UNABLE TO WORK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 无法工作
• 没有劳动能力
• 没有能力工作

在 英语 中使用 Unable to work 的示例及其翻译为 中文

Health problems may leave you unable to work.
健康问题可能会迫使你放弃自己的工作。

Unable to work, she was sent to the barracks for sick prisoners.
由于不能干活，她被送到生病囚犯专用的囚房里去。

One of the biggest impacts they will face is being unable to work.
因为他们面临的最大困难就是是无法就业。

A back injury left him unable to work, but he got a job at a pawn shop that sells guns.
背部受伤使他无法工作，但他在一家卖枪的当铺找到了工作。

Johnson said the entire sum wasn't available due to Kelly being unable to work.
约翰逊说凯利没有全部数额是因为他一直没能工作。

After an injury left her unable to work, the only income she receives is a $780 monthly disability check.
工伤之后，妮娜没办法工作，唯一的收入是每月780美元的残疾补贴。

The state shall guarantee the livelihood of all workers and provide for those unable to work.
国家保证所有工人都能生存，并且负责照管没有劳动能力的人。

Roughly 1.5 million people were unable to work last month because of the weather, the government said, the most in 20 years.
上月大约有150万人因为天气缘故无法工作，是20年来最多的一次。

The state shall guarantee a living to all workers and provide for those unable to work.
国家保证所有工人都能生存，并且负责照管没有劳动能力的人。

According to the suit, Doherty has been unable to work since the diagnosis and has incurred“significant” medical expenses.
根据诉讼，Doherty自诊断后一直无法工作并已发生“重大”医疗费用.

The state is to guarantee all workers their existence and care for those unable to work.
国家保证所有工人都能生存，并且负责照管没有劳动能力的人。

Nearly 90 percent of people with schizophrenia are unable to work, but Misty was a hairdresser for nearly 20 years.
要知道，将近90%的精神分裂症患者是没有能力工作的，但米斯蒂在病发后的近20年里都一直是一位称职的美发师。

She lost three of her 10 children to Ebola, her home was encircled in quarantine, and she's been unable to work.
她的10个孩子中有3个孩子死于埃博拉，她的家被隔离在检疫区内，她一直无法工作。

He has been diagnosed with post-traumatic stress disorder, has been unable to work and often struggles even to leave his house.
他被诊断出患有创伤后应激障碍，一直无法工作，甚至经常挣扎着离开家。

Those who fall ill become unable to work, forcing family members to care for them rather than producing food or income.
病倒的人无法工作，使家庭成员不得不照料他们，而不是生产粮食，或创造收入。

Once registered with the UN refugee agency, there's little for asylum seekers to do but wait, unable to work or study.
一旦在联合国难民机构登记，寻求庇护者就无法做到，只能等待，无法工作或学习。

Now, she's old, suffered a stroke, unable to work and requested the master to sack her and sent her to a nursing home.
现在，她老了，得了中风，无法工作，要求主人辞退她，把自己送进养老院。

After two weeks, he was allegedly beaten and kicked to death by soldiers, being unable to work as he was suffering from malaria.
两个星期之后，据称他由于患有疟疾无法干活而被士兵踢打致死。

If you find yourself unable to work, Short-term disability insurance can provide cash to help ease the financial stress of a covered illness or injury.
如果你发现自己无法工作，立博体育短期伤残保险将有助于提供现金，以缓解有盖生病或受伤的财政压力。

But even where there are no fatalities, such temperatures can leave many people unable to work or able to work only at a reduced rate.
但是，即使没有死亡，这种温度也可能使许多人无法工作或只能以较低的速度工作。

This disease, apart from the suffering that it inflicts on the populations, is an obstacle to development in that it makes sufferers unable to work.
这种疾病不仅给居民带来痛苦，而且已成为发展的障碍，因为它使患者无法工作。

After graduating in chemical engineering, she found herself unable to work in her chosen profession due to complications with her immigration status.
从化学工程专业毕业后，她发现自己因特殊的移民身份，无法从事所选择的专业工作。

In practice, of course, it is difficult to determine who is slacking versus who is willing yet genuinely unable to work or find a job.
实际上，我们很难确定谁因为懒惰不去工作，而谁又是真的无力工作或找不到工作。

A Guardian investigation in June detailed multiple instances of workers left unable to work after injuries sustained in the warehouses, including the Robbinsville fulfilment centre.
月份的《卫报》调查详细说明了多起工人在仓库受伤后无法工作，包括罗宾斯维尔履行中心。

The strategy seems to be tailor-made to maximize inequality and to plunge millions of working Americans, and those unable to work, into penury.
这一战略似乎是为了最大限度地扩大不平等，并使数以百万计的美国劳动者和无法工作的人陷入赤贫。

As a social benefit, the expectant mother is also entitled to sick pay if she is unable to work due to her pregnancy and she is not receiving pregnancy-maternity allowance.
作为一项社会福利，孕妇如果因妊娠反应无法工作，目前并不领取孕产津贴的，也有资格领取病假工资。

The IMSS awards a maternity subsidy, namely a cash benefit which is payable to an insured woman who is rendered unable to work by pregnancy as a replacement wage.
社会保障局提供生育补助金，也就是向因怀孕而无法工作的投保妇女提供现金补助作为替代工资。

Pensioners living on their pensions alone, without employment and unable to work, or families of pensioners with no legally responsible provider who support dependent minor orphaned children;
没有工作和无法工作、完全依靠养恤金生活的人或需要抚养没有法定抚养人的未成年孤儿的养恤金领取者的家庭；.

(b) 746 local centres, providing services for elderly persons and other citizens living alone and unable to work, catering for more than 900,000 persons;
个地方中心，为老年人和其他单独生活和无法工作的公民提供服务，接纳的人数超过900,000；.