異なる言語でのCannot Resistの翻訳

CANNOT RESISTを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
cannot resistと言う方法
لا يستطيع مقاومة [lạ ystṭyʿ mqạwmẗ]
Ne peut pas résister
Não pode resistir

ヨーロッパの言語でCANNOT RESISTと言っています

日本語
cannot resistと言う方法
Не могат да устоят [ne mogat da ustoât]
Ne mogu odoljeti
Nemůže odolat
Niet kan weerstaan
Kann nicht widerstehen
Δεν μπορεί να αντισταθεί [den mporeí na antistatheí]
Nem tud ellenállni
Non può resistere
Nie mogą się oprzeć
Не могут устоять [ne mogut ustoâtʹ]
Ne mogu da odole
Nemôže odolať
Se ne more upreti
Не можуть протистояти [ne možutʹ protistoâti]

アジアの言語でCANNOT RESISTと言っています

日本語
cannot resistと言う方法
无法抗拒 [wú fǎ kàng jù]
विरोध नहीं कर सकते हैं [virōdha nahīṁ kara sakatē haiṁ]
抵抗することはできません [dǐ kàngsurukotohadekimasen]
저항 할 수없는 [jeohang hal sueobsneun]
Không thể cưỡng lại

中東の言語でCANNOT RESISTと言っています

日本語
cannot resistと言う方法
לא יכול להתנגד [lʼ ykwl lhţngd]

オーストロネアの言語でCANNOT RESISTと言っています

日本語
cannot resistと言う方法
Tidak bisa menahan