FURTHER EXPLANATION 中文是什么意思

He avoided further explanation.

他避免了进一步的论证。

Further explanation is given in Section 5.2.

更进一步的说明在章节5.2给出。

Love' needs no further explanation.

爱是不需要更多的解释.

No further explanation, that was it.

没更多解释了，就是这样。

Yes,” said they without further explanation.

是的，"他们说，没有再作解释。

Further explanation can be shown by professors.

这里，教师可以作进一步说明。

She felt as though she owed him a further explanation now.

她觉得她现在欠他一个进一步的解释。

He provided no further explanation of these questions.

但他没有就这些问题作进一步解释。

It didn't seem like she was going to provide any further explanation.

她似乎并不倾向于提供更多的解释。

IDEC did not provide any further explanation of the reasons for the delay.

IDEC没有进一步说明拖延的原因。

The circumstances in which article 27(b) may apply need further explanation.

需进一步解释第27(b)条可适用的情况。

If you need any further explanation, I highly recommend reading this.

如果您需要任何进一步的解释，我强烈建议您阅读。

Dr. Mikko Aromaa, a glass chemist at Iittala, gives further explanation.

Iittala的玻璃化学家MikkoAromaa博士给出了更多解释。

Further explanation concerning international aspects of a group might be added later.

也许以后可增加对集团国际方面的进一步解释。

Belarus was the only State that provided a negative response without further explanation.

白俄罗斯是唯一提供否定回复又没有进一步说明的国家。

The Committee requested further explanation of the steep rent increase but did not receive it.

委员会要求进一步说明租金剧增的理由，但没有得到答复。

Xie Hangsheng said,we noticed that the Malaysian side expressed it will make further explanation on related details.

谢杭生表示，我们注意到马方表示将进一步说明有关细节。

(a) To add further explanation of what is meant by vertical or horizontal integration of enterprise groups;

(a)对企业集团纵向或横向联合的含义作出进一步解释；.

The only States that reported otherwise were Portugal(pending revision of its existing legal framework)and Morocco(no further explanation).

葡萄牙（有待于对其现有法律框架进行修改）和摩洛哥（没有进一步说明）是仅有的两个报告相反情况的国家。

The claimant provided no further explanation as to the precise nature or elements of its loss of contracts claim.

索赔人未进一步说明其合同损失索赔的确切性质或内容。

But a general intelligence official and a national security official at the hotel said Shafik was"not entirely free",without giving details or further explanation.

但一位情报官员和酒店的国家安全官员表示，沙菲克“并非完全免费”，没有提供细节或进一步解释.

Please provide further explanation on measures taken by the State party to debate and resolve this perceived contradiction.

请进一步解释缔约国采取何种措施就这一已知的抵触进行辩论并加以解决。

I recognize that some new proposals may require further explanation, but there is no need to restate previously presented positions and proposals.

我认为，一些新提案可能需要进一步解释，但不需要再次阐释此前已介绍过的立场和提案。

Further explanation of the amendments proposed by New Zealand can be found in previous submissions by New Zealand on these issues.

有关新西兰的修正提议的进一步说明，可参看新西兰先前就这些问题提交的材料。

The European Union would like a further explanation of the merits of the proposals and of possible ways to simplify the assessment process.

欧洲联盟希望听到对这些建议的优点、以及可能采取哪些方法来简化摊款程序的进一步解释。

(d) Further explanation of why destruction of all ozone-depleting substances would be preferable to an approach focusing only on the most cost-effective sectors;

(d)进一步说明销毁所有臭氧消耗物质为何最好要采用只侧重于最有成本效益的行业的做法；.

The article 34 notification requested further explanation of the method by which John Brown calculated the lost man-days per monthsee table 11.

第34条通知中要求JohnBrown进一步解释其计算每月损失人工日的方法(见以上表11)。

He would welcome further explanation of the State party' s approach to the burden of proof and inadmissibility in torture trials.

他欢迎进一步解释缔约国对待举证责任的方式以及酷刑审判中的不可受理性。

The Committee is also of the view that further explanation is needed of how the proposed framework dovetails with other ongoing management reform initiatives.

行预咨委会也认为，拟议框架如何与其他现行管理改革举措衔接的问题需予进一步解释。

He said that further explanation should be given of the technical and economic justifications for proposed changes to the standard presumptions in some sectors.

他说，应当进一步解释提议对某些行业中的标准假定进行修改的技术和经济理由。