在 印度尼西亚 中使用 Untuk mengirim dan menerima 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dapat digunakan untuk mengirim dan menerima surat elektronis.
Sering kali lebih murah, tidak terlalu menegangkan( dalam hal dokumentasi)dan lebih cepat untuk mengirim dan menerima crypto.
它通常更便宜，压力更小（在文档方面），发送和接收加密的速度更快。Skype memungkinkan Anda untuk mengirim dan menerima komunikasi suara, video dan pesan instan.
Skype允许你发送和接收语音、视频和即时消息通信。Jika Anda tidak memiliki headset, mikrofon atau pembicara,Anda masih dapat menggunakan Skype untuk mengirim dan menerima pesan instan.
如果你没有耳机、麦克风或扬声器，仍然可以使用Skype发送和接收即时消息。L2CAP membolehkan protokol di level atas untuk mengirim dan menerima paket data L2CAP yang besarnya sampai dengan 64 kbytes.
L2CAP允许高层协议和应用发送和接受高达64KByte的数据分组。Combinations with other parts of speech
Tapi program email, terutama Gmail,memiliki banyak fitur yang lebih penting dari sekedar kemampuan untuk mengirim dan menerima email.
但是，电子邮件程序，尤其是Gmail的，已经不仅仅是发送和接收电子邮件的能力，更多的基本特征。Anda juga dapat mengatur perangkat Apple lainnya untuk mengirim dan menerima pesan dari perangkat Apple mana pun.
你也可以將其他Apple裝置設為收發來自任何Apple裝置的訊息。Itu berarti Anda dapat menggunakan alamat yang sama untuk berpartisipasi dalam ICO atauairdrops serta untuk mengirim dan menerima Ethereum.
这意味着您可以使用相同的地址参与ICO或空投，以及发送和接收以太坊。Anda juga dapat mengatur perangkat Apple lainnya untuk mengirim dan menerima pesan dari perangkat Apple mana pun.
您还可以设置您的其他Apple设备来在任何Apple设备上发送和接收信息。Menggunakan Program E-Mail Lain untuk Mengakses Account E-Mail Jika memiliki program e-mail yang mendukung POP3 atau IMAP4,Anda dapat mengaturnya untuk mengirim dan menerima e-mail.
使用其他电子邮件程序访问电子邮件帐户如果具有支持IMAP4或POP3的电子邮件程序，则可以设置此程序来发送和接收电子邮件。Metode komunikasi yang menggunakan berdenyut sinar laser untuk mengirim dan menerima data dari lokasi yang jauh di ruang seperti bulan atau Mars.
一个通信方法，使用脉冲激光光束来发送和接收的数据从遥远位置中的空间，如月球或火星回地球。Pioneered pada tahun 1999, BlackBerry adalah smartphone dominan untuk on-the-go bisnis orang-orang yang diperlukan untuk mengirim dan menerima email bergerak.
Pioneered于1999年，黑莓手机是为发送和接收电子邮件在移动所需的转到对商务人士占主导地位的智能手机。Dengan bantuan OKPAY dompet itu mudah untuk mengirim dan menerima uang, membuat pembayaran dan membayar untuk pembelian melalui Internet.
帮助您钱包，它很容易发送和接收款、付款和支付购买通过互联网。Apple cepat menyiapkan layanan masa depan yang akan memungkinkan pemilik iPhoneuntuk mengirim dan menerima uang melalui Apple Pay Cash.
苹果很快准备了未来的服务，将允许iPhone的所有者通过苹果现金发送和接收钱。Pertukaran kunci Memerlukan mekanisme aman untuk mengirim dan menerima kunci Kunci privat dirahasiakan oleh pemiliknya sedangkan kunci publik tersedia untuk siapa saja.
密钥交换需要安全的机制来发送和接收密钥私钥由所有者保密，而公钥可供所有人使用.Hampir sama dengan BitPesa, para pengguna dan institusi-institusi finansial dapat menggunakan platform Stellaruntuk mengirim dan menerima uang dengan biaya transaksi yang berkurang.
与BitPesa类似，用户和金融机构可以使用Stellar平以较低的交易成本发送和接收资金。Program kedua memungkinkan Anda untuk mengirim dan menerima email dari akun email pribadi dan bisnis, tambahkan janji dan Rapat ke kalender Anda dan mengelola kontak Anda.
这两个程序，可以发送和接收来自企业版和个人的电子邮件帐户的邮件，将约会和会议添加到您的日历和管理您的联系人。Internet Explorer 9 atau yang lebih baru diperlukan untuk mengirim dan menerima pesan terenkripsi.
InternetExplorer9或更高版本是发送和接收加密邮件所必需的。Dalam setahun, jika ingatanku, aku sudah bertahun-tahun anak-anak, dan hanya sekarang, di tahun yang sama ini tidak ada Internet dan perangkat mobile yangmemungkinkan anda untuk mengirim dan menerima pesan.
在一年时，如果我没记错的话，我是多年的孩子，只是现在，在这一年里没有因特网和移动设备，可以让你发送和接收信息。Microsoft Office Outlook- Klien yang paling sering digunakan untuk mengirim dan menerima pesan e-mail melalui SMTP, IMAP, atau POP.
MicrosoftOfficeOutlook-最常用的客户端，用于通过SMTP，IMAP或POP发送和接收电子邮件。Pada node jaringan, ada klien email yang digunakan untuk mengirim dan menerima pesan ke dan dari server email, klien email juga menggunakan protokol SMTP tetapi tidak harus merupakan MTA.
在网络节点上,存在一个电子邮件客户端,用于发送和接收消息的邮件服务器,电子邮件客户机也使得使用SMTP协议的,但未必是MTA。Monero dan cryptocurrency lainnya telah mendapatkan popularitas dalam beberapa tahun terakhir, karena mereka berpotensi memberikan cara yang nyaman, aman dan hemat biayauntuk mengirim dan menerima pembayaran di mana saja di dunia.
近年来，门罗币和其他加密货币已变得越来越流行，因为它们可以潜在地提供一种方便，安全且具有成本效益的方式来在全球任何地方发送和接收付款。WiMAX yangberbasis pada OFDM memanfaatkan lebih dari satu channel untuk mengirim dan menerima data, maka akan lebih sedikit terpengaruh interferensi dibandingkan layanan data pada 3 G seperti 1 x EV-DO and HSDPA.
报告显示，OFDM采用多通道方式来发送和接受数据，将比采用CDMA1xEV-DO和HSDPA技术的3G系统产生更少的串扰。COSMEE mengklaim telah dipilih oleh Samsung sebagai mitra pertama DApp yang didukung oleh smartphone yang akan datang, sementara Enji dilaporkan dapat digunakanuntuk mengirim dan menerima token ERC-20 dan aset game crypto ERC-1155.
COSMEE声称已被三星选为其即将推出的智能手机支持的第一个合作伙伴DApp，而据报道Enji可用于发送和接收ERC-20代币和ERC-1155加密游戏资产。Setiap orang yang terlibat dalam proyek ini harus siap untuk mengirim dan menerima komunikasi,dan harus memahami bagaimana komunikasi dilakukan di mana mereka terlibat sebagai individu dan bagaimana komunikasi dapat mempengaruhi proyek secara keseluruhan.
涉及项目的任何人都应准备以项目"语言"发送和接收信息并且必须理解他们以个人身份参与的沟通怎样影响整个项目。Dengan rilis ini, browser Android Opera( beta) memungkinkan penggunauntuk mengirim dan menerima Bitcoin( BTC) dan mengakses riwayat transaksi mereka.
在这个版本中，Opera的Android浏览器（测试版）允许用户发送和接收比特币（BTC）并访问他们的交易记录。Sementara server surat elektronik dan agen mail lain mentransfer menggunakan SMTP untuk mengirim dan menerima pesan email, aplikasi client level user email biasanya hanya menggunakan SMTP untuk mengirimkan pesan ke server mail untuk menyampaikan.
虽然电子邮件服务器和其他邮件传输代理使用SMTP来发送和接收邮件，用户级客户端的电子邮件应用程序通常只使用一个邮件服务器将邮件发送到SMTP中继。Dikombinasikan dengan pekerjaan pengembangan yang sedang dilakukan di belakang layar, yang membuatnya lebih mudah bagi penggunauntuk mengirim dan menerima bitcoin dengan percaya diri, berarti fase pertumbuhan berikutnya mungkin didorong oleh fundamental yang lebih berkelanjutan daripada mania spekulatif saja.
结合幕后正在进行的开发工作，用户能够更轻松、信任地发送和接收比特币，这意味着下一阶段的增长可能是由比投机狂热更可持续的基本面推动的。M-Pesa, sebuah layanan SMS yang memungkinkan orang-orang yang tidak berkepentingan untuk mengirim dan menerima uang meskipun telepon genggam mereka, telah memberdayakan 25 m Kenya( banyak di antaranya memiliki usaha kecil) untuk meningkatkan produktivitas dan mendapatkan akses terhadap peluang menghasilkan pendapatan.
M-PESA這項支持短信的服務使無銀行賬戶的人能夠通過手機發送和接收資金，而25m肯尼亞人（其中許多人擁有小型企業）的能力已經提高了生產力並獲得了創收機會。Dengan jaringan 5 G, para pengguna akan mampu untuk mengirimkan dan menerima lebih banyak data dalam waktu yang lebih singkat, yang dapat berimplikasi terhadap kendaraan swakemudi, kota pintar, serta teknologi pintar lainnya.
有了5G网络，用户能够在更短的时间内发送和接收更多的数据，这关系到无人驾驶汽车、智能城市和其它技术。
