TERTIDUR LELAP 中文是什么意思 - 中文翻译

• 沉睡
• 熟睡

在 印度尼西亚 中使用 Tertidur lelap 的示例及其翻译为 中文

Bayi harus sehat dan tertidur lelap.
宝宝要健康，还得睡得香.

Bahkan setelah mereka tertidur lelap dan kita sedang duduk di sofa menonton film, otak ku masih dalam mode ibu.
即使他們已經入睡，我們坐在沙發上看電影，我的大腦還處於母親模式。

Ngadireja pun telah menjadi tertidur lelap.
黨徒，都已經沉沉地入睡了。

Bermalas-malas membuat orang tertidur lelap, dan akhirnya si pemalas akan kelaparan.
懶惰使人沉睡．懈怠的人、必受飢餓.

Padahal pada jam 4- 6 pagi banyak orang yang masih tertidur lelap.
凌晨4点40分，很多人还在睡梦中。

Segera setelah tertidur, kami tertidur lelap, terdiri dari empat tahap:.
我們從躺在床上醒著的時候到睡著，分成四個階段：.

Padahal tak jauh dari situ ada bayi yang sedang tertidur lelap..
有人說，寶寶就是在睡眠中長高的。

Seorang ibu, seorang ayah, dan kelima anak mereka semua tertidur lelap saat jeritan panik membuat orang tua terbangun.
一個母親，一個父親和他們的五個孩子都快睡著了，當瘋狂的尖叫聲震動了父母的清醒時。

Paus memanggil saya-sangat jelas dan keras dan tegas sehingga tembakan saya langsung tertidur lelap.
鯨魚打電話給我-如此清晰，大聲和堅持，它讓我從深沉的睡眠中直接射中。

Engkau tertidur lelap di tangan si jahat, yang telah memikatmu ke dalam alam tanpa batas, tanpa tujuan, dan tanpa petunjuk jalan.
你沉睡在恶者的手中，被那恶者引诱进入了无边的境地，没有方向，没有路标。

Little Gao memiliki banyak pertanyaan yang ia ingin tanyakan, tetapi segera setelah ia memasuki kereta tersebut, pria itu menutup matanya dan jatuh tertidur lelap.
小高有很多问题想问他，但是他一上了车就闭起眼睛，一闭上限就睡着了。

Kondisi tidur tahap 3 4( tertidur lelap)- Selama tahap ini, aktivitas otak kita mencapai level yang paling rendah.
睡眠的第三和第四阶段（熟睡）：在睡眠的第三和第四阶段，我们的脑电波频率降到了最低。

Ini hanya mengatakan bahwa pada malam hari anak tertidur lelap, tidak minum, dan jika suhu udara di kamar tidur di atas 20, maka anak juga berkeringat.
它只是說，在晚上孩子睡得很熟，不喝酒，如果臥室裡的空氣溫度高於20℃，那麼孩子仍然出汗。

Karena orang tersebut tidak menyadari, maka iblis membuat dia tertidur lelap sampai pada saat sudah berada di neraka, baru ia sadar tapi penyesalan sudah tidak ada gunanya.
因他沒有覺悟到，魔鬼就使他沉睡，直到他在地獄時才醒悟，但後悔已經沒有用了。

Kabar baiknya adalah Anda menghembuskan 200 gram( 7 ons) karbon dioksida saat Anda tertidur lelap setiap malam, jadi Anda sudah menghembuskan seperempat dari target harian Anda bahkan sebelum Anda keluar dari tempat tidur..
好消息是，当你每天晚上熟睡时会呼出200克二氧化碳，所以在你起床之前，你已经呼出了四分之一的日常目标。

Frodo masih tidur lelap, sekarang berbaring miring.
弗罗多仍在熟睡,现在拉伸躺在他身边。

Tingkat 3 adalah tingkatan tidur lelap.
天哪，这是深度睡眠第三层。

Anda besok bisa tidur lelap.
明天可以睡个懒觉。

Sebaliknya, pembelajaran ilmu pengetahuan murni terjadi pada tahap tidur lelap.
相反，纯粹知识性学习则出现在深度睡眠阶段。

Dalam beberapa hari setelah menetap di rumah baru kami, saya terbangun dari tidur lelap.
在我们入住新家后的几天内，我从沉睡中醒来。

Dalam beberapa hari setelah menetap di rumah baru kami, saya terbangun dari tidur lelap.
在我們入住新家後的幾天內，我從沉睡中醒來。

Mereka sudah pasti tidur lelap.
他们一定会睡得香甜。

Wu Tao masih tidur lelap, tidur seperti mayat.
吴涛却还在蒙头大睡，睡得像死人一样。

Anakku tidur lelap di tengah aku dan istriku.
儿子三岁,就睡在我和妻中间。

Kita beristirahat; tapi impian mampu meracuni tidur lelap.
我们休息，可一个梦境就足以毒害睡眠。

Di pangkuannya berbaring Frodo, tenggelam dalam tidur lelap;
在他的大腿上躺着Frodo的头，沉溺于睡梦中；.

Membangunkan Ibu yang sedang tidur terlelap.
赶忙叫醒了正在睡觉的妈妈。

Apa gerangan kamu sampai berani mengganggu tidur lelapku?
你怎么敢打扰我的睡眠吗?