SAAT MENERIMA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 在接受
• 一旦收到

在 印度尼西亚 中使用 Saat menerima 的示例及其翻译为 中文

Apa kabarmu saat menerima surat dariku ini?
您收到这封信时是怎样的?

IFA Shanghai sekolah menawarkan kesempatan unik untuk siswa internasional yang ingin mendapatkan informasi tercepat berkembang di dunia mode dan pasar mewah saat menerima kurikulum berkualitas tinggi yang sama diajarkan dalam bahasa Inggris seperti di Paris.
IFA的上海学校为希望深入了解世界上发展最快的时尚和奢侈品市场的国际学生提供了一个独特的机会，同时获得与巴黎相同的高质量英语课程。

Saya saat menerima telepon sangat merasa tersanjung.
接到电话后，我特别兴奋。

Apa yang harus saya lakukan saat menerima permintaan?
你接受到请求时要做什么？?

Saat menerima sesuatu, katakan" Terima kasih.".
当接受东西时，说“谢谢。

Tentang perasaan saat menerima buku tersebut.
那时候的反应是什么呢,当接到这本书的时候.

Saat menerima hadiah mengucapkan terima kasih.
一旦你收到礼物，谢谢你啊。

Semoga kamu sehat-sehat saja saat menerima surat ini.
我希望在收到这封信的时候你是平安健康的。

Saat menerima sesuatu, katakan" Terima kasih.".
當接受東西時，說“謝謝”。

Anda mungkin akan terkejut saat menerima akun bulanan Anda.
因此，当你收到账单时，你可能会有点惊讶。

Saat menerima wawancara sebagai saksi, aku melihat dengan jelas percakapan yang aku akukan di masa lalu, dan aku merasa malu.
在接受調查的過程中，我清楚地看到了過去我進行了怎樣的對話，感到羞愧和淒慘。

Bangun jaringan global kontak profesional saat menerima semua yang ditawarkan London.
建立全球的专业联系网络，同时吸收伦敦所提供的一切。

Saat menerima wawancara sebagai saksi, aku melihat dengan jelas percakapan yang aku akukan di masa lalu, dan aku merasa malu.
在接受調查的過程中，我清楚地看到了過去我進行了怎樣的對話，不禁感到羞愧和淒慘。

Sebagian dirinya tahu dia membantu orang lain, dan dia merasa bersyukur saat menerima email dari mereka yang telah membaca barangnya dan terkena dampaknya.
他的一部分知道他帮助别人，当他收到那些读过他的东西并受到影响的人的电子邮件时，他感到非常感激。

Saat menerima wawancara sebagai saksi, aku melihat dengan jelas percakapan yang aku akukan di masa lalu, dan aku merasa malu.
在接受证人调查的过程中，我清楚地看到了过去我进行了怎样的对话，不禁感到十分羞愧。

Sebuah program transfer-tingkat, Anda akan diajarkan dasar-dasar lapangan saat menerima unit yang diperlukan untuk mentransfer ke universitas-tingkat yang lebih tinggi.
一个传输级程序，你将学习领域的基础知识，同时接受必要的设备转移到一个更高层次的大学。

Saat menerima penghargaan bergengsi tingkat internasional itu, Tabichi berkata: Saya di sini karena apa yang telah dicapai siswa-siswa saya.
在接受奖项时，塔比齐说，“我只是因为我的学生取得的成绩才来到了这里。

Setelah bertemu dengan Don Miguel Ruiz di Meksiko di 1999, saat menerima" Gift of Forgiveness", Olivier menerjemahkan dan menerbitkan semua buku Don Miguel dalam bahasa Prancis.
在1999在墨西哥开会唐米格尔·鲁伊斯，当他接到“宽恕的礼物”后，奥利维尔翻译并出版所有的唐米格尔的书法文。

Saat menerima penghargaanya, seperti dilansir The Guardian, Tabichi mengatakan bahwa: Saya ada disini karena apa yang telah murid-murid saya dapatkan.
在接受奖项时，塔比齐说，“我只是因为我的学生取得的成绩才来到了这里。

Dengan pertumbuhan terus menerus dari jumlah siswa, Departemen Jepang saat menerima sekitar 240 mahasiswa setiap tahun dalam tiga kelas hari-waktu( sekitar 180 siswa) dan satu-dekat waktu kelas( sekitar 60 siswa).
随着学生人数的不断增长，目前接受日语系每年约240本科生进行为期3天的时间类（约180名学生）和一个夜间时类（约60名学生）。

Saat menerima permintaan, server akan mengirimkan kembali baris status, seperti: HTTP/ 1.1 200 OK, pesan yang hendak diminta, pesan kesalahan/ informasi lainnya.
一旦收到请求，服务器（向客户端）发回一个状态行，比如"HTTP/1.1200OK"，和（响应的）消息….

Individu dengan locus internal yang kuat percaya peristiwa yang terjadi dalam kehidupan mereka berasal dari tindakan mereka sendiri: misalnya, saat menerima hasil ujian, orang dengan locus of control internal cenderung memuji atau menyalahkan diri sendiri akan kemampuan mereka.
具有强大的内部控制点的个人相信他们生活中所发生的事件主要取决于他们自己的行为，例如：当接受考核时，具有较强内部控制点的人倾向于赞扬或归咎于他们自己和自己的能力。

Smith, 22, mengatakan saat menerima penghargaan rekaman terbaik," Saya ingin berterima kasih pada pria yang menjadi tema rekaman ini, yang membuat saya jatuh cinta tahun lalu.
现年22岁的史密斯在接受年度最佳制作奖时说：“我要感谢跟这张唱片有关的那个人，我去年爱上他了。

Saat menerima permintaan, server akan mengirimkan kembali baris status, seperti HTTP/ 1.1 200 OK, dan pesan yang hendak diminta, pesan kesalahan atau informasi lainnya.
一旦收到請求，伺服器會向用戶端返回一個狀態，比如"HTTP/1.1200OK"，以及返回的內容，如請求的檔案、錯誤訊息、或者其它資訊。

Beberapa reformis abad keenam belas, saat menerima air sebagai materi biasa Sakramen Ini, ketika menyatakan bahwa air tidak bisa memiliki atau cairan apapun dapat digunakan pada tempatNya.
一些16世紀的改革者，同時接受水作為普通的事，這聖餐，宣布時，水不能過，任何液體，可用於代行其職務。

Kemudian saat menerima sebuah wawancara reporter televisi, sepatah kata humor Merkel telah berhasil menghapus kecanggungan itu:" Sangat sederhana, karena Kanselir Jerman adalah seorang perempuan.".
随后，在接受电视访问时，默克尔一句幽默就化解了尴尬：“很简单，因为德国总理是女生。

Hadiah umumnya tidak dibuka saat diterima.
礼品一般都不会在接收的时候打开。

Ini membantu mengamankan email Anda saat diterima.
这可以帮助保护您的电子邮件接收时。