕特雷市在11月in196411日为希腊政府的监督下自行管理的学术机构。

Di 2002, pemerintah Yunani mengeluarkan sebuah undang-undang dengan ketat melarang semua bentuk permainan elektronik.
在2002，希臘政府通過了一項法律，嚴格禁止所有形式的電子遊戲。

Ibukota Yunani bagian timur laut dari Athena telah terbakar selama beberapa hari, waktu lokal pemerintah Yunani 15 ke Uni Eropa untuk membantu api.
希腊首都雅典东北部的山火已持续数日,希腊政府当地时间15日向欧盟请求协助灭火。

Akan ada diskusi dengan pemerintah Yunani, dan kami akan terus negosiasi sampai menemukan solusi," kata Varoufakis kepada wartawan.
他们将同希腊政府进行讨论，我们将持续工作，直至找到解决方案，”瓦鲁法基斯对记者表示。

Ibukota Yunani bagian timur laut dari Athena telah terbakar selama beberapa hari, waktu lokal pemerintah Yunani 15 ke Uni Eropa untuk membantu api.
日前，希臘首都雅典東北部發生山火持續未滅，希臘政府當地時間15日向歐盟請求協助….

Juru bicara Pemerintah Yunani Elias Mossialos mengatakan ketiga pemimpin tersebut setuju bahwa Yunani tetap berada dalam eurozone.
希腊政府发言人EliasMossialos表示，三国都同意希腊仍在欧元区.

Ibukota Yunani bagian timur laut dari Athena telah terbakar selama beberapa hari, waktu lokal pemerintah Yunani 15 ke Uni Eropa untuk membantu api.
雅典消息：希腊首都雅典东北部的山火已持续数日，希腊政府当地时间15日向欧盟请求协助灭火。

Di 2002, pemerintah Yunani mengeluarkan hukum kontroversial 3037/ 2002, yang melarang permainan di semua game elektronik di tempat umum.
在2002，希臘政府通過了一項有爭議的法律3037/2002，禁止在公共場所的所有電子遊戲中使用該遊戲。

Dia menjelaskan bagaimana mereka awalnya mencoba untuk menyeberang melalui perbatasan darat utara, tapi pemerintah Yunani menolak untuk memungkinkan mereka melalui dan mengirim mereka kembali.
他们本来想走北边的陆路，但是希腊当局拒绝他们通过并把他们送回来了。

Kantor berita Yunani mengatakan Pemerintah Yunani akan membantu Tiongkok mengangkut sebanyak 13 ribu warga Tiongkok ke Pulau Crete di Laut Tengah.
希腊的通讯社说，希腊政府将帮助中国把1万3千名中国人送到地中海的克里特岛。

Pemerintah Yunani menerima angsuran pertama sebesar tujuh miliar dolar hari Rabu, tetapi ribuan orang berdemonstransi di Athena mengecam transaksi itu.
希腊政府星期三得到了这笔资金中的第一部分：70亿美元，但是雅典有数千群众示威反对这项协议。

Kantor berita Yunani mengatakan Pemerintah Yunani akan membantu Tiongkok mengangkut sebanyak 13 ribu warga Tiongkok ke Pulau Crete di Laut Tengah.
希腊的通讯社说，希腊政府将帮助中国把多达1万3千名中国人运到地中海的克里特岛。

Pemerintah Yunani telah membuka fasilitas bekas Olimpiade untuk menampung lebih dari 400 migran yang selama ini berkemah di Lapangan Victoria di Athena.
希腊当局开放了一个废弃的奥林匹克运动场所，以收纳一直在雅典维多利亚广场露营的400名难民。

Lawan berpendapat bahwa pemerintah Yunani tidak dapat dipercaya untuk hidup sesuai dengan ketentuan bailout, karena mereka baru-baru ini berjanji untuk menentang pemotongan anggaran.
反对者认为，希腊政府不能被信任，不辜负救助的条款，因为他们最近承诺反对任何预算削减。

Pemerintah Yunani mengklaim bahwa ungkapan" Minoritas Turki" tidak ada dalam Perjanjian Perdamaian Lausanne, dalam hal ini tidak ada keterangan tentang siapa etnis minoritas.
希腊政府辩称，“土耳其少数民族”不包括在“洛桑和平条约”中，不同意承认他们的少数民族身份权利。

Athena, 28 November( EFE).- Pemerintah Yunani telah membuka tender baru untuk penerbitan lisensi untuk televisi swasta, satu tahun setelah Mahkamah Agung Administrasi dinyatakan tidak konstitusional terhadap pelelangan sebelumnya.
雅典，11月28日（EFE）-希腊政府已经开始新的招标发放私人电视许可证，一年后的最高法院行政宣布违宪以前的拍卖。

Pemerintah Yunani telah memenuhi tuntutan Uni Eropa pekan lalu dan menyetujui babak baru pemotongan anggaran serta pemotongan upah minimum dan penghapusan ribuan pekerjaan pegawai negeri.
希腊政府上周满足了欧盟的要求，批准了新一轮的削减开支计划，并降低最低工资，裁减数千个政府公务员职位。

Pemerintah Yunani telah membuka tender baru untuk penerbitan lisensi untuk saluran televisi swasta, satu tahun setelah Pengadilan Tinggi Administrasi mengumumkan inkonstitusional dengan pelelangan sebelumnya.
希腊政府已开辟了新的招标私营电视台发放广播牌照，一年后，最高行政法院宣布违宪以前的拍卖。

Pemerintah Yunani melarang semua video game di seluruh negerinya sejak tahun 2002; Pemerintah bermaksud ingin menghentikan perjudian ilegal yang secara tidak sengaja mengarah pada larangan permainan video game.
希腊政府自2002年起禁止全国所有的电子游戏，政府打算制止非法赌博，因为赌博会无意中导致禁止电子游戏。

Pemerintah Yunani telah mengambil sejumlah langkah untuk mencoba mengatasi krisis keuangan, termasuk dengan menutup bursa saham selama lebih dari satu bulan, menutup bank-bank selama tiga minggu dan membatasi batas jumlah uang yang dapat ditarik oleh warga Yunani..
希腊政府为应对金融危机而采取了一系列措施，包括关闭股市一个多月，关闭银行三个星期，实行个人提款限制。