HOOKED UP 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 엮은
• 연결했을

영어에서 Hooked up 을 사용하는 예와 한국어로 번역

All right, yeah, I hooked up.
좋아, 그래, 내가 연결했어.

Lucky guy hooked up with Alexa Rae.
운이 좋은 guy hooked 올라 와 alexa rae.

Okay, so you and Ricky hooked up?
좋아, 그럼 너랑 리키는 연결되셨나요?

And… I never hooked up with him.
그리고… 나는 그와 결코 연결되지 않았다.

Of wireless speakers that we hooked up.
무선 스피커 우리가 엮은 것.

Hooked up online and came home bang hard 96.
온라인 엮은하고 집에 와서 열심히 강타 (96).

Well, last I recall, when we hooked up.
우리가 연결했을 때, 음, 마지막으로 기억합니다.

All right, yeah, I hooked up with Vicky that night.
그날 밤 비키와 함께. 좋아, 그래, 내가 연결했어.

That place was terrible. But that was where we finally hooked up.
하지만 거기서 우리는 마침내 연결되었다. 그곳은 끔찍했다.

Tucker. Why you two never hooked up is beyond me.
터커 왜 너희 둘이 안 사귀는지 모르겠다.

She's hooked up to the main line, but… I can't find it.
그녀는 연결돼 있다 본선으로 가긴 하지만… 찾을 수가 없어.

Yeah, I'm surprised we never hooked up. That a fact?
그래, 놀랐어 우리는 결코 연결되지 않았다 그게 사실이야?

Hooked up to a machine. I spend six hours a day, three times a week.
난 하루에 여섯시간씩, 일주일에 세번을 기계에 묶여서 보내야돼.

Bottom steel frame hooked up with well knitted nylon belts.
아래쪽 스틸 프레임은 잘 짜여진 나일론 벨트로 연결됩니다.

Over winter break, chris met some trashy girl named kennedy and they hooked up and started dating.
겨울 방학 동안, 크리스 케네디라는 이름의 일부 쓰레기 여자를 만나 그들이 엮은와 데이트를 시작했다.

A fixer. Yeah, he probably hooked up the client with Sarah Baines.
해결사. 네, 아마 그가 연결했을 겁니다 새라 베인스의 의뢰인이야.

Recent Manchester emigré Michael Cook, realising he'd moved at precisely the wrong time, hooked up with the pair.
최근 맨체스터로 이주한 Michael Cook은 그가 잘못된 시기에 이사를 했다는 사실을 깨닫고 그 두 사람을 만났다.

But that was where we finally hooked up. That place was terrible.
하지만 거기서 우리는 마침내 연결되었다. 그곳은 끔찍했다.

Eventually I hooked up with CloudFlare(all cash) and I dropped less wrinkling.
결국 나는 CloudFlare (모든 현금)으로 엮은 난 적은 주름 떨어졌다.

Instead of giving in to grief, depression, defeat in the face of that violence, Mairead hooked up with Betty-- a staunch Protestant and a staunch Catholic-- and they took to the streets to say,"No more violence.
그 폭력에 직면하여 슬픔과 우울, 패배감에 빠지는 대신에, 각기 독실한 개신교도와 독실한 카톨릭 신자인 메어리드와 베티는 같이 만나서 거리로 나가 말했습니다. "더 이상의 폭력은 안됩니다.

But when the web is pulled askew, hooked up at the edge, torn in the middle, one remembers that these webs are not spun in midair by incorporeal creatures, but are the work of suffering human beings, and are attached to grossly material things, like health and money and the houses we live in.
그러나 거미집을 비스듬히 잡아당겨 가장자리에 갈고리를 걸고 중간을 찢어보면, 이 거미집들은 형체 없는 생물이 공중에서 자아낸 것이 아니라 고통 받는 인간존재의 작업이며, 건강과 돈 그리고 우리가 살고 있는 집처럼 조잡한 물질에 부착되어 있다는 사실을 기억하게 됩니다.

That's his idea of Hell. hooked up to machines forever, Being stuck in bed.
그것은 나락에 대한 그의 생각입니다. 영원히 기계에 연결되어.

With everything hooked up, it is now time to make the Fire Texture pan.
모든 것을 연결했으니, 이제 화염 텍스처를 패닝하도록 만들 차례입니다.

Then one night she came over, we hooked up, and about a year and a half later we were married.
다음 하나는 밤에 그녀는 와서, 우리는 푹, 약 일년 반에는 나중에 우리는 결혼했습니다.

Along the way he hooked up with an abandoned dog who would become his faithful travel companion.
그는 여행길에 버려진 개를 만났고 그의 여행에 충실한 동반자가 되었다.

If Firefox and iTunes hooked up, their hatchling could very well be Songbird.
파이어 폭스와 아이튠즈가 연결하는 경우, 그들의 새끼는 아주 잘 송버드 될 수 있습니다.

I don't want to spend my last days hooked up to tubes, getting my skin scraped off, trapped inside this place.
튜브에 꽂힌 내 마지막 날들, 내 피부를 벗겨내고 이 안에 갇혀서.

I hate that that night he hooked up with my new best friend V. I hate that I'm not enough for him.
나는 그가 나의 새로운 가장 친한 친구 V. 낚 았던 그날 밤 나는 그를 위해 충분하지 않다 싫어 싫어.

In human sleep studies, sensors hooked up to a person's body record their brain activity, heart rate, breathing, and muscle movements.
인간의 수면을 연구할 때 사람의 몸에 연결된 센서는 뇌 활동, 심박수, 호흡, 근육의 움직임을 기록한다.